tellmelo.Mentions légalesAller sur tellmelo
Centre d’aideAssistanceMentions légalesDéveloppeurs
Mentions légalesConfidentialitéConditions d’utilisationTirages au sortSignaler un droit d’auteurContactApplications

Conditions d’utilisation

Mise à jour : 7 novembre 2026

Ceci est une traduction. La version allemande est celle qui fait foi. En cas de divergence, c’est le texte allemand qui s’applique. Tu peux changer de langue en bas de page.

  • Nouveautés de cette version

Principes

  • § 1 Champ d’application et cocontractant
  • § 2 La prestation et le fil

Compte et contenus

  • § 3 Compte
  • § 4 Ce que tu écris
  • § 5 Ce qui est interdit

Modération

  • § 6 Modération
  • § 7 Signaler une violation de droits

Prestations payantes et programmes

  • § 8 Abonnements, étincelles, cadeaux et boutique
  • § 9 Programmes sans droit acquis
  • § 10 Programme Découvert

Droit

  • § 11 Responsabilité
  • § 12 Résiliation
  • § 13 Modification de ces conditions
  • § 14 Dispositions finales
Sommaire
  • Nouveautés de cette version

Principes

  • § 1 Champ d’application et cocontractant
  • § 2 La prestation et le fil

Compte et contenus

  • § 3 Compte
  • § 4 Ce que tu écris
  • § 5 Ce qui est interdit

Modération

  • § 6 Modération
  • § 7 Signaler une violation de droits

Prestations payantes et programmes

  • § 8 Abonnements, étincelles, cadeaux et boutique
  • § 9 Programmes sans droit acquis
  • § 10 Programme Découvert

Droit

  • § 11 Responsabilité
  • § 12 Résiliation
  • § 13 Modification de ces conditions
  • § 14 Dispositions finales

Ces conditions régissent l’utilisation de tellmelo ainsi que les droits et obligations des deux parties.

Nouveautés de cette version

En bref, ce qui change ; seul le texte ci-dessous fait foi.

  • § 9 : le Duel de publications est nouveau, avec un score mensuel et des prix pour les deux premières places.
  • § 2 : l’interrupteur de la publication de la semaine se trouve sous Réglages → Participer.
  • § 2 : Les fonctions nouvelles ou remaniées peuvent arriver progressivement, d’abord pour une partie des membres ou pour des groupes ; il n’existe aucun droit à les recevoir plus tôt.
  • § 6 : les groupes peuvent réduire au silence, expulser et bannir des membres pour un temps ou définitivement, aussi par des rôles qui en ont le droit.
  • § 4 : les widgets et designs que tu soumets à la galerie peuvent être utilisés par d’autres membres une fois validés par l’équipe ; les bots entrent dans l’annuaire après une vérification.

Principes

§ 1 Champ d’application et cocontractant

Ces conditions s’appliquent à tellmelo à cette adresse et dans ses applications. Le cocontractant est Blackline Development Inh. Sebastian Ostermeier (voir Mentions légales). Ce qu’une fonction permet en détail, combien et combien de temps, tellmelo l’indique là où tu l’utilises, dans le cadre de ces conditions.

§ 2 La prestation et le fil

L’utilisation de base est gratuite. Il n’existe aucun droit à la disponibilité ; tellmelo tourne sur un seul serveur, qui est entretenu et peut tomber en panne. L’exploitant peut ajouter, modifier ou supprimer des fonctions, dans la mesure où cela est raisonnable pour toi ; les prestations payées restent acquises pour la période payée (§ 8). Il peut activer progressivement des fonctions nouvelles ou remaniées, d’abord pour une partie des membres ou pour des groupes comme l’équipe, les abonnés ou les membres avec accès anticipé ; il n’existe aucun droit à recevoir une fonction plus tôt. Il annonce l’arrêt de l’ensemble du service au moins 30 jours à l’avance, pour que tu puisses télécharger tes données.

Tri du fil. « Pour toi » classe les publications selon ces paramètres principaux : si tu suis l’auteur, dans quelle mesure les #tags de la publication et les sujets reconnus par le serveur correspondent à tes sujets (appris ou indiqués), combien on en parle, l’ancienneté de la publication, si elle vient de ta région, si l’équipe l’a mise en avant et si l’auteur est un partenaire ou vérifié. Tu règles la pondération sous Réglages → Ton fil ; avec « Plus de ça », « Moins de ça » et des souhaits temporaires, tu orientes en outre les sujets. Les occasions et les sujets mis en avant par l’équipe peuvent donner plus de poids aux #tags correspondants, dans « Pour toi » seulement pour des sujets qui font déjà partie des tiens. « Abonnements » et « Récents » trient uniquement par date. Si tu n’es pas venu pendant au moins 7 jours, les publications des comptes que tu suis apparaissent plus haut dans « Pour toi » pendant une journée ; l’équipe peut désactiver cela. Un abonnement, des étincelles, des cadeaux et des articles de la boutique n’apportent aucune portée.

Partenaires, vérification et mise en avant. Les partenaires sont choisis par l’exploitant ; pour les comptes vérifiés, une personne a contrôlé qui se trouve derrière (§ 3) ; les uns comme les autres sont signalés. Leurs publications ne montent dans « Pour toi » que pour des sujets qui t’intéressent déjà, et seulement autant que ton curseur d’ouverture le permet ; s’il est grand ouvert, pas du tout. Le statut de partenaire et la vérification ne comptent ensemble qu’une seule fois et jamais plus que la correspondance avec ton sujet. Personne ne paie pour les partenariats, la vérification et les mises en avant ; si cela change, ce sera signalé sur la publication et modifié ici.

