उपयोग की शर्तें
आख़िरी अपडेट: 7 नवंबर 2026
यह एक अनुवाद है। जर्मन संस्करण ही मान्य है। जहाँ यह टेक्स्ट उससे अलग है, वहाँ जर्मन टेक्स्ट लागू होता है। तुम पेज के नीचे भाषा बदल सकते हो।
विषय-सूची
ये शर्तें tellmelo के इस्तेमाल और दोनों पक्षों के अधिकार और कर्तव्य तय करती हैं।
इस संस्करण में नया
संक्षेप में, क्या बदलता है; मान्य नीचे का पाठ है।
- § 9: नया है फ़ीड ड्यूल, मासिक रेटिंग और पहले दो स्थानों के लिए इनामों के साथ।
- § 2: हफ़्ते की पोस्ट का स्विच सेटिंग्स → भागीदारी में है।
- § 2: नए या बड़े बदलाव वाले फ़ंक्शन धीरे-धीरे आ सकते हैं, पहले सदस्यों के एक हिस्से या समूहों के लिए; उन्हें पहले पाने का कोई अधिकार नहीं है।
- § 6: समूह सदस्यों को म्यूट कर सकते हैं, निकाल सकते हैं और कुछ समय या हमेशा के लिए प्रतिबंधित कर सकते हैं, अधिकार वाली भूमिकाओं के ज़रिए भी।
- § 4: गैलरी में भेजे गए तुम्हारे विजेट और डिज़ाइन टीम की मंज़ूरी के बाद दूसरे सदस्य इस्तेमाल कर सकते हैं; बॉट जाँच के बाद डायरेक्टरी में आते हैं।
बुनियादी बातें
§ 1 दायरा और अनुबंध पक्ष
ये शर्तें इस पते पर और इसके ऐप में tellmelo पर लागू हैं। अनुबंध का पक्ष Blackline Development Inh. Sebastian Ostermeier है (देखो प्रकाशक जानकारी)। कोई फ़ंक्शन विस्तार से क्या कर सकता है, कितना और कितनी देर, यह tellmelo वहीं दिखाता है जहाँ तुम उसका इस्तेमाल करते हो, इन शर्तों के दायरे में।
§ 2 सेवा और फ़ीड
बुनियादी इस्तेमाल मुफ़्त है। उपलब्धता का कोई अधिकार नहीं है; tellmelo एक ही सर्वर पर चलता है, जिसका रखरखाव होता है और जो बंद हो सकता है। संचालक फ़ंक्शन जोड़, बदल या बंद कर सकता है, जहाँ तक यह तुम्हारे लिए उचित हो; भुगतान की गई सेवाएँ भुगतान की गई अवधि तक बनी रहती हैं (§ 8)। नए या बड़े बदलाव वाले फ़ंक्शन वह धीरे-धीरे खोल सकता है, पहले सदस्यों के एक हिस्से के लिए या टीम, सब्सक्राइबर या शुरुआती पहुँच वाले सदस्यों जैसे समूहों के लिए; किसी फ़ंक्शन को पहले पाने का कोई अधिकार नहीं है। पूरी सेवा बंद करने की घोषणा वह कम से कम 30 दिन पहले करता है, ताकि तुम अपना डेटा डाउनलोड कर सको।
फ़ीड का क्रम। “तुम्हारे लिए” पोस्ट को इन मुख्य मानदंडों से क्रम में लगाता है: क्या तुम लेखक को फ़ॉलो करते हो, पोस्ट के #टैग और सर्वर के पहचाने विषय तुम्हारे विषयों से कितने मिलते हैं (सीखे गए या डाले गए), उस पर कितनी बात हो रही है, पोस्ट कितनी नई है, क्या वह तुम्हारे आसपास से है, क्या टीम ने उसे उभारा है और क्या लेखक पार्टनर या सत्यापित है। वज़न तुम सेटिंग्स → तुम्हारी फ़ीड में तय करते हो; “ऐसा और”, “ऐसा कम” और समय वाली इच्छाओं से तुम विषयों को और दिशा देते हो। मौक़े और