tellmelo.حقوقیرفتن به tellmelo
مرکز راهنماپشتیبانیحقوقیتوسعه‌دهندگان
شناسنامهٔ ناشرحریم خصوصیشرایط استفادهقرعه‌کشی‌هاگزارش نقض حق نشرتماسبرنامه‌ها

شرایط استفاده

آخرین به‌روزرسانی: ۱۶ آبان ۱۴۰۵

این یک ترجمه است. نسخهٔ آلمانی معتبر است. هر جا این متن با آن فرق داشته باشد، متن آلمانی ملاک است. زبان را می‌توانید پایین صفحه عوض کنید.

  • تازه‌های این نسخه

مبانی

  • § 1 دامنه و طرف قرارداد
  • § 2 خدمت و فید

حساب و محتوا

  • § 3 حساب
  • § 4 آنچه می‌نویسید
  • § 5 آنچه مجاز نیست

نظارت

  • § 6 نظارت
  • § 7 گزارش نقض حقوق

خدمات پولی و برنامه‌ها

  • § 8 اشتراک‌ها، جرقه‌ها، هدیه‌ها و فروشگاه
  • § 9 برنامه‌های بدون حق مطالبه
  • § 10 برنامهٔ کشف

حقوقی

  • § 11 مسئولیت
  • § 12 فسخ
  • § 13 تغییر این شرایط
  • § 14 مقررات پایانی
فهرست مطالب
  • تازه‌های این نسخه

مبانی

  • § 1 دامنه و طرف قرارداد
  • § 2 خدمت و فید

حساب و محتوا

  • § 3 حساب
  • § 4 آنچه می‌نویسید
  • § 5 آنچه مجاز نیست

نظارت

  • § 6 نظارت
  • § 7 گزارش نقض حقوق

خدمات پولی و برنامه‌ها

  • § 8 اشتراک‌ها، جرقه‌ها، هدیه‌ها و فروشگاه
  • § 9 برنامه‌های بدون حق مطالبه
  • § 10 برنامهٔ کشف

حقوقی

  • § 11 مسئولیت
  • § 12 فسخ
  • § 13 تغییر این شرایط
  • § 14 مقررات پایانی

این شرایط استفاده از tellmelo و حقوق و تکالیف هر دو طرف را تنظیم می‌کند.

تازه‌های این نسخه

خلاصه‌ای کوتاه از آنچه تغییر می‌کند؛ ملاک، متن پایین است.

  • § 9: دوئل فید با رتبه‌بندی ماهانه و جایزه برای دو رتبهٔ اول تازه آمده است.
  • § 2: کلید پست هفته در تنظیمات ← مشارکت قرار دارد.
  • § 2: کارکردهای تازه یا بازنگری‌شده ممکن است گام‌به‌گام بیایند، نخست برای بخشی از اعضا یا برای گروه‌ها؛ حقی برای دریافت زودتر آن‌ها وجود ندارد.
  • § 6: گروه‌ها می‌توانند اعضا را بی‌صدا، اخراج و برای مدتی یا برای همیشه مسدود کنند، از جمله از طریق نقش‌هایی که این اختیار را دارند.
  • § 4: ویجت‌ها و طرح‌هایی را که به گالری می‌فرستید، پس از تأیید تیم اعضای دیگر می‌توانند به کار ببرند؛ ربات‌ها پس از بررسی وارد فهرست می‌شوند.

مبانی

§ 1 دامنه و طرف قرارداد

این شرایط برای tellmelo در این نشانی و در برنامه‌های آن معتبر است. طرف قرارداد Blackline Development Inh. Sebastian Ostermeier است (نگاه کنید به شناسنامهٔ ناشر). اینکه یک کارکرد در جزئیات چه کاری می‌کند، چه اندازه و چه مدت، را tellmelo همان جایی نشان می‌دهد که از آن استفاده می‌کنید، در چارچوب این شرایط.

§ 2 خدمت و فید

استفادهٔ پایه رایگان است. حقی برای در دسترس بودن وجود ندارد؛ tellmelo روی یک سرور واحد اجرا می‌شود که نگهداری می‌شود و ممکن است از کار بیفتد. گرداننده می‌تواند کارکردهایی را اضافه، تغییر یا متوقف کند، تا جایی که برای شما معقول باشد؛ خدمات پرداخت‌شده برای مدت پرداخت‌شده حفظ می‌شوند (§ 8). او می‌تواند کارکردهای تازه یا بازنگری‌شده را گام‌به‌گام فعال کند، نخست برای بخشی از اعضا یا برای گروه‌هایی مانند تیم، مشترکان یا اعضای دارای دسترسی زودهنگام؛ حقی برای دریافت زودتر یک کارکرد وجود ندارد. توقف کامل سرویس را دست‌کم ۳۰ روز پیش اعلام می‌کند تا بتوانید داده‌هایتان را دانلود کنید.

مرتب‌سازی فید. «برای شما» پست‌ها را بر پایهٔ این پارامترهای اصلی مرتب می‌کند: اینکه نویسنده را دنبال می‌کنید یا نه، #برچسب‌های پست و موضوع‌هایی که سرور تشخیص داده چقدر با موضوع‌های شما (آموخته یا واردشده) جور است، چقدر دربارهٔ آن صحبت می‌شود، پست چقدر تازه است، آیا از اطراف شماست، آیا تیم آن را برجسته کرده و آیا نویسنده شریک یا تأییدشده است. وزن‌دهی را در تنظیمات ← فید شما تنظیم می‌کنید؛ با «بیشتر از این»، «کمتر از این» و خواسته‌های موقت موضوع‌ها را افزون بر آن هدایت می‌کنید. مناسبت‌ها و موضوع‌هایی که تیم برجسته کرده می‌توانند به #برچسب‌های مربوط وزن بیشتری بدهند، در «برای شما» فقط برای موضوع‌هایی که از قبل جزو موضوع‌های شما هستند. «دنبال‌شده‌ها» و «تازه‌ترین» فقط بر اساس زمان مرتب می‌کنند. اگر دست‌کم ۷ روز نیامده باشید، در «برای شما» یک روز پست‌های حساب‌هایی که دنبال می‌کنید بالاتر قرار می‌گیرند؛ تیم می‌تواند این را خاموش کند. اشتراک، جرقه‌ها، هدیه‌ها و آیتم‌های فروشگاه هیچ دامنهٔ دیده شدنی نمی‌آورند.

شریکان، تأیید و برجسته‌سازی. شریکان را گرداننده برمی‌گزیند؛ در حساب‌های تأییدشده یک انسان بررسی کرده چه کسی پشت آن‌هاست (§ 3)؛ هر دو علامت‌گذاری شده‌اند. پست‌های هر دو فقط برای موضوع‌هایی که از قبل به آن‌ها علاقه دارید در «برای شما» بالا می‌آیند، و فقط تا جایی که لغزندهٔ گستره‌تان اجازه دهد؛ اگر کاملاً باز باشد، اصلاً. شریک بودن و تأیید با هم فقط یک بار به حساب می‌آیند و هرگز وزنی بیشتر از همخوانی با موضوع شما ندارند. برای شراکت‌ها، تأیید و برجسته‌سازی پولی پرداخت نمی‌شود؛ اگر این تغییر کند، روی پست علامت‌گذاری و اینجا تغییر داده می‌شود.

عقب نگه داشتن. تیم می‌تواند پست‌هایی را که هیچ قاعده‌ای را نقض نمی‌کنند اما نباید بیش از این پیشنهاد شوند، مثلاً محتوایی در مرز هرزنامه یا تبلیغات، طعمهٔ کلیک یا نامه‌های زنجیره‌ای، عقب نگه دارد. این پست‌ها در این صورت در «برای شما»، «کاوش»، «#برچسب‌های پرطرفدار» (ترندها)، «سلام کنید» و در پست هفته نمی‌آیند؛ در پروفایل، زیر «دنبال‌شده‌ها» و «تازه‌ترین»، در جست‌وجو و از راه پیوندشان دیدنی می‌مانند. شما همیشه بی‌درنگ با اعلان و ایمیل، همراه با دلیل، از آن باخبر می‌شوید؛ امتیازی برای آن ثبت نمی‌شود. در «وضعیت حساب» می‌توانید به آن اعتراض کنید (§ 6). اگر اعتراض پذیرفته شود یا تیم پست را آزاد کند، پست دوباره به‌طور عادی پیشنهاد می‌شود و شما باخبر می‌شوید. پست‌هایی که قواعد را نقض می‌کنند عقب نگه داشته نمی‌شوند، بلکه به‌عنوان یک پرونده دربارهٔ آن‌ها تصمیم گرفته می‌شود (§ 6).