Retenue. L’équipe peut retenir des publications qui n’enfreignent aucune règle mais ne devraient plus être recommandées, par exemple des contenus à la limite du spam ou de la publicité, des pièges à clics ou des chaînes. Elles n’apparaissent alors pas dans « Pour toi », « Découvrir », « #tags populaires » (tendances), « Dis bonjour » ni pour la publication de la semaine ; elles restent visibles dans le profil, sous « Abonnements » et « Récents », dans la recherche et par leur lien. Tu en es toujours informé aussitôt par notification et par e-mail, avec le motif ; aucun point n’est attribué pour cela. Tu peux la contester sous « État du compte » (§ 6). Si la contestation aboutit ou si l’équipe libère la publication, celle-ci est de nouveau recommandée normalement, et tu en es informé. Les publications qui enfreignent des règles ne sont pas retenues mais tranchées comme un cas (§ 6).

Publication de la semaine. Chaque dimanche, tellmelo soumet au vote de tous les membres, dans le fil, les cinq publications publiques de la semaine précédente qui ont reçu le plus de réactions : les J’aime comptent une fois, les réponses deux fois, les republications trois fois ; une publication au plus par personne, jamais de publications retenues ni de comptes supervisés. En décembre, toutes les gagnantes de l’année s’affrontent en finale pour la publication de l’année ; les gagnantes entrent dans l’album public de l’année. Le vote ne change pas l’ordre de « Pour toi ». Tu retires entièrement tes publications sous Réglages → Participer → Publication de la semaine, et des publications individuelles depuis le fil.

Expliqué simplement

Disponibilité : tellmelo tourne sur un seul serveur. S’il est en maintenance ou tombe en panne, tellmelo n’est pas accessible pendant un moment ; c’est pourquoi il n’existe pas de droit à une disponibilité permanente. Si tellmelo doit s’arrêter définitivement, tu le sauras au moins 30 jours à l’avance et pourras télécharger tes données.

Ton fil : c’est toi qui règles sous Réglages → Ton fil le poids de tes sujets, des nouvelles publications, de ta région, des partenaires ou des comptes vérifiés. L’argent n’apporte pas de portée : un abonnement, des étincelles, des cadeaux et des articles de la boutique ne font monter aucune publication. Les partenaires et les comptes vérifiés sont signalés et ne montent que pour des sujets qui t’intéressent déjà, et au plus autant que ton curseur le permet ; personne ne paie pour les partenariats, la vérification et les mises en avant.

La retenue ne concerne que des publications qui n’enfreignent aucune règle, par exemple des contenus à la limite du spam. Elles ne sont plus recommandées (par exemple dans « Pour toi », « Découvrir », « #tags populaires »), mais restent visibles dans le profil, sous « Abonnements » et « Récents », dans la recherche et par leur lien. Tu en es toujours informé, avec le motif, et tu peux la contester. Si une publication enfreint des règles, elle n’est pas retenue mais tranchée comme un cas.

Cette explication aide à la lecture et ne fait pas partie du texte juridique. C’est le texte ci-dessus qui s’applique.

Compte et contenus

§ 3 Compte

  1. Un compte est personnel et ne peut être ni cédé ni vendu. Tu es responsable de tes données de connexion, de tes clés d’accès et des appareils avec lesquels tu confirmes des connexions ; ne confirme que les connexions que tu as lancées toi-même. En cas de soupçon d’abus, change ton mot de passe et signale-le à l’exploitant.
  2. L’âge minimum est de 16 ans. De 13 à 15 ans, un compte n’est créé qu’avec l’accord d’un titulaire de l’autorité parentale (art. 8 du RGPD), qui peut mettre en place une supervision avec des horaires ; il n’y a pas de compte avant 13 ans.
  3. Un compte exploité de façon entièrement automatisée, par exemple un bot, tu le signales comme « Automatisé » sous Réglages → Organisation. Les automatisations sont disponibles pour les rôles auxquels l’exploitant en donne le droit ; tu es responsable de ce que fait une routine comme de tes propres actes, et tellmelo indique ses limites sur la page.
  4. Qui agit pour un autre compte (accès d’équipe ou accès support) ou utilise des outils, par exemple le widget, les webhooks, une page de liens, des clés d’API et de site ou une app pour se connecter à d’autres sites, respecte ces conditions. Le compte répond de ce qui se fait en son nom ; qui configure un outil répond du site web, du serveur ou du site qui l’utilise. Rien n’est jamais payé via l’API. Les GIF et vidéos que des membres autorisent aussi pour d’autres sites web, tu ne les affiches que via le lecteur ou les adresses de tellmelo, avec le nom de la personne qui les a partagés, et plus du tout dès qu’un élément n’est plus disponible ; tu ne peux pas copier les fichiers pour en faire ta propre collection ni les vendre. Tu gardes la clé d’API secrète sur ton serveur.
  5. La vérification et les badges sont attribués par une personne sur demande ; il n’existe aucun droit à les obtenir. Qui soumet un document falsifié, modifié ou appartenant à autrui ou donne de fausses informations est refusé ou perd une vérification accordée, et le compte peut être suspendu (§ 6). Si les conditions ne sont plus remplies, la vérification peut être retirée.
  6. Se connecter à d’autres sites : avec ton accord, un autre site ne reçoit que le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail confirmée et un identifiant propre (Confidentialité) ; son exploitant est responsable du site. Qui demande une app la décrit de manière véridique, n’utilise les données que pour la connexion, dispose de sa propre politique de confidentialité et garde le secret de l’app ; sinon l’app est suspendue.
  7. Tu peux supprimer ton compte à tout moment. Il est bloqué aussitôt et définitivement supprimé après 30 jours ; d’ici là, tu annules la suppression en te connectant.