टीम के उभारे विषय मिलते-जुलते #टैग को ज़्यादा वज़न दे सकते हैं, “तुम्हारे लिए” में सिर्फ़ उन विषयों में जो पहले से तुम्हारे हैं। “फ़ॉलो किए हुए” और “नवीनतम” सिर्फ़ समय के हिसाब से क्रम लगाते हैं। अगर तुम कम से कम 7 दिन नहीं आए, तो “तुम्हारे लिए” में एक दिन तक उन खातों की पोस्ट ऊपर रहती हैं जिन्हें तुम फ़ॉलो करते हो; टीम इसे बंद कर सकती है। सदस्यता, चिंगारियाँ, तोहफ़े और शॉप आइटम कोई पहुँच नहीं देते।
पार्टनर, सत्यापन और उभार। पार्टनर संचालक चुनता है; सत्यापित खातों में किसी इंसान ने जाँचा है कि उनके पीछे कौन है (§ 3); दोनों पर निशान लगा होता है। दोनों की पोस्ट “तुम्हारे लिए” में सिर्फ़ उन विषयों में ऊपर आती हैं जिनमें तुम्हारी पहले से दिलचस्पी है, और सिर्फ़ उतना जितना तुम्हारा दायरे वाला स्लाइडर अनुमति दे; अगर वह पूरा खुला है, तो बिल्कुल नहीं। पार्टनर होना और सत्यापन मिलकर सिर्फ़ एक बार गिने जाते हैं और कभी भी तुम्हारे विषय से मेल से ज़्यादा भारी नहीं पड़ते। पार्टनरशिप, सत्यापन और उभार के लिए भुगतान नहीं होता; यह बदलता है तो पोस्ट पर निशान लगेगा और यहाँ बदला जाएगा।
रोकना। जो पोस्ट किसी नियम का उल्लंघन नहीं करतीं, लेकिन जिनकी आगे सिफ़ारिश नहीं होनी चाहिए, जैसे सीमा पर खड़ा स्पैम, सीमा पर खड़ा विज्ञापन, क्लिकबेट या चेन मैसेज, उन्हें टीम रोक सकती है। तब वे “तुम्हारे लिए”, “खोजो”, “लोकप्रिय #टैग” (ट्रेंड), “नमस्ते कहो” और हफ़्ते की पोस्ट में नहीं दिखतीं; प्रोफ़ाइल में, “फ़ॉलो किए हुए” और “नवीनतम” में, खोज में और अपने लिंक से वे दिखती रहती हैं। तुम्हें इसकी ख़बर हमेशा तुरंत सूचना और ईमेल से, कारण के साथ, मिलती है; इसके लिए कोई पॉइंट नहीं लगते। “खाते की स्थिति” में तुम इसके ख़िलाफ़ अपील कर सकते हो (§ 6)। अपील सफल हो या टीम पोस्ट को छोड़ दे, तो उसकी फिर से सामान्य रूप से सिफ़ारिश होती है, और तुम्हें बताया जाता है। जो पोस्ट नियम तोड़ती हैं, उन्हें रोका नहीं जाता, बल्कि उन पर मामले की तरह फ़ैसला होता है (§ 6)।
हफ़्ते की पोस्ट। tellmelo हर रविवार फ़ीड में सब सदस्यों के सामने पिछले हफ़्ते की सबसे ज़्यादा प्रतिक्रिया पाने वाली पाँच सार्वजनिक पोस्ट वोटिंग के लिए रखता है: लाइक एक बार, जवाब दो बार, रीपोस्ट तीन बार गिने जाते हैं; हर व्यक्ति की ज़्यादा से ज़्यादा एक पोस्ट, रोकी गई पोस्ट या निगरानी वाले खाते कभी नहीं। दिसंबर में साल के सब विजेता साल की पोस्ट के फ़ाइनल में मुक़ाबला करते हैं; विजेता सार्वजनिक सालाना एल्बम में जाते हैं। वोटिंग “तुम्हारे लिए” का क्रम नहीं बदलती। अपनी सब पोस्ट तुम सेटिंग्स → भागीदारी → हफ़्ते की पोस्ट में बाहर रखते हो, एक-एक को फ़ीड से वापस लेते हो।
आसान भाषा में