پست هفته. tellmelo هر یکشنبه در فید به همهٔ اعضا پنج پست عمومی هفتهٔ پیش را که بیشترین بازتاب را داشته‌اند برای رأی‌گیری نشان می‌دهد: هر پسند یک بار، هر پاسخ دو بار و هر بازنشر سه بار شمرده می‌شود؛ از هر نفر حداکثر یک پست، هرگز پست‌های عقب نگه‌داشته یا حساب‌های تحت نظارت. در دسامبر همهٔ برندگان سال در فینال پست سال رقابت می‌کنند؛ برندگان به آلبوم عمومی سال می‌روند. رأی‌گیری ترتیب «برای شما» را تغییر نمی‌دهد. همهٔ پست‌هایتان را در تنظیمات ← مشارکت ← پست هفته بیرون می‌گذارید و هر پست را جداگانه در فید پس می‌گیرید.

به زبان ساده

دسترس‌پذیری: tellmelo روی یک سرور اجرا می‌شود. اگر این سرور در حال نگهداری باشد یا از کار بیفتد، tellmelo مدتی در دسترس نیست؛ به همین دلیل حقی بر دسترس‌پذیری دائمی وجود ندارد. اگر قرار باشد tellmelo به‌کلی پایان یابد، دست‌کم ۳۰ روز پیش‌تر باخبر می‌شوید و می‌توانید داده‌هایتان را دانلود کنید.

فید شما: اینکه موضوع‌های شما، پست‌های تازه، اطراف شما، شریکان یا حساب‌های تأییدشده چقدر به حساب بیایند را خودتان در تنظیمات ← فید شما تنظیم می‌کنید. پول دامنهٔ دیده شدن نمی‌آورد: اشتراک، جرقه‌ها، هدیه‌ها و آیتم‌های فروشگاه هیچ پستی را بالا نمی‌برند. شریکان و حساب‌های تأییدشده علامت‌گذاری شده‌اند و فقط برای موضوع‌هایی که از قبل به آن‌ها علاقه دارید بالا می‌آیند، آن هم حداکثر تا جایی که لغزندهٔ شما اجازه دهد؛ برای شراکت‌ها، تأیید و برجسته‌سازی هیچ‌کس پول نمی‌پردازد.

عقب نگه داشتن فقط پست‌هایی را در بر می‌گیرد که هیچ قاعده‌ای را نقض نمی‌کنند، مثلاً محتوایی در مرز هرزنامه. این پست‌ها دیگر پیشنهاد نمی‌شوند (مثلاً در «برای شما»، «کاوش»، «#برچسب‌های پرطرفدار»)، اما در پروفایل، زیر «دنبال‌شده‌ها» و «تازه‌ترین»، در جست‌وجو و از راه پیوندشان دیدنی می‌مانند. همیشه همراه با دلیل از آن باخبر می‌شوید و می‌توانید اعتراض کنید. اگر پستی قواعد را نقض کند، عقب نگه داشته نمی‌شود، بلکه به‌عنوان یک پرونده دربارهٔ آن تصمیم گرفته می‌شود.

این توضیح به خواندن کمک می‌کند و بخشی از متن حقوقی نیست. ملاک، متن بالای آن است.

حساب و محتوا

§ 3 حساب

  1. حساب شخصی است و نباید به دیگری داده یا فروخته شود. مسئولیت اطلاعات ورود، کلیدهای عبور و دستگاه‌هایی که با آن‌ها ورودها را تأیید می‌کنید با شماست؛ فقط ورودهایی را تأیید کنید که خودتان آغاز کرده‌اید. در صورت گمان سوءاستفاده، گذرواژه را تغییر دهید و به گرداننده گزارش کنید.
  2. حداقل سن ۱۶ سال است. در ۱۳ تا ۱۵ سالگی حساب فقط با رضایت یکی از سرپرستان قانونی ساخته می‌شود (Art. 8 GDPR) که می‌تواند نظارتی با زمان‌بندی تعیین کند؛ زیر ۱۳ سال حسابی وجود ندارد.
  3. حسابی را که کاملاً خودکار اداره می‌شود، مثلاً یک ربات، در تنظیمات ← سازمان با «خودکار» علامت می‌زنید. خودکارسازی‌ها برای نقش‌هایی هست که گرداننده این حق را به آن‌ها بدهد؛ مسئولیت کار یک روال مانند کار خودتان با شماست و tellmelo محدودیت‌های آن را در همان صفحه اعلام می‌کند.
  4. کسی که از طرف حسابی دیگر عمل می‌کند (دسترسی تیمی یا پشتیبانی) یا از ابزارهایی مانند ویجت، وب‌هوک‌ها، صفحهٔ پیوندها، کلیدهای API و کلیدهای سایت یا برنامه‌ای برای ورود به سایت‌های دیگر استفاده می‌کند، این شرایط را رعایت می‌کند. حساب مسئول آن چیزی است که به نام آن انجام می‌شود؛ کسی که ابزاری را راه‌اندازی می‌کند مسئول وب‌سایت، سرور یا سایتی است که از آن استفاده می‌کند. از راه API هرگز پرداختی انجام نمی‌شود. GIFها و ویدیوهایی را که اعضا برای وب‌سایت‌های دیگر هم اجازه می‌دهند، فقط از راه پخش‌کننده یا نشانی‌های tellmelo، با نام کسی که آن‌ها را هم‌رسانی کرده، نشان می‌دهید، و به‌محض اینکه موردی دیگر در دسترس نباشد، دیگر نه؛ نباید فایل‌ها را به‌عنوان مجموعهٔ خودتان کپی کنید یا بفروشید. کلید API را روی سرور خودتان محرمانه نگه می‌دارید.
  5. تأیید و نشان‌ها را یک انسان در پی درخواست می‌دهد؛ حقی برای گرفتن آن‌ها وجود ندارد. کسی که سندی جعلی، دست‌کاری‌شده یا متعلق به دیگری ارائه دهد یا اطلاعات نادرست بدهد رد می‌شود یا تأیید داده‌شده را از دست می‌دهد، و حساب می‌تواند مسدود شود (§ 6). اگر شرایط از بین برود، تأیید را می‌توان پس گرفت.
  6. ورود به سایت‌های دیگر: با رضایت شما، سایتی دیگر فقط نام کاربری، نشانی ایمیل تأییدشده و یک شناسهٔ ویژهٔ خود را دریافت می‌کند (حریم خصوصی)؛ مسئول سایت ارائه‌دهندهٔ آن است. کسی که برنامه‌ای درخواست می‌کند، آن را صادقانه توصیف می‌کند، اطلاعات را فقط برای ورود به کار می‌برد، سیاست حریم خصوصی خودش را دارد و رمز برنامه را پنهان نگه می‌دارد؛ در غیر این صورت برنامه معلق می‌شود.
  7. هر زمان می‌توانید حسابتان را حذف کنید. بی‌درنگ قفل می‌شود و پس از ۳۰ روز برای همیشه حذف می‌شود؛ تا آن زمان با ورود، حذف را برمی‌گردانید.

§ 4 آنچه می‌نویسید

حقوق محتوا. حقوق محتوای شما نزد خودتان می‌ماند. شما به گرداننده فقط آنچه برای نمایش لازم است می‌دهید: ذخیره کردن، تبدیل تصاویر، ویدیوها، GIFها و صداها و نشان دادن آن‌ها به اعضای دیگر، با «پروفایل عمومی» همچنین به‌طور عمومی در وب، با «قابل یافتن در موتورهای جست‌وجو» همچنین برای موتورهای جست‌وجو؛ همین برای صفحه‌های عمومی گروه هم صادق است. فراتر از این فقط آنچه صریحاً آزاد کنید معتبر است:

  • برای همه، مثلاً یک GIF یا ویدیو در کتابخانهٔ رسانه: همهٔ اعضا می‌توانند آن را در tellmelo با نام شما نشان دهند.
  • شکلک‌های خودتان برای دنبال‌کنندگانتان: کسی که شما را دنبال می‌کند می‌تواند آن‌ها را در متن‌های خودش در tellmelo نشان دهد.
  • در وب‌سایت‌های دیگر هم، برای یک GIF یا ویدیوی آزادشده: وب‌سایت‌ها و برنامه‌های دیگر می‌توانند آن را با پخش‌کننده، نشانی‌ها و رابط tellmelo، همراه با نام شما، نشان دهند.