§ 4 Ce que tu écris

Droits sur les contenus. Les droits sur tes contenus restent les tiens. Tu n’accordes à l’exploitant que ce qui est nécessaire à l’affichage : les enregistrer, convertir images, vidéos, GIF et sons et les montrer aux autres membres, avec « Profil public » aussi publiquement sur le web, avec « Visible dans les moteurs de recherche » aussi aux moteurs de recherche ; il en va de même pour les pages publiques de groupe. Au-delà, seul s’applique ce que tu partages expressément :

  • Avec tout le monde, par exemple un GIF ou une vidéo dans la médiathèque : tous les membres peuvent l’afficher sur tellmelo avec ton nom.
  • Emojis personnels pour tes abonnés : qui te suit peut les afficher dans ses propres textes sur tellmelo.
  • Aussi sur d’autres sites web, pour un GIF ou une vidéo partagé : d’autres sites web et programmes peuvent l’afficher avec le lecteur, les adresses et l’interface de tellmelo, avec ton nom.

Tu peux retirer chaque partage à tout moment. Les publications et textes sur tellmelo qui affichent déjà le contenu le gardent ; sur d’autres sites web, tellmelo cesse de l’afficher en quelques minutes, et ce que ces sites ont eux-mêmes enregistré échappe à tellmelo. Tous les droits prennent fin avec la suppression du contenu. Au-delà, tes contenus ne sont pas exploités, ne font pas l’objet de sous-licences, ne servent pas à entraîner des modèles et ne sont pas vendus. Tu garantis disposer des droits nécessaires sur tout ce que tu publies, reprends ou partages, y compris les images, la musique et les citations.

Indications et responsabilité. Les indications sur un contenu, par exemple si une image a été créée avec l’IA, sont facultatives mais doivent être exactes ; l’équipe peut les corriger après un signalement. Tous ceux qui figurent sur une publication commune en sont responsables. L’équipe voit aussi les publications pour les amis proches à des fins de modération. tellmelo indique lors de la création la longueur, la taille et le nombre de contenus possibles.

Liens courts personnels. Les publications sont partagées via des adresses courtes sous tmlo.app avec un code aléatoire. Avec un abonnement, tu peux donner à la place un nom de ton choix à une de tes publications. Tu es responsable du nom (§§ 5 et 6) : il ne doit pas porter atteinte aux droits d’autrui ni donner l’impression de provenir de tellmelo ou d’une autre personne ou entité. Si l’abonnement prend fin, les noms attribués restent, mais il n’y en a pas de nouveaux ; un nom prend fin avec sa publication. L’exploitant peut temporairement ne proposer les noms personnels qu’aux membres ayant un accès anticipé.

Bots. Qui crée un bot est responsable de tout ce qu’il fait, comme de ses propres contenus. Un bot ne lit et ne conserve que ce dont il a besoin pour son but dans le groupe, n’en transmet rien à des tiers, n’écrit à personne sans y être invité, ne se fait pas passer pour une personne et ne contourne aucune limite. L’exploitant peut suspendre un bot et son créateur (§ 6).

Galerie. Les widgets et designs que tu soumets à la galerie sont vérifiés par l’équipe ; elle peut les refuser sans droit à réclamation, te les renvoyer avec une remarque, les mettre en avant et les retirer. Une fois validés, tous les membres peuvent les utiliser sur leurs pages dans tellmelo tant qu’ils sont dans la galerie ; tu leur accordes pour cela un droit d’utilisation simple et gratuit et garantis que tu as le droit de l’accorder. Un widget ne doit rien simuler, ni collecter de données, ni perturber, ni contourner de limites ; les mêmes règles que pour tes contenus s’appliquent (§§ 5, 6). Les bots ne figurent eux aussi dans l’annuaire qu’après vérification par l’équipe. Un widget qui utilise Internet doit l’indiquer lors de l’envoi ; il ne peut qu’afficher du contenu, ne doit rien faire télécharger, ne doit ni collecter ni transmettre les données des membres et ne doit intégrer ni logiciel malveillant ni publicité non signalée. Si un widget tente un téléchargement, tellmelo le bloque chez le membre concerné et l’équipe le contrôle à nouveau. Les notes et avis doivent être honnêtes et porter sur l’entrée. Tu ne peux pas noter tes propres entrées ni acheter, échanger ou donner des notes avec plusieurs comptes. L’équipe peut masquer les avis insultants, publicitaires ou hors sujet.

Rédaction locale. Pour les articles de la page d’infos, s’applique en outre ce qui suit :

  1. L’équipe peut inviter certains membres à écrire pour une région en tant que rédactrice ou rédacteur local ; le rôle ne commence que lorsque la personne accepte. Il n’existe aucun droit à ce rôle ; l’équipe peut y mettre fin à tout moment.
  2. Les rédacteurs locaux sont eux-mêmes responsables de leurs articles et respectent les principes journalistiques (§ 19 MStV), surtout le devoir de diligence : ils vérifient le contenu, l’origine et la véracité des informations avant leur publication. Ils signalent les modifications importantes ultérieures par une mention de correction.
  3. À côté du nom figure le badge de la rédaction locale avec la région. Les articles appartiennent à la rédaction locale, pas au profil personnel ; les articles publiés et la page d’infos sont publics et ouverts aux moteurs de recherche, même si le profil de l’auteur est fermé aux moteurs de recherche.
  4. Une fois par jour, un article peut être mis en avant pendant 12 heures comme alerte ; l’équipe peut mettre fin aux alertes ou les désactiver complètement.
  5. Les membres peuvent signaler des articles en indiquant un motif. L’équipe retire les articles qui enfreignent ces conditions ou le droit applicable et en indique le motif à l’auteur.
Expliqué simplement

Ce que tu publies t’appartient toujours. tellmelo a seulement le droit de l’enregistrer, de le convertir et de le montrer dans la mesure où tu le rends visible ou le partages. Tes contenus ne sont pas vendus, ne font pas l’objet de sous-licences et ne servent pas à entraîner des modèles ; si tu supprimes quelque chose, ces droits prennent fin.

En échange, tu dois détenir les droits sur ce que tu mets en ligne, y compris les images, la musique et les citations.

Cette explication aide à la lecture et ne fait pas partie du texte juridique. C’est le texte ci-dessus qui s’applique.