उपलब्धता: tellmelo एक ही सर्वर पर चलता है। अगर उसका रखरखाव हो रहा हो या वह बंद पड़ जाए, तो tellmelo कुछ देर तक उपलब्ध नहीं रहता; इसलिए हमेशा उपलब्ध रहने का कोई अधिकार नहीं है। अगर tellmelo को पूरी तरह बंद होना हो, तो तुम्हें कम से कम 30 दिन पहले पता चलेगा और तुम अपना डेटा डाउनलोड कर सकोगे।
तुम्हारी फ़ीड: तुम्हारे विषय, नई पोस्ट, तुम्हारा आसपास, पार्टनर या सत्यापित खाते कितना मायने रखें, यह तुम ख़ुद सेटिंग्स → तुम्हारी फ़ीड में तय करते हो। पैसे से पहुँच नहीं मिलती: सदस्यता, चिंगारियाँ, तोहफ़े और शॉप आइटम किसी पोस्ट को ऊपर नहीं उठाते। पार्टनर और सत्यापित खातों पर निशान होता है और वे सिर्फ़ उन विषयों में ऊपर आते हैं जिनमें तुम्हारी पहले से दिलचस्पी है, और ज़्यादा से ज़्यादा उतना जितना तुम्हारा स्लाइडर अनुमति दे; पार्टनरशिप, सत्यापन और उभार के लिए कोई भुगतान नहीं करता।
रोकना सिर्फ़ उन पोस्ट पर लागू होता है जो किसी नियम का उल्लंघन नहीं करतीं, जैसे सीमा पर खड़ा स्पैम। उनकी अब सिफ़ारिश नहीं की जाती (जैसे “तुम्हारे लिए”, “खोजो”, “लोकप्रिय #टैग” में), लेकिन प्रोफ़ाइल में, “फ़ॉलो किए हुए” और “नवीनतम” में, खोज में और अपने लिंक से वे दिखती रहती हैं। तुम्हें हमेशा कारण के साथ बताया जाता है, और तुम अपील कर सकते हो। अगर कोई पोस्ट नियम तोड़ती है, तो उसे रोका नहीं जाता, बल्कि मामले की तरह फ़ैसला होता है।
यह व्याख्या पढ़ने में मदद करती है और कानूनी पाठ का हिस्सा नहीं है। ऊपर वाला पाठ ही लागू होता है।
खाता और सामग्री
§ 3 खाता
- खाता निजी है और उसे किसी को देना या बेचना मना है। अपनी साइन-इन जानकारी, अपनी पासकी और उन डिवाइस के लिए तुम ज़िम्मेदार हो जिनसे तुम साइन इन की पुष्टि करते हो; सिर्फ़ उन्हीं साइन इन की पुष्टि करो जो तुमने ख़ुद शुरू किए हों। दुरुपयोग का शक हो तो पासवर्ड बदलो और संचालक को बताओ।
- न्यूनतम उम्र 16 साल है। 13 से 15 साल की उम्र में खाता सिर्फ़ किसी अभिभावक की सहमति से बनता है (Art. 8 GDPR), जो समय के साथ निगरानी तय कर सकता है; 13 साल से कम उम्र में कोई खाता नहीं।
- पूरी तरह स्वचालित चलने वाले खाते को, जैसे किसी बॉट को, तुम सेटिंग्स → संगठन में “स्वचालित” के रूप में चिह्नित करते हो। ऑटोमेशन उन भूमिकाओं के लिए है जिन्हें संचालक इसका अधिकार देता है; कोई प्रक्रिया जो करती है, उसकी ज़िम्मेदारी तुम्हारी अपनी करनी जैसी है, उसकी सीमाएँ tellmelo पेज पर बताता है।