هر آزادسازی را هر زمان می‌توانید پس بگیرید. پست‌ها و متن‌هایی در tellmelo که محتوا را از قبل نشان می‌دهند، آن را نگه می‌دارند؛ در وب‌سایت‌های دیگر tellmelo ظرف چند دقیقه دیگر آن را نشان نمی‌دهد، و آنچه آن وب‌سایت‌ها خودشان ذخیره کرده‌اند بیرون از tellmelo است. با پاک کردن محتوا همهٔ حقوق پایان می‌یابد. فراتر از این، محتوای شما بهره‌برداری نمی‌شود، مجوز آن به دیگری داده نمی‌شود، برای آموزش مدل‌ها به کار نمی‌رود و فروخته نمی‌شود. شما تضمین می‌کنید که برای هر آنچه منتشر، منتقل یا آزاد می‌کنید حقوق لازم را دارید، از جمله برای تصاویر، موسیقی و نقل‌قول‌ها.

اطلاعات و مسئولیت. اطلاعاتی که دربارهٔ یک محتوا می‌دهید، مثلاً اینکه تصویری با هوش مصنوعی ساخته شده است، اختیاری است اما باید درست باشد؛ تیم می‌تواند پس از یک گزارش آن را اصلاح کند. مسئولیت یک پست مشترک با همهٔ کسانی است که نامشان روی آن است. پست‌های دوستان نزدیک را تیم برای نظارت بر محتوا هم می‌بیند. اینکه محتوا تا چه طول، چه اندازه و چه تعدادی ممکن است را tellmelo هنگام ساختن اعلام می‌کند.

پیوندهای کوتاه خودتان. پست‌ها از راه نشانی‌های کوتاه زیر tmlo.app با یک کد تصادفی هم‌رسانی می‌شوند. با اشتراک می‌توانید به‌جای آن به پست خودتان نامی دلخواه بدهید. مسئولیت این نام با شماست (§§ 5 و 6): نباید حقوق دیگران را نقض کند و نباید این تصور را پدید آورد که از tellmelo یا شخص یا نهاد دیگری است. اگر اشتراک پایان یابد، نام‌های داده‌شده می‌مانند اما نام تازه‌ای داده نمی‌شود؛ هر نام با پستش پایان می‌یابد. گرداننده می‌تواند نام‌های دلخواه را به‌طور موقت فقط به اعضای دارای دسترسی زودهنگام ارائه دهد.

ربات‌ها. هر کس رباتی بسازد، مانند محتوای خودش مسئول همه کارهای آن است. ربات فقط آنچه را برای هدفش در گروه لازم دارد می‌خواند و ذخیره می‌کند، چیزی از آن را به دیگران نمی‌دهد، بی‌درخواست به کسی نمی‌نویسد، خود را انسان جا نمی‌زند و هیچ محدودیتی را دور نمی‌زند. گرداننده می‌تواند ربات و سازنده‌اش را مسدود کند (§ ۶).

گالری. ویجت‌ها و طرح‌هایی را که به گالری می‌فرستید تیم بررسی می‌کند؛ می‌تواند بدون هیچ حقی برای شما آن‌ها را رد کند، با یادداشتی برگرداند، برجسته کند و دوباره بیرون بیاورد. پس از تأیید، همهٔ اعضا تا وقتی در گالری هستند می‌توانند آن‌ها را در صفحه‌های خود در tellmelo به کار ببرند؛ شما برای این کار حق استفادهٔ سادهٔ رایگان به آن‌ها می‌دهید و تضمین می‌کنید که اجازهٔ دادن آن را دارید. ویجت نباید چیزی را جعل کند، داده جمع کند، مزاحمت ایجاد کند یا محدودیت‌ها را دور بزند؛ همان قواعد محتوای شما برقرار است (§§ 5، 6). ربات‌ها نیز فقط پس از بررسی تیم در فهرست قرار می‌گیرند. ویجتی که از اینترنت استفاده می‌کند باید هنگام فرستادن این را اعلام کند؛ فقط می‌تواند محتوا نشان دهد، نباید چیزی را برای دانلود عرضه کند، نباید داده‌های اعضا را گردآوری یا منتقل کند و نباید بدافزار یا تبلیغ بدون برچسب داشته باشد. اگر ویجتی دانلودی را امتحان کند، tellmelo آن را نزد همان عضو مسدود می‌کند و تیم دوباره بررسی‌اش می‌کند. امتیازها و نقدها باید صادقانه و دربارهٔ همان ورودی باشند. نمی‌توانید به ورودی‌های خودتان امتیاز دهید یا امتیاز بخرید، مبادله کنید یا با چند حساب بدهید. تیم می‌تواند نقدهای توهین‌آمیز، تبلیغاتی یا نامربوط را پنهان کند.

تحریریهٔ محلی. برای مقاله‌های صفحهٔ اخبار افزون بر این، موارد زیر برقرار است:

  1. تیم می‌تواند اعضای مشخصی را دعوت کند تا به‌عنوان ویراستار محلی برای یک منطقه بنویسند؛ نقش فقط وقتی آغاز می‌شود که فرد بپذیرد. حقی بر آن وجود ندارد؛ تیم می‌تواند هر زمان نقش را پایان دهد.
  2. ویراستاران محلی خودشان مسئول مقاله‌هایشان هستند و اصول روزنامه‌نگاری را رعایت می‌کنند (§ 19 MStV)، به‌ویژه تکلیف دقت: خبرها را پیش از انتشار از نظر محتوا، منبع و درستی بررسی می‌کنند. تغییرات مهم پس از انتشار را با یک یادداشت اصلاحیه آشکار می‌کنند.
  3. کنار نام، نشان تحریریهٔ محلی با منطقه دیده می‌شود. مقاله‌ها به تحریریهٔ محلی تعلق دارند، نه به پروفایل شخصی؛ مقاله‌های منتشرشده و صفحهٔ اخبار عمومی و برای موتورهای جست‌وجو باز هستند، حتی اگر پروفایل نویسنده برای موتورهای جست‌وجو بسته باشد.
  4. روزی یک بار می‌توان یک مقاله را ۱۲ ساعت به‌عنوان خبر فوری برجسته کرد؛ تیم می‌تواند خبرهای فوری را پایان دهد یا کاملاً خاموش کند.
  5. اعضا می‌توانند مقاله‌ها را با ذکر دلیل گزارش کنند. تیم مقاله‌هایی را که این شرایط یا قانون جاری را نقض کنند حذف می‌کند و دلیل را به نویسنده می‌گوید.
به زبان ساده

آنچه پست می‌کنید همچنان از آن شماست. tellmelo فقط اجازه دارد آن را ذخیره کند، تبدیل کند و تا جایی نشان دهد که خودتان آن را دیدنی یا آزاد کرده‌اید. محتوای شما فروخته نمی‌شود، مجوز آن به دیگری داده نمی‌شود و برای آموزش مدل‌ها به کار نمی‌رود؛ اگر چیزی را پاک کنید، این حقوق پایان می‌یابند.

در عوض، شما باید حقوق آنچه بارگذاری می‌کنید را داشته باشید، از جمله تصاویر، موسیقی و نقل‌قول‌ها.

این توضیح به خواندن کمک می‌کند و بخشی از متن حقوقی نیست. ملاک، متن بالای آن است.