§ 5 Ce qui est interdit

Est notamment interdit :

  • les contenus pénalement répréhensibles, l’incitation à la haine, les représentations de violence et les symboles d’organisations anticonstitutionnelles ;
  • les représentations pornographiques et sexuellement explicites, y compris dessinées ou générées par IA ;
  • les représentations sexualisées dans les publications, réponses, profils et groupes, par exemple des poses aguicheuses centrées sur les parties intimes ou les seins, la nudité destinée à exciter sexuellement et les contenus fétichistes, ainsi que la publicité pour des services sexuels et les liens vers de telles offres ; restent autorisées les représentations dans un contexte artistique, éducatif, de santé ou documentaire ainsi que l’allaitement. Toute représentation sexualisée de mineurs est interdite sans exception ;
  • le harcèlement, les menaces et les appels contre des personnes ou des groupes ;
  • les contenus d’autrui sans en avoir le droit et les données personnelles d’autrui sans leur accord ;
  • la publicité, les chaînes, le spam et l’envoi massif automatisé, y compris via les automatisations ;
  • l’approbation, la portée, l’activité ou les invitations simulées, par exemple avec plusieurs comptes, des comptes d’autrui ou achetés ;
  • se faire passer pour une autre personne, une organisation ou une autorité ;
  • les fausses indications sur le type de compte, par exemple un compte entreprise sans entreprise ;
  • les noms et noms d’utilisateur insultants, trompeurs ou portant atteinte aux droits d’autrui ;
  • les liens vers des sites bloqués par l’équipe, y compris sous une autre graphie, via des liens courts ou des redirections ;
  • les contenus inventés ou générés par IA sans mention, s’ils pourraient sinon passer pour authentiques ;
  • les tentatives de perturber ou de surcharger le service, de contourner les limites ou les décisions de l’équipe, ou d’accéder aux comptes d’autrui.

Modération

§ 6 Modération

  1. Selon leur gravité, les infractions entraînent un avertissement simple, un avertissement formel, le retrait du contenu, une restriction (par exemple une limite de publications par 24 heures), la perte de badges et de récompenses ou la suspension du compte, en cas d’infractions graves ou répétées aussi sans avertissement préalable.
  2. Chaque décision est motivée et figure sous « État du compte », avec le jour où elle prend fin. Tu peux contester chaque décision ; une personne examine la contestation.
  3. Les sites classés comme nuisibles ou figurant sur une liste de sites d’hameçonnage, d’arnaque ou de logiciels malveillants connus sont bloqués : les liens vers eux ne s’ouvrent pas et ne peuvent pas être publiés. Tu peux faire réexaminer chaque classement. Qui contourne un blocage s’expose à la suspension définitive du compte.
  4. #tags. L’équipe peut retirer des #tags des tendances, les bloquer ou les renommer ; en cas de renommage, les publications et les abonnements au #tag passent au nouveau nom.
  5. Groupes. Les fondateurs et coadministrateurs peuvent fixer leurs propres règles, dans la mesure où elles ne contredisent pas ces conditions ; qui rejoint le groupe ou pose sa candidature s’engage à les respecter. Dans leur groupe, ils peuvent retirer des publications avec justification. Eux et les rôles qui en ont reçu le droit peuvent retirer des messages du chat et réduire au silence les membres en dessous d’eux (d’une minute à une semaine : lecture seule), et avec justification les expulser (ils peuvent revenir) ou les bannir (pas d’adhésion pendant un temps ou jusqu’à levée). Ce sont des décisions du groupe, pas de l’exploitant ; tu peux indépendamment de cela signaler à l’équipe les infractions à ces conditions.
  6. Groupes dans leur ensemble. Si un groupe enfreint lui-même ces conditions ou si sa direction laisse subsister des infractions, l’équipe peut prendre une décision contre le groupe, motivée et avec des points qui expirent après un délai fixe. Selon les points, le groupe est restreint (plus trouvable, pas de nouveaux membres, publications réservées aux membres), suspendu (lecture seule) ou fermé. La direction est informée de chaque décision avec justification et peut faire opposition.
  7. Modérateurs issus de la communauté. Les membres de 18 ans et plus peuvent postuler comme modérateur tant que l’exploitant ouvre les candidatures, sans droit à être retenu. Cela comprend l’engagement affiché lors de la candidature, un test, la vérification d’une copie de pièce d’identité et une formation. La modération est une activité bénévole non rémunérée ; elle ne crée ni contrat de travail ni contrat de prestation. Les modérateurs décident selon ces conditions, jamais dans leur propre cause, et traitent de façon confidentielle ce qu’ils voient. Ils peuvent arrêter à tout moment ; l’exploitant peut mettre fin à la collaboration en la motivant et, en cas de manquement grave, agir en outre selon le point 1.
  8. Assistants et invitations. Les membres de 16 ans et plus peuvent devenir assistants, avec un test et une formation plus courts et la vérification d’une copie de pièce d’identité. Les assistants peuvent mettre provisoirement hors ligne des publications et des profils et les soumettre à la modération ; jusqu’à la décision de la modération, le contenu n’est pas visible. L’exploitant peut inviter des membres comme modérateurs ou assistants ; la candidature n’est alors pas nécessaire, mais le test, la pièce d’identité et la formation le restent. Pour le reste, les mêmes règles que pour les modérateurs s’appliquent aux assistants ; qui abuse du rôle le perd.
  9. Vérification automatique des images. Les images, vidéos et GIF sont vérifiés automatiquement à l’envoi pour détecter des représentations pornographiques et sexuellement explicites (§ 5), les photos des discussions chiffrées de bout en bout dès le navigateur, avant le chiffrement. Une publication contenant une image détectée n’apparaît qu’après validation par une personne ; en réponse, en message, comme photo de profil ou de groupe, une telle image n’est pas acceptée. La vérification peut se tromper : une publication retenue à tort est validée sans désavantage pour toi.
  10. Mandy est le compte système de tellmelo : ni une personne ni une intelligence artificielle, mais des règles fixes de l’équipe. Mandy vérifie les liens, jette un bref coup d’œil aux nouvelles publications avant leur parution, trie les signalements pour l’équipe et envoie des suggestions ; l’équipe décide des publications qui attirent l’attention. Mandy écrit aussi des publications et des réponses : elle accueille les nouveaux membres, remercie pour les réponses, pose des questions sur des #tags animés, écrit à des occasions fixes, annonce le défi de la semaine, revient sur la semaine, résume des réponses et met des publications en avant, dans un groupe seulement si la direction l’active. Elle compose ces textes à partir de phrases de l’équipe ; chacun est signalé comme créé automatiquement et constitue un contenu de tellmelo. Tu désactives l’accueil, les remerciements et la mise en avant de tes publications sous Réglages → Notifications ; qui met Mandy en sourdine ou la bloque ne reçoit pas de réponses d’elle. Il n’est pas possible d’envoyer des messages à Mandy.
Expliqué simplement