- जो किसी दूसरे खाते के लिए काम करता है (टीम या सहायता पहुँच) या टूल इस्तेमाल करता है, जैसे विजेट, वेबहुक, लिंक पेज, API और साइट कुंजियाँ या दूसरी साइटों पर साइन-इन के लिए ऐप, वह इन शर्तों का पालन करता है। खाता उसके लिए ज़िम्मेदार है जो उसके नाम से होता है; जो टूल सेट करता है, वह उस वेबसाइट, सर्वर या साइट के लिए ज़िम्मेदार है जो उसे इस्तेमाल करती है। API से कभी भुगतान नहीं होता। जिन GIF और वीडियो की सदस्य दूसरी वेबसाइटों के लिए भी अनुमति देते हैं, उन्हें तुम सिर्फ़ tellmelo के प्लेयर या पतों से दिखाते हो, उस व्यक्ति के नाम के साथ जिसने उन्हें शेयर किया, और कोई एंट्री उपलब्ध न रहते ही उसे दिखाना बंद कर देते हो; फ़ाइलों को अपने संग्रह के रूप में कॉपी करना या बेचना मना है। API कुंजी तुम अपने सर्वर पर गुप्त रखते हो।
- सत्यापन और बैज एक इंसान आवेदन पर देता है; इनका कोई अधिकार नहीं है। जो नक़ली, बदला हुआ या किसी और का दस्तावेज़ देता है या ग़लत जानकारी देता है, उसे मना किया जाता है या वह दिया गया सत्यापन खो देता है, और खाता निलंबित हो सकता है (§ 6)। शर्तें पूरी न रहें तो सत्यापन वापस लिया जा सकता है।
- दूसरी साइटों पर साइन-इन: तुम्हारी सहमति से दूसरी साइट को सिर्फ़ यूज़रनेम, पुष्टि किया ईमेल पता और एक अपनी पहचान मिलती है (गोपनीयता); साइट के लिए उसका प्रदाता ज़िम्मेदार है। जो ऐप का आवेदन करता है, वह उसका सच्चा विवरण देता है, जानकारी सिर्फ़ साइन-इन के लिए इस्तेमाल करता है, उसकी अपनी गोपनीयता नीति होती है और वह ऐप का सीक्रेट गुप्त रखता है; वरना ऐप निलंबित होता है।
- तुम कभी भी अपना खाता मिटा सकते हो। यह तुरंत ब्लॉक हो जाता है और 30 दिन बाद पूरी तरह मिट जाता है; तब तक तुम साइन इन करके मिटाना रद्द कर सकते हो।
§ 4 तुम क्या लिखते हो
सामग्री के अधिकार। तुम्हारी सामग्री के अधिकार तुम्हारे पास रहते हैं। संचालक को तुम सिर्फ़ उतना देते हो जितना दिखाने के लिए ज़रूरी है: सहेजना, तस्वीरें, वीडियो, GIF और आवाज़ें बदलना और दूसरे सदस्यों को दिखाना, “सार्वजनिक प्रोफ़ाइल” के साथ इंटरनेट पर सार्वजनिक रूप से भी, “सर्च इंजन में मिल सके” के साथ सर्च इंजनों को भी; यही बात सार्वजनिक समूह पेजों पर लागू है। इससे आगे सिर्फ़ वही लागू है जिसकी तुम साफ़ तौर पर अनुमति देते हो:
- सबके लिए, जैसे मीडिया लाइब्रेरी में कोई GIF या वीडियो: सब सदस्य उसे tellmelo पर तुम्हारे नाम के साथ दिखा सकते हैं।
- तुम्हारे फ़ॉलोअर्स के लिए अपने इमोजी: जो तुम्हें फ़ॉलो करता है, वह उन्हें tellmelo पर अपने टेक्स्ट में दिखा सकता है।
- दूसरी वेबसाइटों पर भी, किसी खोले गए GIF या वीडियो के लिए: दूसरी वेबसाइटें और प्रोग्राम उसे tellmelo के प्लेयर, पतों और इंटरफ़ेस से तुम्हारे नाम के साथ दिखा सकते हैं।