§ 5 آنچه مجاز نیست

به‌ویژه ممنوع است:

  • محتوای مجرمانه، تحریک به نفرت، نمایش خشونت و نمادهای سازمان‌های مغایر با قانون اساسی؛
  • تصاویر پورنوگرافیک و آشکارا جنسی، حتی نقاشی‌شده یا ساخته‌شده با هوش مصنوعی؛
  • تصاویر جنسی‌شده در پست‌ها، پاسخ‌ها، پروفایل‌ها و گروه‌ها، مثلاً ژست‌های تحریک‌آمیز با تمرکز بر نواحی خصوصی یا سینه‌ها، برهنگی با هدف برانگیختن جنسی و محتوای فتیش، و نیز تبلیغ خدمات جنسی و پیوند به چنین پیشنهادهایی؛ تصاویر در زمینهٔ هنری، آموزشی، سلامت یا مستند و نیز شیردهی همچنان مجازند. هر گونه تصویر جنسی‌شده از افراد زیر سن قانونی بدون استثنا ممنوع است؛
  • آزار، تهدید و فراخوان علیه افراد یا گروه‌ها؛
  • محتوای دیگران بدون حق استفاده و داده‌های شخصی دیگران بدون رضایتشان؛
  • تبلیغات، نامه‌های زنجیره‌ای، هرزنامه و ارسال انبوه خودکار، از جمله از راه خودکارسازی‌ها؛
  • وانمود کردن به تأیید، دامنهٔ دیده شدن، فعالیت یا دعوت، مثلاً با چند حساب، حساب‌های دیگران یا حساب‌های خریداری‌شده؛
  • خود را شخص، سازمان یا نهاد دیگری جا زدن؛
  • اطلاعات نادرست دربارهٔ نوع حساب، مثلاً حساب کسب‌وکار بدون کسب‌وکار؛
  • نام‌ها و نام‌های کاربری توهین‌آمیز، گمراه‌کننده یا ناقض حقوق دیگران؛
  • پیوند به سایت‌هایی که تیم مسدود کرده است، همچنین با نگارشی دیگر، از راه پیوندهای کوتاه یا هدایت‌ها؛
  • محتوای ساختگی یا ساختهٔ هوش مصنوعی بدون برچسب، جایی که در غیر این صورت ممکن است واقعی پنداشته شود؛
  • تلاش برای مختل کردن یا بیش‌بار کردن سرویس، دور زدن محدودیت‌ها یا تصمیم‌های تیم، یا ورود به حساب‌های دیگران.

نظارت

§ 6 نظارت

  1. تخلف‌ها بسته به شدت به تذکر، اخطار، حذف محتوا، محدودیت (مثلاً سقفی برای پست در هر ۲۴ ساعت)، از دست دادن نشان‌ها و پاداش‌ها یا مسدود شدن حساب می‌انجامند، در تخلف‌های سنگین یا تکراری بدون هشدار قبلی هم.
  2. هر تصمیم با دلیل همراه است و زیر «وضعیت حساب» با روزی که از اعتبار می‌افتد دیده می‌شود. به هر تصمیمی می‌توانید اعتراض کنید؛ یک انسان اعتراض را بررسی می‌کند.
  3. سایت‌هایی که زیان‌بار تشخیص داده شده‌اند یا در فهرستی از سایت‌های شناخته‌شدهٔ فیشینگ، کلاهبرداری یا بدافزار هستند مسدود می‌شوند: پیوند به آن‌ها باز نمی‌شود و نمی‌توان آن را منتشر کرد. می‌توانید درخواست کنید هر طبقه‌بندی دوباره بررسی شود. کسی که مسدودسازی را دور بزند، مسدود شدن همیشگی حساب را به جان می‌خرد.
  4. #برچسب‌ها. تیم می‌تواند #برچسب‌ها را از ترندها بیرون بگذارد، مسدود کند یا نامشان را تغییر دهد؛ در تغییر نام، پست‌ها و دنبال کردن آن #برچسب به نام تازه منتقل می‌شوند.
  5. گروه‌ها. بنیان‌گذاران و هم‌مدیران می‌توانند قواعد خودشان را تعیین کنند، تا جایی که با این شرایط در تعارض نباشد؛ کسی که می‌پیوندد یا درخواست عضویت می‌دهد متعهد به رعایت آن‌ها می‌شود. آن‌ها در گروه خود می‌توانند پست‌ها را با ذکر دلیل حذف کنند. آن‌ها و نقش‌هایی که این اختیار به آن‌ها داده شده می‌توانند پیام‌های گفت‌وگو را حذف کنند، اعضای پایین‌تر از خود را بی‌صدا کنند (از یک دقیقه تا یک هفته: فقط خواندن) و با ذکر دلیل اخراج کنند (امکان پیوستن دوباره) یا مسدود کنند (عدم پیوستن برای مدتی یا تا برداشته شدن). این‌ها تصمیم‌های گروه‌اند، نه گرداننده؛ تخلف از این شرایط را می‌توانید جدا از آن به تیم گزارش کنید.
  6. گروه‌ها در کل. اگر خود یک گروه این شرایط را نقض کند یا مدیریت آن تخلف‌ها را باقی بگذارد، تیم می‌تواند علیه گروه تصمیم بگیرد، با ذکر دلیل و با امتیازهایی که پس از مهلتی ثابت از بین می‌روند. بسته به امتیازها، گروه محدود (دیگر قابل یافتن نیست، عضو تازه نمی‌پذیرد، پست‌ها فقط برای اعضا)، معلق (فقط خواندنی) یا بسته می‌شود. مدیریت از هر تصمیم با دلیل آن باخبر می‌شود و می‌تواند اعتراض کند.
  7. ناظرانی از میان جامعه. اعضای ۱۸ سال به بالا، تا وقتی گرداننده درخواست‌ها را باز گذاشته است، می‌توانند برای ناظر شدن درخواست بدهند، بی‌آنکه حقی برای پذیرفته شدن داشته باشند. تعهدنامه‌ای که هنگام درخواست نشان داده می‌شود، یک آزمون، بررسی کپی مدرک شناسایی و یک دورهٔ آموزش جزو آن است. نظارت کاری داوطلبانه و بدون دستمزد است؛ هیچ رابطهٔ استخدامی یا قراردادی ایجاد نمی‌شود. ناظران بر پایهٔ همین شرایط تصمیم می‌گیرند، نه در کاری که به خودشان مربوط است، و آنچه را در این میان می‌بینند محرمانه نگه می‌دارند. آن‌ها هر زمان می‌توانند کنار بروند؛ گرداننده می‌تواند با ذکر دلیل همکاری را پایان دهد و در صورت تخلف جدی، افزون بر آن طبق بند ۱ عمل کند.
  8. یاوران و دعوت‌ها. اعضای ۱۶ سال به بالا می‌توانند یاور شوند، با آزمون و آموزشی کوتاه‌تر و بررسی کپی مدرک شناسایی. یاوران می‌توانند پست‌ها و پروفایل‌ها را موقتاً آفلاین کنند و به ناظران بسپارند؛ تا ناظران تصمیم بگیرند، محتوا دیده نمی‌شود. گرداننده می‌تواند اعضا را به‌عنوان ناظر یا یاور دعوت کند؛ در این صورت درخواست لازم نیست، اما آزمون، مدرک شناسایی و آموزش همچنان لازم است. در سایر موارد برای یاوران همان چیزی صادق است که برای ناظران؛ هر کس از این نقش سوءاستفاده کند، آن را از دست می‌دهد.
  9. بررسی خودکار تصویر. تصاویر، ویدیوها و GIFها هنگام بارگذاری به‌طور خودکار از نظر تصاویر پورنوگرافیک و آشکارا جنسی (§ 5) بررسی می‌شوند؛ عکس‌های گفت‌وگوهای دارای رمزگذاری سرتاسری پیش از رمزگذاری و همان‌جا در مرورگر بررسی می‌شوند. پستی با تصویر تشخیص‌داده‌شده فقط وقتی نمایش داده می‌شود که انسانی آن را تأیید کند؛ به‌عنوان پاسخ، پیام یا تصویر پروفایل یا گروه، چنین تصویری پذیرفته نمی‌شود. بررسی ممکن است اشتباه کند: پستی که به‌ناحق نگه داشته شده، بدون هیچ زیانی برای شما تأیید می‌شود.
  10. Mandy حساب سیستمی tellmelo است: نه یک انسان و نه هوش مصنوعی، بلکه قواعد ثابت تیم. Mandy پیوندها را بررسی می‌کند، پیش از نمایش پست‌های تازه نگاهی کوتاه به آن‌ها می‌اندازد، گزارش‌ها را برای تیم مرتب می‌کند و اطلاعیه می‌فرستد؛ دربارهٔ پست‌هایی که جلب توجه می‌کنند، تیم تصمیم می‌گیرد. Mandy پست و پاسخ هم می‌نویسد: به اعضای تازه خوش‌آمد می‌گوید، برای پاسخ‌ها تشکر می‌کند، دربارهٔ #برچسب‌های پرجنب‌وجوش پرسش می‌پرسد، در مناسبت‌های ثابت می‌نویسد، چالش هفته را اعلام می‌کند، به هفته نگاهی دوباره می‌اندازد، پاسخ‌ها را خلاصه می‌کند و پست‌ها را برجسته می‌کند، در یک گروه فقط وقتی که مدیریت آن را روشن کند. این متن‌ها را از جمله‌های تیم می‌سازد؛ هر کدام به‌عنوان خودکار ساخته‌شده علامت‌گذاری می‌شود و محتوای tellmelo است. خوش‌آمدگویی، تشکر و برجسته کردن پست‌هایتان را در تنظیمات ← اعلان‌ها خاموش می‌کنید؛ کسی که Mandy را بی‌صدا یا مسدود کند، از او پاسخی نمی‌گیرد. نمی‌توان به Mandy پیام داد.
به زبان ساده