Si quelque chose enfreint les règles, la conséquence va, selon la gravité, d’un avertissement simple à la suspension du compte. Chaque décision est motivée et figure sous « État du compte », avec le jour où elle prend fin ; tu peux contester chacune, une personne l’examine alors.

Les images, vidéos et GIF sont vérifiés automatiquement lors de l’envoi ; si la vérification retient une publication à tort, elle est libérée sans conséquence pour toi.

Cette explication aide à la lecture et ne fait pas partie du texte juridique. C’est le texte ci-dessus qui s’applique.

§ 7 Signaler une violation de droits

Si un contenu porte atteinte à tes droits, signale-le via le formulaire de signalement ou le formulaire de contact ; tu peux aussi signaler tout contenu dans tellmelo. Les violations connues sont retirées sans délai (§§ 8 à 10 DDG).

Prestations payantes et programmes

§ 8 Abonnements, étincelles, cadeaux et boutique

  1. Les abonnements (« Soutien », pour les organisations « Organisation ») donnent des outils supplémentaires et des limites plus élevées ; les étincelles soutiennent les groupes dont tu es membre. tellmelo indique avant l’achat l’étendue, le prix, la durée, la validité et la résiliation ; cet affichage s’applique, avec ces conditions, pour la période payée.
  2. Points d’abonnement et inventaire : ce que tu possèdes, points d’abonnement, étincelles et articles de la boutique, se trouve dans ton inventaire. Un point d’abonnement correspond à un mois de l’abonnement de ton type de compte. Un abonnement y dépose ses points à chaque paiement, un par mois, douze par an ; à l’unité, il existe des lots de 1 et de 12 points, qui ne se renouvellent pas. Les points sont échangés dès que ton temps d’abonnement arrive à sa fin (réglage par défaut, modifiable dans l’inventaire) ou quand tu les échanges toi-même ; chaque point prolonge le temps d’abonnement d’un mois. Si personne ne les échange, le temps d’abonnement prend fin ; les points restent. Une fois par compte, il existe un point d’essai de sept jours ; il ne peut pas être offert et expire si tu ne l’échanges pas dans les 30 jours. Un abonnement sans date de fin n’a pas besoin de points. Le temps d’abonnement avec date de fin offert ou reçu de l’équipe, tellmelo le dépose dans ton inventaire sous forme de points d’abonnement au-delà du mois en cours ; le temps reste le même.
  3. Abonnement d’étincelles : les étincelles s’achètent une fois ou dans l’abonnement d’étincelles mensuel. Il crédite chaque mois le nombre d’étincelles choisi, qui valent comme des étincelles achetées, et se renouvelle chaque fois d’un mois jusqu’à ce que tu le résilies ; tu peux le résilier à tout moment pour la fin du mois payé, dans l’inventaire ou via « Résilier les contrats ici ». Achetée une fois, une étincelle coûte 10 % de plus que dans l’abonnement d’étincelles ; avec un abonnement en cours, elle coûte dans les deux cas 10 % de moins. Il n’y a qu’un abonnement d’étincelles par compte ; un abonnement souscrit sur l’App Store se résilie auprès d’Apple.
  4. Les articles de la boutique sont des cadres de profil, des effets qui se superposent à ta propre image de couverture sans la remplacer, et des looks pour ta carte de profil. Un article ne change que l’apparence. Tu l’achètes une fois et le gardes tant que ton compte et tellmelo existent ; tu reçois le droit simple et non cessible de l’utiliser dans tellmelo, et tu l’équipes ou le retires à tout moment. L’exploitant peut arrêter la vente d’un article ou en proposer de nouveaux ; les articles achetés te restent. Une collection peut être achetée en entier tant que tu n’as encore aucun de ses articles, et coûte alors moins cher que ses articles à l’unité. Les membres abonnés paient moins dans la boutique ; pour une collection, les deux réductions s’additionnent ; le montant figure à côté du prix. Dans les apps, Google ou Apple vend un article dès qu’il y est validé (voir « Les achats dans les apps »).
  5. Articles particuliers : les articles en édition limitée n’existent qu’en nombre d’exemplaires indiqué et, le cas échéant, seulement pendant la période indiquée ; chaque exemplaire porte un numéro. Un exemplaire ne t’est acquis qu’à la réception du paiement ; si le dernier a été attribué avant, tellmelo rembourse le montant total. Les articles en édition limitée n’existent que dans le navigateur, pas dans une collection ni sous forme de places sous une publication. Les looks uniques affichent pour chaque achat une composition propre avec un numéro qui n’est attribué qu’une fois ; l’aperçu dans la boutique montre un exemple. Les articles exclusifs ne sont proposés par l’exploitant qu’à certains membres ou groupes ; eux seuls les voient et les reçoivent. Sous Réglages → Apparence et app, tu peux masquer les looks de la boutique, y compris les tiens et ceux des groupes ; ils te restent. L’équipe peut t’offrir gratuitement un article et te l’équiper ; il t’appartient comme s’il avait été acheté. Tu en es informé par notification et par e-mail et décides dans la boutique si tu le gardes ou reviens à ce que tu avais équipé avant ; sans réponse, il reste équipé.
  6. Lots, promotions et codes promo : un lot réunit des points d’abonnement, des étincelles et des articles de la boutique pour un seul prix ; les points appartiennent à l’abonnement de ton type de compte, les étincelles valent comme des étincelles achetées. Un lot contenant un article que tu possèdes déjà ne peut pas être acheté. Les promotions baissent les prix pendant la période affichée, un code promo vaut une fois par membre ; les deux s’ajoutent aux autres réductions, au plus 90 % au total, et n’existent que dans le navigateur. Dans les apps, les lots existent dès que Google ou Apple les a validés, à leurs prix et sans promotions ni codes promo.