हर अनुमति तुम कभी भी वापस ले सकते हो। tellmelo पर जो पोस्ट और टेक्स्ट सामग्री को पहले से दिखाते हैं, वे उसे रखते हैं; दूसरी वेबसाइटों पर tellmelo उसे कुछ ही मिनटों में दिखाना बंद कर देता है, और उन्होंने जो ख़ुद सहेजा है, वह tellmelo के दायरे से बाहर है। सामग्री हटाने के साथ सारे अधिकार ख़त्म हो जाते हैं। इससे आगे तुम्हारी सामग्री का न व्यावसायिक इस्तेमाल होता है, न आगे लाइसेंस दिया जाता है, न मॉडल ट्रेनिंग के लिए इस्तेमाल होता है और न वह बेची जाती है। तुम आश्वासन देते हो कि जो कुछ तुम डालते, अपनाते या खोलते हो, उसके ज़रूरी अधिकार तुम्हारे पास हैं, तस्वीरों, संगीत और उद्धरणों के भी।
जानकारी और ज़िम्मेदारी। किसी सामग्री के बारे में जानकारी, जैसे कोई तस्वीर AI से बनी है या नहीं, स्वैच्छिक है, लेकिन सही होनी चाहिए; टीम किसी रिपोर्ट के बाद उसे ठीक कर सकती है। साझा पोस्ट के लिए वे सब ज़िम्मेदार हैं जिनका नाम उस पर है। करीबी दोस्तों वाली पोस्ट मॉडरेशन के लिए टीम भी देखती है। सामग्री कितनी लंबी, कितनी बड़ी और कितनी हो सकती है, यह tellmelo बनाते समय बताता है।
अपने छोटे लिंक। पोस्ट tmlo.app पर छोटे पतों से एक रैंडम कोड के साथ शेयर की जाती हैं। सदस्यता के साथ तुम इसकी जगह अपनी किसी पोस्ट को अपनी पसंद का नाम दे सकते हो। नाम के लिए तुम ज़िम्मेदार हो (§§ 5 और 6): वह किसी और के अधिकारों का उल्लंघन नहीं कर सकता और यह आभास नहीं दे सकता कि वह tellmelo या किसी दूसरे व्यक्ति या संस्था की ओर से है। सदस्यता ख़त्म होने पर दिए गए नाम बने रहते हैं, नए नाम नहीं मिलते; कोई नाम अपनी पोस्ट के साथ ख़त्म होता है। संचालक अपने नाम अस्थायी रूप से सिर्फ़ जल्दी पहुँच वाले सदस्यों को दे सकता है।
बॉट। जो बॉट बनाता है, वह उसके हर काम के लिए अपनी सामग्री की तरह ज़िम्मेदार है। बॉट केवल वही पढ़ता और सहेजता है जो समूह में उसके उद्देश्य के लिए ज़रूरी है, उसमें से कुछ भी तीसरे पक्ष को नहीं देता, बिना पूछे किसी को नहीं लिखता, खुद को इंसान नहीं बताता और किसी सीमा को नहीं लांघता। संचालक किसी बॉट और उसके निर्माता को निलंबित कर सकता है (§ 6)।
गैलरी. गैलरी में भेजे गए तुम्हारे विजेट और डिज़ाइन की जाँच टीम करती है; वह बिना किसी दावे के उन्हें ठुकरा सकती है, टिप्पणी के साथ वापस भेज सकती है, फ़ीचर कर सकती है और फिर से हटा सकती है। मंज़ूरी के बाद, जब तक वे गैलरी में हैं, सभी सदस्य उन्हें tellmelo में अपने पेजों पर इस्तेमाल कर सकते हैं; इसके लिए तुम उन्हें एक साधारण, मुफ़्त उपयोग का अधिकार देते हो और भरोसा दिलाते हो कि तुम यह अधिकार दे सकते हो। कोई विजेट धोखा नहीं दे सकता, डेटा इकट्ठा नहीं कर सकता, परेशान नहीं कर सकता और सीमाओं को नहीं लांघ सकता; तुम्हारी सामग्री वाले नियम ही लागू होते हैं (§§ 5, 6)। बॉट भी टीम की जाँच के बाद ही डायरेक्टरी में आते हैं। जो विजेट इंटरनेट इस्तेमाल करता है उसे भेजते