اگر چیزی قواعد را نقض کند، پیامد آن بسته به شدت، از یک تذکر تا مسدود شدن حساب است. هر تصمیم با دلیل همراه است و زیر «وضعیت حساب» با روزی که از اعتبار می‌افتد دیده می‌شود؛ به هر تصمیمی می‌توانید اعتراض کنید، آن‌گاه یک انسان آن را بررسی می‌کند.

تصاویر، ویدیوها و GIFها هنگام بارگذاری خودکار بررسی می‌شوند؛ اگر این بررسی پستی را به‌ناحق عقب نگه دارد، آن پست بدون هیچ زیانی آزاد می‌شود.

این توضیح به خواندن کمک می‌کند و بخشی از متن حقوقی نیست. ملاک، متن بالای آن است.

§ 7 گزارش نقض حقوق

اگر محتوایی حقوق شما را نقض می‌کند، آن را از راه فرم گزارش یا فرم تماس گزارش کنید؛ هر محتوایی را می‌توانید درون tellmelo هم گزارش کنید. نقض‌های شناخته‌شده بی‌درنگ حذف می‌شوند (§§ 8–10 DDG).

خدمات پولی و برنامه‌ها

§ 8 اشتراک‌ها، جرقه‌ها، هدیه‌ها و فروشگاه

  1. اشتراک‌ها («حامی»، برای سازمان‌ها «سازمان») ابزارهای بیشتر و سقف‌های بالاتر می‌دهند؛ جرقه‌ها از گروه‌هایی که در آن‌ها عضو هستید پشتیبانی می‌کنند. دامنه، قیمت، مدت، اعتبار و لغو را tellmelo پیش از خرید نشان می‌دهد؛ این نمایش همراه با این شرایط برای مدت پرداخت‌شده معتبر است.
  2. امتیازهای اشتراک و موجودی: آنچه دارید، یعنی امتیازهای اشتراک، جرقه‌ها و آیتم‌های فروشگاه، در موجودی شما قرار دارد. هر امتیاز اشتراک یک ماه از اشتراکِ نوع حساب شماست. یک اشتراک با هر پرداخت امتیازهایش را در آنجا می‌گذارد، ماهانه یکی و سالانه دوازده تا؛ به‌صورت یک‌باره بسته‌های ۱ و ۱۲ امتیازی هم هست که تمدید نمی‌شوند. امتیازها به‌محض تمام شدن زمان اشتراک شما (تنظیم پیش‌فرض، قابل تغییر در موجودی) یا وقتی خودتان آن‌ها را به کار بگیرید به کار گرفته می‌شوند؛ هر امتیاز زمان اشتراک را یک ماه تمدید می‌کند. اگر کسی امتیازی به کار نگیرد، زمان اشتراک پایان می‌یابد؛ امتیازها باقی می‌مانند. برای هر حساب یک بار یک امتیاز آزمایشی هفت‌روزه وجود دارد؛ نمی‌توان آن را هدیه داد و اگر ظرف ۳۰ روز آن را به کار نگیرید، از بین می‌رود. اشتراکی که تاریخ پایان ندارد، به امتیاز نیاز ندارد. زمان اشتراکی را که تاریخ پایان دارد و هدیه گرفته‌اید یا از تیم دریافت کرده‌اید، tellmelo فراتر از ماه جاری به‌صورت امتیازهای اشتراک در موجودی شما قرار می‌دهد؛ مدت زمان همان می‌ماند.
  3. اشتراک جرقه: جرقه‌ها به‌صورت یک‌باره یا در اشتراک جرقهٔ ماهانه عرضه می‌شوند. این اشتراک هر ماه تعداد جرقهٔ انتخاب‌شده را اعمال می‌کند که مانند جرقه‌های خریداری‌شده معتبرند، و هر بار یک ماه تمدید می‌شود تا وقتی آن را لغو کنید؛ هر زمان می‌توانید آن را برای پایان ماه پرداخت‌شده لغو کنید، در موجودی یا از طریق «لغو قراردادها از اینجا». هر جرقه در خرید یک‌باره ۱۰٪ گران‌تر از اشتراک جرقه است؛ با یک اشتراک فعال، در هر دو حالت ۱۰٪ ارزان‌تر است. برای هر حساب فقط یک اشتراک جرقه وجود دارد؛ اشتراکی را که در App Store گرفته‌اید نزد Apple لغو می‌کنید.
  4. آیتم‌های فروشگاه قاب‌های پروفایل، جلوه‌هایی که روی تصویر سربرگ خودتان قرار می‌گیرند بی‌آنکه جای آن را بگیرند، و ظاهرهایی برای کارت پروفایل شما هستند. یک آیتم فقط ظاهر را تغییر می‌دهد. آن را یک بار می‌خرید و تا وقتی حساب شما و tellmelo وجود دارند نگه می‌دارید؛ حق ساده و غیرقابل انتقال استفاده از آن در tellmelo را به دست می‌آورید و هر زمان آن را به کار می‌برید یا برمی‌دارید. گرداننده می‌تواند فروش یک آیتم را پایان دهد یا آیتم‌های تازه عرضه کند؛ آیتم‌های خریداری‌شده برای شما می‌مانند. یک مجموعه را می‌توان به‌طور کامل خرید، تا وقتی هنوز هیچ‌یک از آیتم‌هایش را ندارید، و در این صورت ارزان‌تر از خرید جداگانهٔ آیتم‌هایش است. اعضای دارای اشتراک در فروشگاه کمتر می‌پردازند؛ در یک مجموعه هر دو تخفیف با هم جمع می‌شوند؛ میزان آن کنار قیمت آمده است. در برنامه‌ها، Google یا Apple آیتم را می‌فروشند، به‌محض اینکه آنجا تأیید شده باشد (نگاه کنید به «خرید در برنامه‌ها»).
  5. آیتم‌های ویژه: آیتم‌های محدود فقط به تعداد اعلام‌شده و در صورت لزوم فقط در بازهٔ زمانی اعلام‌شده عرضه می‌شوند؛ هر نسخه شماره‌ای دارد. یک نسخه فقط با رسیدن پرداخت برای شما قطعی است؛ اگر آخرین نسخه پیش از آن به دیگری داده شده باشد، tellmelo کل مبلغ را بازپرداخت می‌کند. آیتم‌های محدود فقط در مرورگر عرضه می‌شوند، نه در یک مجموعه و نه به‌صورت جایگاه زیر یک پست. ظاهرهای یکتا برای هر خرید ترکیبی جداگانه با شماره‌ای نشان می‌دهند که فقط یک بار داده می‌شود؛ پیش‌نمایش در فروشگاه یک نمونه نشان می‌دهد. آیتم‌های انحصاری را گرداننده فقط به اعضا یا گروه‌های برگزیده عرضه می‌کند؛ فقط آن‌ها آن‌ها را می‌بینند و دریافت می‌کنند. در تنظیمات ← ظاهر و برنامه می‌توانید ظاهرهای فروشگاه را پنهان کنید، از جمله ظاهرهای خودتان و گروه‌ها؛ برای شما می‌مانند. تیم می‌تواند آیتمی را رایگان به شما هدیه دهد و آن را برایتان به کار ببرد؛ این آیتم مانند آیتم خریداری‌شده از آنِ شماست. این را با اعلان و ایمیل می‌فهمید و در فروشگاه تصمیم می‌گیرید که آن را نگه دارید یا به آنچه پیش‌تر به کار برده بودید برگردید؛ بدون پاسخ، به کار رفته می‌ماند.
  6. بسته‌ها، فروش‌های ویژه و کدهای تخفیف: یک بسته امتیازهای اشتراک، جرقه‌ها و آیتم‌های فروشگاه را با یک قیمت یکجا عرضه می‌کند؛ امتیازها به اشتراک نوع حساب شما تعلق دارند و جرقه‌ها مانند جرقه‌های خریداری‌شده معتبرند. بسته‌ای را که آیتمی از آن را از قبل دارید نمی‌توان خرید. فروش‌های ویژه قیمت‌ها را در بازهٔ زمانی نمایش‌داده‌شده کاهش می‌دهند و یک کد تخفیف برای هر عضو یک بار معتبر است؛ هر دو به تخفیف‌های دیگر افزوده می‌شوند، روی هم حداکثر ۹۰٪، و فقط در مرورگر معتبرند. در برنامه‌ها، بسته‌ها به‌محض اینکه Google یا Apple آن‌ها را تأیید کنند عرضه می‌شوند، با قیمت‌های آن‌ها و بدون فروش ویژه و کد تخفیف.