  7. Looks pour les groupes : la direction d’un groupe (la personne qui l’a fondé et celles qui le cogèrent) peut acheter dans le navigateur des articles de la boutique pour le groupe ; le cocontractant est la personne qui achète. L’article appartient alors au groupe, même si la direction change, et est supprimé avec lui ; tous ceux qui gèrent le groupe peuvent l’équiper ou le retirer. Les effets de groupe n’existent que pour les groupes, les articles en édition limitée pas pour les groupes. Avec les avantages « looks statiques » ou « tous les looks », un groupe porte ces looks sans achat, tant que sa direction garde l’avantage activé (§ 9) ; les articles exclusifs seulement s’il figure sur leur liste. Un groupe porte un look de carte de profil sur son en-tête de groupe.
  8. Les achats dans les apps se font via Google Play ou l’App Store, avec Google ou Apple comme vendeur ; leurs conditions s’appliquent en plus, notamment pour le paiement, le renouvellement, la résiliation, la rétractation et le remboursement.
  9. Bêta de l’app iOS : les achats dans la bêta (TestFlight) sont des achats de test dans l’environnement de test d’Apple : Apple ne facture rien, et tellmelo ne crédite rien. Pour te remercier de tes tests, le premier achat de test d’un compte apporte une seule fois un point d’abonnement. Pendant qu’Apple examine une nouvelle version, l’exploitant peut temporairement créditer les achats de test comme de vrais achats.
  10. Abonnements et commandes dans l’inventaire : tes abonnements en cours et tes commandes avec factures et avoirs s’y trouvent, et tu y résilies un abonnement pour la fin de la période payée ; jusque-là, tu peux revenir sur la résiliation, pour un abonnement via Google Play dans Google Play. Un abonnement souscrit sur l’App Store se résilie auprès d’Apple. Pour chaque commande, tu peux envoyer une question à l’équipe, par exemple sur un remboursement après l’expiration des 48 heures ; l’équipe en décide au cas par cas, aucun droit n’en découle. Tes droits légaux, y compris la rétractation et la résiliation via « Résilier les contrats ici », ne sont pas affectés.
  11. Cadeaux : tu peux offrir à d’autres membres des étincelles ou du temps d’abonnement et, si tu en as le droit, des articles de la boutique, à chaque fois aussi sous forme de places à récupérer sous une de tes publications. Le cocontractant est la personne qui offre ; le membre qui reçoit le cadeau apprend de qui il vient, et un article offert lui appartient comme s’il l’avait acheté. Le temps d’abonnement offert ne se renouvelle pas automatiquement et arrive dans l’inventaire sous forme de points d’abonnement. Un compte supervisé ne reçoit de cadeaux directement que de ses titulaires de l’autorité parentale ; tout compte peut récupérer des places sous une publication, mais une place avec un article de la boutique seulement s’il ne possède pas encore l’article et si la boutique lui est ouverte. Les places non récupérées sont remboursées si la publication ou ton compte est supprimé. Depuis ton inventaire, tu peux offrir des points d’abonnement, des étincelles achetées ou reçues en cadeau et des articles de la boutique jamais équipés, mais pas les étincelles gratuites (comme les mensuelles) ni le point d’essai. Ce que tu reçois en cadeau ne peut pas être offert à nouveau pendant sept jours ; un article équipé une fois reste chez toi. Un cadeau ne peut pas être repris.
  12. Pas de rétractation en cas de début immédiat : les étincelles (dans l’abonnement d’étincelles, chaque mois), les points d’abonnement des lots, les lots et les cadeaux sont crédités immédiatement, les articles de la boutique mis à disposition immédiatement. Avant l’achat, tu acceptes expressément que la prestation commence avant la fin du délai de rétractation et confirmes que ton droit de rétractation s’éteint ainsi (§ 356, al. 5 BGB) ; tu reçois la confirmation par e-mail. Ton droit de rétractation pour les abonnements n’en est pas affecté.
  13. Remboursement sous 48 heures : indépendamment de cela, tu peux rendre dans l’inventaire un achat que tu as fait toi-même, dans les 48 heures suivant le paiement, volontairement et sans donner de raison : les articles de la boutique, même équipés ; les points d’abonnement d’un lot ou d’un paiement d’abonnement, tant qu’aucun n’a été offert ou échangé par toi-même (un point échangé automatiquement compte comme non utilisé ; son temps d’abonnement prend fin avec le remboursement, et l’abonnement ne se renouvelle plus) ; les étincelles, y compris celles d’un mois de l’abonnement d’étincelles, dans la mesure où elles ne sont pas encore allées à un groupe ou à un membre, au prorata (avec Google Play, qui ne rembourse que des achats entiers, seulement tant qu’aucune n’a été donnée), l’abonnement d’étincelles ne se renouvelant plus après le retour ; les lots, tant que rien n’en a été utilisé ou offert. Les cadeaux faits à d’autres sont exclus. L’argent est rendu par le moyen de paiement. Seul Apple rembourse les achats faits sur l’App Store ; tu y demandes le remboursement, dans l’app iOS directement depuis l’inventaire.
  14. Les abonnements, points d’abonnement, étincelles, cadeaux et articles de la boutique n’ont aucune valeur monétaire au-delà de l’achat et ne peuvent être ni transférés en dehors de tellmelo, ni échangés, ni versés. Les étincelles et points d’essai expirés ne sont pas remboursés. Si un achat est remboursé, ce qu’il donnait prend fin, y compris ce qui en a été offert ; un article de la boutique remboursé est retiré, et le numéro d’un exemplaire en édition limitée ou d’un look unique remboursé n’est pas réattribué. Si un compte bénéficiaire est supprimé ou suspendu pour une infraction, le cadeau expire sans remboursement.
  15. Les mineurs n’achètent qu’avec le consentement de leurs titulaires de l’autorité parentale ou avec des moyens qui leur ont été laissés à cette fin ou pour en disposer librement (§§ 107, 110 BGB).
  16. Quand un abonnement prend fin, ses outils s’arrêtent. Ce que tu as créé avec eux est conservé six mois et revient avec un nouvel abonnement ; ensuite, c’est supprimé, avec un e-mail deux semaines avant. Les publications, messages et le compte restent.
Expliqué simplement