समय यह बताना होगा; वह सिर्फ़ सामग्री दिखा सकता है, कुछ भी डाउनलोड नहीं करवा सकता, सदस्यों का डेटा इकट्ठा या आगे नहीं दे सकता और न मैलवेयर, न बिना पहचान वाला विज्ञापन शामिल कर सकता है। अगर कोई विजेट डाउनलोड की कोशिश करता है, तो tellmelo उसे उस सदस्य के लिए रोक देता है और टीम उसे फिर से जाँचती है। रेटिंग और समीक्षाएँ ईमानदार होनी चाहिए और प्रविष्टि से जुड़ी होनी चाहिए। तुम अपनी प्रविष्टियों को रेट नहीं कर सकते, न रेटिंग ख़रीद, बदल या कई खातों से दे सकते हो। टीम अपमानजनक, विज्ञापन वाली या असंबंधित समीक्षाएँ छिपा सकती है।
स्थानीय संपादकीय। ख़बरों के पेज पर लेखों के लिए इसके अलावा यह लागू होता है:
- टीम कुछ सदस्यों को किसी इलाक़े के लिए स्थानीय संपादक के रूप में लिखने के लिए बुला सकती है; भूमिका तभी शुरू होती है जब वह व्यक्ति स्वीकार करे। इस पर कोई दावा नहीं बनता; टीम भूमिका कभी भी ख़त्म कर सकती है।
- स्थानीय संपादक अपने लेखों के लिए ख़ुद ज़िम्मेदार हैं और पत्रकारिता के सिद्धांतों (§ 19 MStV) का पालन करते हैं, ख़ासकर सावधानी के दायित्व का: ख़बरों को वे प्रकाशन से पहले सामग्री, स्रोत और सच्चाई के लिए जाँचते हैं। उसके बाद के अहम बदलाव वे सुधार नोट से पहचाने जाने लायक़ बनाते हैं।
- नाम के पास इलाक़े के साथ स्थानीय संपादकीय का बैज होता है। लेख स्थानीय संपादकीय के होते हैं, निजी प्रोफ़ाइल के नहीं; प्रकाशित लेख और ख़बरों का पेज सार्वजनिक और सर्च इंजनों के लिए खुले होते हैं, भले ही लेखक की प्रोफ़ाइल सर्च इंजनों के लिए बंद हो।
- दिन में एक बार किसी लेख को 12 घंटे के लिए ब्रेकिंग न्यूज़ के रूप में उभारा जा सकता है; टीम ब्रेकिंग न्यूज़ ख़त्म कर सकती है या पूरी तरह बंद कर सकती है।
- सदस्य कारण बताकर लेखों की रिपोर्ट कर सकते हैं। टीम उन लेखों को हटाती है जो इन शर्तों या लागू कानून का उल्लंघन करते हैं, और लेखक को कारण बताती है।
आसान भाषा में
जो तुम पोस्ट करते हो, वह तुम्हारा ही रहता है। tellmelo उसे सिर्फ़ सहेज सकता है, बदल सकता है और उतना दिखा सकता है जितना तुम उसे दिखने देते हो या उसकी अनुमति देते हो। तुम्हारी सामग्री न बेची जाती है, न आगे लाइसेंस दी जाती है और न मॉडल ट्रेन करने में इस्तेमाल होती है; अगर तुम कुछ मिटाते हो, तो ये अधिकार ख़त्म हो जाते हैं।
बदले में, जो तुम अपलोड करते हो उसके अधिकार तुम्हारे पास होने चाहिए, तस्वीरों, संगीत और उद्धरणों के भी।
यह व्याख्या पढ़ने में मदद करती है और कानूनी पाठ का हिस्सा नहीं है। ऊपर वाला पाठ ही लागू होता है।
§ 5 क्या मना है
ख़ास तौर पर मना है:
- आपराधिक सामग्री, नफ़रत भड़काना, हिंसा का चित्रण और असंवैधानिक संगठनों के प्रतीक;