  7. ظاهرها برای گروه‌ها: مدیریت یک گروه (کسی که آن را بنیان گذاشته و کسانی که در مدیریتش شریک‌اند) می‌تواند در مرورگر آیتم‌های فروشگاه را برای گروه بخرد؛ طرف قرارداد خریدار است. آیتم از آن پس از آنِ گروه است، حتی اگر مدیریت عوض شود، و همراه با گروه پاک می‌شود؛ همهٔ کسانی که گروه را مدیریت می‌کنند می‌توانند آن را به کار ببرند یا بردارند. جلوه‌های گروه فقط برای گروه‌ها هستند و آیتم‌های محدود برای گروه‌ها نیستند. گروه با مزیت «ظاهرهای ثابت» یا «همهٔ ظاهرها» این ظاهرها را بدون خرید به کار می‌برد، تا وقتی مدیریتش آن مزیت را روشن نگه دارد (§ 9)؛ آیتم‌های انحصاری را فقط اگر در فهرست آن‌ها باشد. گروه ظاهر کارت پروفایل را در سرصفحهٔ گروه به کار می‌برد.
  8. خرید در برنامه‌ها را از راه Google Play یا App Store و با Google یا Apple به‌عنوان فروشنده انجام می‌دهید؛ افزون بر این، شرایط آن‌ها، به‌ویژه دربارهٔ پرداخت، تمدید، لغو، انصراف و بازپرداخت، معتبر است.
  9. نسخهٔ بتای برنامهٔ iOS: خریدها در نسخهٔ بتا (TestFlight) خریدهای آزمایشی در محیط آزمایشی Apple هستند: Apple هیچ مبلغی دریافت نمی‌کند و tellmelo چیزی را اعمال نمی‌کند. به‌عنوان قدردانی برای آزمایش، نخستین خرید آزمایشی یک حساب یک بار یک امتیاز اشتراک به همراه دارد. تا وقتی Apple نسخهٔ تازه‌ای را بررسی می‌کند، گرداننده می‌تواند خریدهای آزمایشی را موقتاً مانند خریدهای واقعی اعمال کند.
  10. اشتراک‌ها و سفارش‌ها در موجودی: اشتراک‌های فعال و سفارش‌های شما با صورت‌حساب‌ها و یادداشت‌های بستانکاری آنجا هستند، و آنجا اشتراک را برای پایان مدت پرداخت‌شده لغو می‌کنید؛ تا آن زمان می‌توانید لغو را پس بگیرید، برای اشتراکی که از طریق Google Play است، در Google Play. اشتراکی را که از App Store است نزد Apple لغو می‌کنید. دربارهٔ هر سفارش می‌توانید پرسشی برای تیم بفرستید، مثلاً دربارهٔ بازپرداخت پس از گذشت ۴۸ ساعت؛ تیم در هر مورد جداگانه تصمیم می‌گیرد و از این بابت حقی ایجاد نمی‌شود. حقوق قانونی شما، از جمله انصراف و لغو از طریق «لغو قراردادها از اینجا»، به قوت خود باقی است.
  11. هدیه‌ها: می‌توانید به اعضای دیگر جرقه یا زمان اشتراک و، اگر این حق را داشته باشید، آیتم‌های فروشگاه هدیه دهید، هر کدام از جمله به‌صورت جایگاه‌هایی برای برداشتن زیر پست خودتان. طرف قرارداد هدیه‌دهنده است؛ عضو هدیه‌گیرنده می‌فهمد هدیه از چه کسی است، و آیتمی که هدیه گرفته مانند آیتم خریداری‌شده از آنِ اوست. زمان اشتراک هدیه‌شده خودبه‌خود تمدید نمی‌شود و به‌صورت امتیاز اشتراک به موجودی می‌آید. به یک حساب تحت نظارت مستقیماً فقط سرپرستان قانونی‌اش هدیه می‌دهند؛ جایگاه‌های زیر یک پست را هر حسابی می‌تواند بردارد، جایگاهی با آیتم فروشگاه را فقط کسی که هنوز آن آیتم را ندارد و فروشگاه برایش باز است. جایگاه‌های برداشته‌نشده، اگر پست یا حساب شما حذف شود، بازپرداخت می‌شوند. از موجودی خود می‌توانید امتیازهای اشتراک، جرقه‌هایی که خریده یا هدیه گرفته‌اید و آیتم‌های فروشگاهی را که هرگز به کار نبرده‌اید هدیه دهید، اما نه جرقه‌های رایگان (مثلاً جرقه‌های ماهانه) و امتیاز آزمایشی را. آنچه هدیه می‌گیرید تا هفت روز نمی‌توانید دوباره هدیه دهید؛ آیتمی که یک بار به کار برده‌اید نزد شما می‌ماند. هدیه را نمی‌توان پس گرفت.
  12. بدون انصراف در آغاز فوری: جرقه‌ها (در اشتراک جرقه هر ماه)، امتیازهای اشتراکِ بسته‌ها، بسته‌ها و هدیه‌ها فوراً اعمال می‌شوند و آیتم‌های فروشگاه فوراً در دسترس قرار می‌گیرند. پیش از خرید صریحاً می‌پذیرید که خدمت پیش از پایان مهلت انصراف آغاز شود و تأیید می‌کنید که حق انصراف شما با این کار از بین می‌رود (§ 356(5) BGB)؛ تأییدیه را با ایمیل دریافت می‌کنید. حق انصراف شما در اشتراک‌ها از این موضوع تأثیر نمی‌پذیرد.
  13. بازپرداخت ظرف ۴۸ ساعت: جدا از این، می‌توانید خریدی را که خودتان کرده‌اید ظرف ۴۸ ساعت پس از پرداخت در موجودی، داوطلبانه و بدون ذکر دلیل بازگردانید: آیتم‌های فروشگاه، حتی آن‌هایی که به کار رفته‌اند؛ امتیازهای اشتراکِ یک بسته یا یک پرداخت اشتراک، به شرطی که هیچ‌کدام هدیه داده نشده یا خودتان به کار نگرفته باشید (امتیازی که خودکار به کار گرفته شده، استفاده‌نشده به شمار می‌آید؛ زمان اشتراکش با بازپرداخت پایان می‌یابد و اشتراک دیگر تمدید نمی‌شود)؛ جرقه‌ها، از جمله جرقه‌های یک ماه از اشتراک جرقه، تا جایی که هنوز به گروه یا عضوی داده نشده‌اند، به نسبت (در Google Play که فقط کل خرید را بازپرداخت می‌کند، فقط تا وقتی هیچ‌کدام داده نشده باشد)، و اشتراک جرقه پس از بازگرداندن دیگر تمدید نمی‌شود؛ بسته‌ها، به شرطی که چیزی از آن‌ها به کار نرفته یا هدیه نشده باشد. هدیه به دیگران مستثناست. پول از همان راه پرداخت برمی‌گردد. خریدهای App Store را فقط Apple بازپرداخت می‌کند؛ بازپرداخت را آنجا درخواست می‌کنید، در برنامهٔ iOS مستقیماً از موجودی.
  14. اشتراک‌ها، امتیازهای اشتراک، جرقه‌ها، هدیه‌ها و آیتم‌های فروشگاه فراتر از خرید هیچ ارزش پولی ندارند و بیرون از tellmelo نه قابل انتقال‌اند، نه قابل تعویض و نه قابل نقد کردن. جرقه‌ها و امتیازهای آزمایشیِ منقضی‌شده بازپرداخت نمی‌شوند. اگر خریدی بازپرداخت شود، آنچه آن خرید داده بود پایان می‌یابد، از جمله آنچه از آن هدیه داده شده است؛ آیتم فروشگاهی که بازپرداخت شده برداشته می‌شود، و شمارهٔ نسخهٔ محدود یا ظاهر یکتایی که بازپرداخت شده دوباره داده نمی‌شود. اگر حساب هدیه‌گیرنده حذف یا به سبب تخلف مسدود شود، هدیه بدون بازپرداخت از بین می‌رود.
  15. افراد زیر سن قانونی فقط با رضایت سرپرستان قانونی‌شان یا با منابعی خرید می‌کنند که برای همین منظور یا برای استفادهٔ آزاد در اختیارشان گذاشته شده است (§§ 107, 110 BGB).
  16. وقتی اشتراکی پایان یابد، ابزارهای آن دیگر کار نمی‌کنند. آنچه با آن‌ها ساخته‌اید شش ماه می‌ماند و با اشتراک تازه برمی‌گردد؛ پس از آن پاک می‌شود، با ایمیلی دو هفته پیش از آن. پست‌ها، پیام‌ها و حساب می‌مانند.
به زبان ساده