Points d’abonnement : 1 point correspond à 1 mois d’abonnement. Un abonnement dépose des points dans ton inventaire à chaque paiement ; tu peux aussi acheter des points à l’unité. Quand ton temps arrive à sa fin, le point suivant est échangé automatiquement ; si tu préfères les échanger toi-même, change-le dans l’inventaire.

Les articles de la boutique, tu les achètes une fois et les gardes tant que ton compte et tellmelo existent. Tu reçois le droit de les utiliser dans tellmelo ; ils ne changent que l’apparence, n’apportent aucune portée et ne peuvent être ni transférés en dehors de tellmelo, ni échangés, ni versés. Tu peux offrir à d’autres membres les articles jamais équipés, les points et les étincelles achetées.

48 heures pour réfléchir : tu peux rendre un achat que tu as fait toi-même dans l’inventaire pendant 48 heures, tant que rien n’en a été offert ou échangé par toi-même.

Pourquoi il n’y a pas de rétractation : tu reçois les étincelles, les cadeaux et les articles de la boutique tout de suite. Comme la prestation commence donc avant la fin du délai de rétractation, tu acceptes expressément avant l’achat que ton droit de rétractation s’éteigne (§ 356, al. 5 BGB) ; la confirmation arrive par e-mail.

Dans les apps, c’est Google ou Apple qui vend ; leurs règles s’y appliquent en plus, y compris pour la rétractation et le remboursement.

Cette explication aide à la lecture et ne fait pas partie du texte juridique. C’est le texte ci-dessus qui s’applique.

§ 9 Programmes sans droit acquis

tellmelo propose des programmes gratuits, par exemple des étincelles mensuelles pour tous les membres, des avantages pour les groupes, que leur direction active avec les étincelles du groupe, des récompenses d’invitation, le rythme de fidélité pour les semaines actives, des badges qui montent de niveau avec les publications, les réactions et les abonnés, Chasseur de bugs pour les signalements de bugs confirmés, Early Supporter pour du temps d’abonnement avant 2027 (expire trois mois après la fin du temps d’abonnement), le calendrier de l’Avent (les conditions des tirages au sort s’appliquent à son tirage au sort), le Duel de publications avec des prix mensuels (voir ci-dessous) ainsi que des partenariats avec des contingents à offrir. Un contingent (mois d’abonnement, étincelles, looks de la boutique avec un nombre d’exemplaires) se trouve dans l’inventaire du partenaire et sert à offrir à des membres et aux places sous les publications, pas au partenaire lui-même ; l’exploitant peut reprendre ce qui n’a pas encore été offert, et il prend fin avec le partenariat. Pour tous les programmes s’applique :

  1. tellmelo indique dans le programme les conditions, paliers, récompenses, la validité et l’expiration, par exemple sous Réglages → Participer → Récompenses. Ce qui est atteint reste acquis selon les règles qui y sont indiquées tant que les conditions sont remplies ; avant toute perte, il y a une notification et un délai.
  2. Il n’existe aucun droit aux programmes, aux paliers futurs et aux récompenses. L’exploitant peut modifier, suspendre ou mettre fin à un programme pour l’avenir ; ce qui a déjà été reçu court comme promis.
  3. Les récompenses n’ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être ni transférées ni versées et n’apportent aucune portée. Les avantages des groupes ne concernent que la présentation et les outils ; si les étincelles d’un groupe ne suffisent plus, ils restent actifs 14 jours, puis les derniers activés s’arrêtent en premier.
  4. Qui simule des conditions, par exemple avec ses propres comptes, ceux d’autrui ou des comptes achetés, ou de manière automatisée, perd ce qu’il a obtenu ainsi, et le compte peut être suspendu (§ 6).

Duel de publications. Tant que l’exploitant le propose, les membres devinent dans le Duel de publications laquelle de deux publications publiques a été la mieux reçue, en solo ou contre d’autres. Chaque mois, à l’heure allemande, a son propre score, qui commence à 1000 et change à chaque partie selon les règles expliquées dans l’app ; on entre dans le classement à partir de dix parties. Après la fin du mois, la 1re place reçoit un mois d’abonnement, qui se trouve dans l’inventaire sous forme de point d’abonnement et peut être échangé ou offert comme les autres points d’abonnement, la 2e place deux étincelles valables un mois. À score égal, le plus grand nombre de parties départage, puis qui a atteint le score le premier. Les prix vont à ceux qui figurent dans le classement lors de leur attribution après la fin du mois ; les comptes supervisés jouent uniquement en solo et ne reçoivent pas de prix. Si le jeu prend fin avant la fin du mois, le mois est évalué selon l’état atteint jusque-là. Pendant une partie, les autres sessions et clés d’API du compte sont bloquées. Chercher pendant la partie, les ententes, les comptes secondaires ou les aides automatisées valent simulation au sens du numéro 4 ; un prix ainsi obtenu est repris.