- अश्लील और स्पष्ट यौन चित्रण, बनाए गए या AI से बने भी;
- पोस्ट, जवाबों, प्रोफ़ाइल और समूहों में यौन रूप से उत्तेजक चित्रण, जैसे गुप्तांगों या स्तनों पर केंद्रित उत्तेजक मुद्राएँ, यौन उत्तेजना के लिए दिखाई गई नग्नता और फ़ेटिश सामग्री, उसी तरह यौन सेवाओं का विज्ञापन और ऐसी पेशकशों के लिंक; कलात्मक, शैक्षिक, स्वास्थ्य या डॉक्यूमेंट्री संदर्भ में चित्रण और स्तनपान की अनुमति बनी रहती है। नाबालिगों का कोई भी यौन चित्रण बिना किसी अपवाद के वर्जित है;
- उत्पीड़न, धमकियाँ और किसी व्यक्ति या समूह के ख़िलाफ़ उकसावे;
- इस्तेमाल के अधिकार के बिना दूसरों की सामग्री और दूसरों का निजी डेटा उनकी सहमति के बिना;
- विज्ञापन, चेन मैसेज, स्पैम और स्वचालित बड़े पैमाने पर भेजना, ऑटोमेशन के ज़रिए भी;
- नक़ली सहमति, पहुँच, गतिविधि या निमंत्रण, जैसे कई, दूसरों के या ख़रीदे गए खातों से;
- ख़ुद को कोई दूसरा व्यक्ति, संगठन या प्राधिकरण बताना;
- खाते के प्रकार के बारे में ग़लत जानकारी, जैसे बिना कारोबार के कारोबारी खाता;
- अपमानजनक, भ्रामक या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करने वाले नाम और यूज़रनेम;
- उन साइटों के लिंक जिन्हें टीम ने ब्लॉक किया है, दूसरी वर्तनी में, छोटे लिंक या रीडायरेक्ट से भी;
- गढ़ी गई या AI से बनी सामग्री बिना लेबल के, जहाँ उसे असली समझा जा सकता है;
- सेवा में बाधा डालने या उस पर बोझ डालने, सीमाओं या टीम के फ़ैसलों से बचने, या दूसरों के खातों में घुसने की कोशिशें।
मॉडरेशन
§ 6 मॉडरेशन
- उल्लंघन गंभीरता के हिसाब से एक संकेत, एक चेतावनी, सामग्री हटाने, किसी पाबंदी (जैसे 24 घंटे में पोस्ट की सीमा), बैज और इनाम खोने या खाता निलंबित होने तक ले जाते हैं, गंभीर या बार-बार के उल्लंघनों में बिना पहले चेतावनी के भी।
- हर फ़ैसला कारण के साथ आता है और “खाते की स्थिति” में दिखता है, उस दिन के साथ जब वह ख़त्म होगा। तुम हर फ़ैसले के ख़िलाफ़ अपील कर सकते हो; अपील की जाँच एक इंसान करता है।
- जो साइटें हानिकारक मानी गई हैं या जानी-मानी फ़िशिंग, धोखाधड़ी या मैलवेयर साइटों की किसी सूची में हैं, वे ब्लॉक होती हैं: उनके लिंक नहीं खुलते और प्रकाशित नहीं किए जा सकते। हर वर्गीकरण की तुम दोबारा जाँच करवा सकते हो। जो किसी ब्लॉक को चकमा देता है, उसके खाते के स्थायी निलंबन का जोखिम है।
- #टैग। टीम #टैग को ट्रेंड से हटा सकती है, ब्लॉक कर सकती है या उनका नाम बदल सकती है; नाम बदलने पर #टैग की पोस्ट और उसे फ़ॉलो करना नए नाम के साथ चले जाते हैं।