امتیازهای اشتراک: ۱ امتیاز یعنی ۱ ماه اشتراک. اشتراک با هر پرداخت امتیازهایی در موجودی شما می‌گذارد؛ امتیاز را یک‌باره هم می‌توانید بخرید. وقتی زمانتان تمام شود، امتیاز بعدی خودبه‌خود به کار گرفته می‌شود؛ اگر ترجیح می‌دهید خودتان آن‌ها را به کار بگیرید، این را در موجودی تغییر دهید.

آیتم‌های فروشگاه را یک بار می‌خرید و تا وقتی حساب شما و tellmelo وجود دارند نگه می‌دارید. حق استفاده از آن‌ها در tellmelo را به دست می‌آورید؛ آن‌ها فقط ظاهر را تغییر می‌دهند، هیچ دامنهٔ دیده شدنی نمی‌آورند و بیرون از tellmelo نه قابل انتقال‌اند، نه قابل تعویض و نه قابل نقد کردن. آیتم‌هایی را که هرگز به کار نبرده‌اید، امتیازها و جرقه‌های خریداری‌شده را می‌توانید به اعضای دیگر هدیه دهید.

۴۸ ساعت برای فکر کردن: خریدی را که خودتان کرده‌اید می‌توانید ۴۸ ساعت در موجودی بازگردانید، به شرطی که چیزی از آن هدیه داده نشده یا خودتان به کار نگرفته باشید.

چرا انصراف وجود ندارد: جرقه‌ها، هدیه‌ها و آیتم‌های فروشگاه را فوراً دریافت می‌کنید. چون خدمت به این ترتیب پیش از پایان مهلت انصراف آغاز می‌شود، پیش از خرید صریحاً می‌پذیرید که حق انصراف شما از بین برود (§ 356(5) BGB)؛ تأییدیه با ایمیل می‌رسد.

در برنامه‌ها، Google یا Apple می‌فروشند؛ در آنجا افزون بر این قواعد آن‌ها، از جمله دربارهٔ انصراف و بازپرداخت، معتبر است.

این توضیح به خواندن کمک می‌کند و بخشی از متن حقوقی نیست. ملاک، متن بالای آن است.

§ 9 برنامه‌های بدون حق مطالبه

tellmelo برنامه‌های رایگانی ارائه می‌دهد، مثلاً جرقه‌های ماهانه برای همهٔ اعضا، مزیت‌هایی برای گروه‌ها که مدیریتشان با جرقه‌های گروه روشن می‌کند، پاداش دعوت، ریتم وفاداری برای هفته‌های فعال، نشان‌هایی که با پست‌ها، واکنش‌ها و دنبال‌کنندگان ارتقا می‌یابند، شکارچی باگ برای گزارش‌های خطای تأییدشده، Early Supporter برای زمان اشتراک پیش از ۲۰۲۷ (سه ماه پس از پایان زمان اشتراک از بین می‌رود)، تقویم ایام ظهور (برای قرعه‌کشی آن شرایط قرعه‌کشی‌ها معتبر است)، دوئل فید با جایزه‌های ماهانه (در ادامه) و نیز شراکت‌ها با سهمیه‌هایی برای هدیه دادن. یک سهمیه (ماه‌های اشتراک، جرقه‌ها، ظاهرهای فروشگاه با تعداد) در موجودی شریک است و برای هدیه دادن به اعضا و برای جایگاه‌های زیر پست‌هاست، نه برای خود شریک؛ آنچه هنوز هدیه داده نشده را گرداننده می‌تواند پس بگیرد، و سهمیه با پایان شراکت تمام می‌شود. برای همهٔ برنامه‌ها این‌ها برقرار است:

  1. شرایط، سطح‌ها، پاداش‌ها، اعتبار و انقضا را tellmelo در خود برنامه نشان می‌دهد، مثلاً در تنظیمات ← مشارکت ← پاداش‌ها. آنچه به دست آمده، تا وقتی شرایط برقرار است، طبق قواعد گفته‌شده در آنجا می‌ماند؛ پیش از از دست رفتن، یک اعلان و یک مهلت داده می‌شود.
  2. برای برنامه‌ها، سطح‌های آینده و پاداش‌ها هیچ حق مطالبه‌ای وجود ندارد. گرداننده می‌تواند برنامه‌ای را برای آینده تغییر دهد، متوقف یا تمام کند؛ آنچه از قبل دریافت شده همان‌طور که وعده داده شده ادامه می‌یابد.
  3. پاداش‌ها هیچ ارزش پولی ندارند، قابل انتقال یا نقد کردن نیستند و هیچ دامنهٔ دیده شدنی نمی‌آورند. مزیت‌های گروه‌ها فقط به ظاهر و ابزارها مربوط‌اند؛ اگر جرقه‌های گروهی دیگر کافی نباشد، ۱۴ روز روشن می‌مانند و سپس آخرین‌های روشن‌شده زودتر خاموش می‌شوند.
  4. کسی که شرایط را به‌دروغ فراهم نشان دهد، مثلاً با حساب‌های خودش، دیگران یا خریداری‌شده یا به‌صورت خودکار، آنچه را از این راه به دست آورده از دست می‌دهد و حساب می‌تواند مسدود شود (§ 6).