§ 10 Programme Découvert

Dans Découvrir, certains membres apparaissent avec le signe « Découvert », leur profil et une sélection de leurs publications publiques. Ils sont choisis pour leur activité régulière : combien de jours des dernières semaines quelqu’un a écrit et comment les autres ont réagi, plafonné par jour, de sorte que ni beaucoup de publications en un jour ni des publications isolées n’apportent une place ; l’équipe peut aussi inviter à la main. Ne sont pas choisis les comptes suspendus et automatisés ni les comptes ayant reçu une sanction récente. Une place n’est attribuée qu’avec ton oui, pour les comptes supervisés avec celui des parents ; après « Ne plus demander », plus aucune invitation n’arrive. Avec une place, tu composes ton portrait, par exemple avec une publication à la une et une présentation ; les règles des publications s’y appliquent (§ 4). Les places sont réattribuées à des intervalles imprévisibles et prennent fin quand tu te retires, faute d’activité, avec une sanction ou par l’équipe ; ton profil reste ensuite encore jusqu’à 30 jours sous « Découverts auparavant ». Sous « Nouveaux venus », Découvrir montre en outre les nouveaux membres qui ont des publications publiques, sauf ceux qui ne veulent plus d’invitations. Le § 9 s’applique au programme.

Droit

§ 11 Responsabilité

L’exploitant est responsable sans limitation en cas de faute intentionnelle et de négligence grave ainsi qu’en cas d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé. En cas de négligence simple, il n’est responsable que de la violation d’obligations contractuelles essentielles (obligations dont l’exécution rend seule possible l’exécution du contrat et sur le respect desquelles tu peux compter), dans la limite du dommage prévisible et typique du contrat. La responsabilité selon la loi sur la responsabilité du fait des produits n’est pas affectée.

L’exploitant n’est pas responsable des contenus des membres et n’est pas tenu de les surveiller (§ 7, al. 2 DDG). Les liens externes mènent d’abord à un avis indiquant que le site n’appartient pas à tellmelo ; l’exploitant ne fait pas siens ses contenus. Si l’avis mentionne un examen, il reflète son état au jour indiqué. Les widgets d’autres membres, y compris ceux qui chargent du contenu depuis Internet, ne proviennent pas de l’exploitant ; il les contrôle avant leur entrée dans la galerie, mais ne s’approprie ni leurs contenus ni ceux de sites tiers. Tu décides toi-même si tu autorises un widget avec accès à Internet ; pour les contenus, services et dommages provenant de sites tiers ou de tels widgets, l’exploitant n’est responsable que selon les phrases ci-dessus.

Expliqué simplement

L’exploitant est entièrement responsable en cas de faute intentionnelle, de négligence grave et d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé. En cas de négligence légère, il n’est responsable que s’il manque à une obligation essentielle, c’est-à-dire à quelque chose sur quoi tu dois pouvoir compter chez tellmelo, et alors pour le dommage typique et prévisible.

Les autres membres sont eux-mêmes responsables de ce qu’ils publient ; l’exploitant n’a pas à contrôler chaque publication à l’avance. Les liens externes ouvrent d’abord un avertissement indiquant que la page n’appartient pas à tellmelo.

Cette explication aide à la lecture et ne fait pas partie du texte juridique. C’est le texte ci-dessus qui s’applique.

§ 12 Résiliation

Tu résilies à tout moment en supprimant ton compte. L’exploitant peut résilier avec un préavis de 14 jours, sans préavis en cas d’infraction grave. Avant cela, tu peux télécharger tes données ; après un blocage immédiat, tu les reçois sur demande via le formulaire de contact.

Expliqué simplement

Tu peux partir à tout moment en supprimant ton compte. L’exploitant peut te résilier avec un préavis de 14 jours, immédiatement en cas d’infraction grave. Tu accèdes à tes données dans tous les cas : avant, par téléchargement, après un blocage immédiat, sur demande via le formulaire de contact.

Cette explication aide à la lecture et ne fait pas partie du texte juridique. C’est le texte ci-dessus qui s’applique.

§ 13 Modification de ces conditions

Les fonctions nouvelles ou modifiées dans le cadre de ces conditions ne les modifient pas. Si les conditions elles-mêmes changent, c’est annoncé par e-mail à l’adresse de ton compte et s’applique à partir de la date indiquée pour la suite de l’utilisation. Aucun consentement n’en est déduit ; le silence ne vaut pas accord. Si tu n’es pas d’accord, cesse d’utiliser le service et télécharge tes données auparavant. Les modifications purement rédactionnelles ne sont pas annoncées séparément. La date en haut indique la version en vigueur.

Expliqué simplement

Les nouvelles fonctions ne modifient pas les conditions tant qu’elles restent dans leur cadre. Si les conditions elles-mêmes changent, tu en es informé à l’avance par e-mail. Le silence ne vaut pas acceptation ; si tu n’es pas d’accord, tu cesses d’utiliser le service et télécharges d’abord tes données.

Cette explication aide à la lecture et ne fait pas partie du texte juridique. C’est le texte ci-dessus qui s’applique.

§ 14 Dispositions finales

Le droit allemand s’applique. Si une disposition est invalide, les autres restent valables. Pour les consommateurs, les juridictions prévues par la loi s’appliquent ; à l’égard des professionnels, la juridiction compétente est celle du siège de l’exploitant. L’exploitant ne participe pas à des procédures devant un organisme de médiation de la consommation et n’y est pas tenu.

Mentions légalesConfidentialitéConditions d’utilisationÉtatApplications