دوئل فید. تا وقتی گرداننده آن را ارائه می‌دهد، اعضا در دوئل فید حدس می‌زنند کدام‌یک از دو پست عمومی بازتاب بیشتری داشت، تنها یا در برابر دیگران. هر ماه به وقت آلمان رتبه‌بندی جداگانه‌ای دارد که از ۱۰۰۰ شروع می‌شود و با هر بازی طبق قواعدی که در اپ توضیح داده شده تغییر می‌کند؛ ورود به جدول برترین‌ها از ده بازی به بعد است. پس از پایان ماه، رتبهٔ ۱ یک ماه اشتراک می‌گیرد که به‌صورت امتیاز اشتراک در موجودی قرار می‌گیرد و مانند دیگر امتیازهای اشتراک می‌توان از آن استفاده کرد یا آن را هدیه داد، و رتبهٔ ۲ دو جرقه که یک ماه اعتبار دارند. در صورت امتیاز برابر، تعداد بیشتر بازی‌ها تعیین‌کننده است و سپس اینکه چه کسی زودتر به آن امتیاز رسید. جایزه را کسی می‌گیرد که هنگام اعطای جایزه پس از پایان ماه در جدول برترین‌ها باشد؛ حساب‌های تحت نظارت فقط تنها بازی می‌کنند و جایزه نمی‌گیرند. اگر این بازی پیش از پایان ماه به پایان برسد، آن ماه با وضعیتی که تا آن زمان به دست آمده رتبه‌بندی می‌شود. هنگام بازی، نشست‌ها و کلیدهای API دیگر حساب قفل‌اند. جست‌وجوی پاسخ هنگام بازی، تبانی، حساب‌های دوم یا کمک‌های خودکار به‌منزلهٔ به‌دروغ فراهم نشان دادن شرایط طبق بند ۴ است؛ جایزه‌ای که این‌گونه به دست آمده پس گرفته می‌شود.

§ 10 برنامهٔ کشف

در بخش کاوش، برخی اعضا با نشان «کشف‌شده»، پروفایلشان و گزیده‌ای از پست‌های عمومی‌شان دیده می‌شوند. گزینش بر اساس فعالیت منظم است: کسی در چند روز از هفته‌های اخیر نوشته و دیگران چگونه به آن واکنش نشان داده‌اند، با سقفی برای هر روز، تا نه پست‌های زیاد در یک روز و نه تک‌پست‌ها جایگاهی بیاورند؛ تیم می‌تواند به‌صورت دستی هم دعوت کند. حساب‌های مسدود و خودکار و حساب‌هایی که به‌تازگی جریمه شده‌اند انتخاب نمی‌شوند. جایگاه فقط با «بله»ی شما ایجاد می‌شود، در حساب‌های تحت نظارت با «بله»ی والدین؛ پس از «دیگر نپرس» دعوت دیگری نمی‌آید. با داشتن جایگاه، معرفی خودتان را می‌آرایید، مثلاً با یک پست ویژه و یک معرفی کوتاه؛ برای این کار قواعد پست‌ها برقرار است (§ 4). جایگاه‌ها در فاصله‌هایی پیش‌بینی‌ناپذیر دوباره واگذار می‌شوند و وقتی کنار بکشید، بدون فعالیت، با یک جریمه یا با تصمیم تیم پایان می‌یابند؛ پس از آن پروفایل شما تا ۳۰ روز دیگر زیر «کشف‌شده‌های پیشین» می‌ماند. کاوش افزون بر این زیر «تازه‌واردها» اعضای تازه‌ای را که پست عمومی دارند نشان می‌دهد، جز کسانی که دیگر دعوتی نمی‌خواهند. برای این برنامه § 9 برقرار است.

حقوقی

§ 11 مسئولیت

گرداننده در قبال عمد و تقصیر سنگین و نیز آسیب به جان، بدن یا سلامت بدون محدودیت مسئول است. در تقصیر ساده فقط در قبال نقض تکالیف اساسی قرارداد مسئول است (تکالیفی که انجامشان اجرای قرارداد را اصلاً ممکن می‌کند و می‌توانید به رعایت آن‌ها اعتماد کنید)، محدود به خسارت پیش‌بینی‌پذیرِ معمول برای قرارداد. مسئولیت طبق قانون مسئولیت محصول دست‌نخورده می‌ماند.

گرداننده مسئول محتوای اعضا نیست و ملزم به پایش آن نیست (§ 7(2) DDG). پیوندهای بیرونی ابتدا به این توضیح می‌رسند که سایت به tellmelo تعلق ندارد؛ گرداننده محتوای آن را از آنِ خود نمی‌کند. اگر توضیح به بررسی‌ای اشاره کند، وضعیت آن را در روز ذکرشده بازتاب می‌دهد. ویجت‌های اعضای دیگر، از جمله آنهایی که از اینترنت محتوا بارگیری می‌کنند، از گرداننده نیستند؛ او آنها را پیش از ورود به گالری بررسی می‌کند، اما محتوای آنها و سایت‌های دیگران را از آن خود نمی‌داند. اینکه ویجتی با دسترسی به اینترنت را مجاز کنید، تصمیم خود شماست؛ گرداننده برای محتوا، خدمات و زیان‌هایی که از سایت‌های دیگران یا چنین ویجت‌هایی ناشی می‌شود فقط طبق جمله‌های بالا مسئول است.

به زبان ساده

گرداننده در قبال عمد، تقصیر سنگین و آسیب به جان، بدن یا سلامت به‌طور کامل مسئول است. در تقصیر ساده فقط وقتی مسئول است که یک تکلیف اساسی را نقض کند، یعنی چیزی که باید بتوانید در tellmelo به آن اعتماد کنید، و در آن صورت در قبال خسارت معمول و پیش‌بینی‌پذیر.

مسئولیت آنچه اعضای دیگر پست می‌کنند با خودشان است؛ گرداننده موظف نیست هر پست را از پیش بررسی کند. پیوندهای بیرونی نخست هشداری باز می‌کنند که آن صفحه متعلق به tellmelo نیست.

این توضیح به خواندن کمک می‌کند و بخشی از متن حقوقی نیست. ملاک، متن بالای آن است.

§ 12 فسخ

شما هر زمان با حذف حسابتان فسخ می‌کنید. گرداننده می‌تواند با ۱۴ روز مهلت فسخ کند، در تخلف‌های جدی بی‌مهلت. پیش از آن می‌توانید داده‌هایتان را دانلود کنید؛ پس از مسدودسازی بی‌درنگ آن‌ها را با درخواست از راه فرم تماس دریافت می‌کنید.

به زبان ساده

هر زمان می‌توانید با حذف حسابتان بروید. گرداننده می‌تواند با ۱۴ روز مهلت قرارداد را فسخ کند، در تخلف‌های جدی بی‌درنگ. در هر حال به داده‌هایتان دسترسی دارید: پیش از آن به‌صورت دانلود، پس از یک مسدودسازی بی‌درنگ با درخواست از راه فرم تماس.

این توضیح به خواندن کمک می‌کند و بخشی از متن حقوقی نیست. ملاک، متن بالای آن است.

§ 13 تغییر این شرایط

کارکردهای تازه یا تغییریافته در چارچوب این شرایط آن را تغییر نمی‌دهند. اگر خود شرایط تغییر کند، این موضوع با ایمیل به نشانی حساب شما اعلام می‌شود و از روز اعلام‌شده برای ادامهٔ استفاده معتبر است. از این، هیچ رضایتی برداشت نمی‌شود؛ سکوت به معنای موافقت نیست. اگر موافق نیستید، استفاده را پایان دهید و پیش از آن داده‌هایتان را دانلود کنید. تغییرات صرفاً ویرایشی جداگانه اعلام نمی‌شوند. تاریخ بالای صفحه نسخهٔ معتبر را نشان می‌دهد.

به زبان ساده

کارکردهای تازه تا وقتی در چارچوب شرایط بمانند آن را تغییر نمی‌دهند. اگر خود شرایط تغییر کند، از پیش با ایمیل باخبر می‌شوید. سکوت به معنای موافقت نیست؛ اگر موافق نیستید، استفاده را پایان دهید و پیش از آن داده‌هایتان را دانلود کنید.

این توضیح به خواندن کمک می‌کند و بخشی از متن حقوقی نیست. ملاک، متن بالای آن است.

§ 14 مقررات پایانی

قانون آلمان حاکم است. اگر یکی از مقررات نامعتبر باشد، بقیه معتبر می‌مانند. برای مصرف‌کنندگان، دادگاه‌های صالح قانونی ملاک‌اند؛ در برابر کسب‌وکارها، دادگاه محل استقرار گرداننده صالح است. گرداننده در روند حل اختلاف نزد هیئت داوری مصرف‌کننده شرکت نمی‌کند و ملزم به آن نیست.

شناسنامهٔ ناشرحریم خصوصیشرایط استفادهوضعیتبرنامه‌ها