- समूह। संस्थापक और सह-प्रबंधक अपने नियम बना सकते हैं, जहाँ तक वे इन शर्तों के ख़िलाफ़ न हों; जो जुड़ता या आवेदन करता है, वह उनका पालन करने का वादा करता है। वे अपने समूह में कारण के साथ पोस्ट हटा सकते हैं। वे और जिन भूमिकाओं को अधिकार दिया गया है, चैट संदेश हटा सकते हैं, अपने से नीचे के सदस्यों को म्यूट कर सकते हैं (एक मिनट से एक हफ़्ते तक: सिर्फ़ पढ़ना), और कारण के साथ निकाल सकते हैं (फिर जुड़ सकते हैं) या प्रतिबंध लगा सकते हैं (कुछ समय या हटाए जाने तक जुड़ना नहीं)। ये समूह के फ़ैसले हैं, संचालक के नहीं; इन शर्तों के उल्लंघन तुम इससे अलग टीम को रिपोर्ट कर सकते हो।
- पूरे समूह। अगर कोई समूह ख़ुद इन शर्तों का उल्लंघन करता है या उसका नेतृत्व उल्लंघनों को रहने देता है, तो टीम समूह के ख़िलाफ़ फ़ैसला कर सकती है, कारण के साथ और ऐसे अंकों के साथ जो एक तय अवधि बाद ख़त्म हो जाते हैं। अंकों के हिसाब से समूह सीमित (अब खोज में नहीं, नए सदस्य नहीं, पोस्ट सिर्फ़ सदस्यों के लिए), निलंबित (सिर्फ़ पढ़ना) या बंद किया जाता है। नेतृत्व को हर फ़ैसला कारण के साथ बताया जाता है और वह आपत्ति कर सकता है।
- समुदाय से मॉडरेटर। 18 साल या उससे बड़े सदस्य मॉडरेटर बनने के लिए आवेदन कर सकते हैं, जब तक संचालक ने आवेदन खुले रखे हैं, बिना चुने जाने के अधिकार के। इसमें आवेदन के समय दिखाया जाने वाला समझौता, एक टेस्ट, पहचान पत्र की कॉपी की जाँच और एक ट्रेनिंग शामिल हैं। मॉडरेशन बिना पैसे का स्वैच्छिक काम है; इससे कोई रोज़गार या सेवा का संबंध नहीं बनता। मॉडरेटर इन शर्तों के अनुसार फ़ैसला करते हैं, अपने ही मामले में नहीं, और जो देखते हैं उसे गोपनीय रखते हैं। वे कभी भी रुक सकते हैं; संचालक वजह बताकर सहयोग ख़त्म कर सकता है और गंभीर उल्लंघन पर इसके अलावा बिंदु 1 के अनुसार कदम उठा सकता है।
- सहायक और निमंत्रण। 16 साल या उससे बड़े सदस्य छोटे टेस्ट और ट्रेनिंग और पहचान पत्र की कॉपी की जाँच के साथ सहायक बन सकते हैं। सहायक पोस्ट और प्रोफ़ाइल को अस्थायी रूप से ऑफ़लाइन करके मॉडरेशन को सौंप सकते हैं; जब तक मॉडरेशन फ़ैसला न करे, सामग्री नहीं दिखती। संचालक सदस्यों को मॉडरेटर या सहायक के रूप में आमंत्रित कर सकता है; तब आवेदन नहीं होता, पर टेस्ट, पहचान पत्र और ट्रेनिंग बने रहते हैं। बाक़ी बातों में सहायकों पर वही लागू होता है जो मॉडरेटरों पर; जो इस भूमिका का दुरुपयोग करे, वह उसे खो देता है।
- स्वचालित तस्वीर जाँच। तस्वीरें, वीडियो और GIF अपलोड होते समय अपने आप अश्लील और स्पष्ट यौन चित्रण (§ 5) के लिए जाँचे जाते हैं, एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड चैट की फ़ोटो एन्क्रिप्शन से पहले ब्राउज़र में ही। पकड़ी गई तस्वीर वाली पोस्ट तभी दिखती है जब कोई इंसान उसे मंज़ूरी दे; जवाब, संदेश, प्रोफ़ाइल या ग्रुप तस्वीर के रूप में ऐसी तस्वीर स्वीकार नहीं होती। जाँच ग़लत हो सकती है: ग़लती से रोकी गई पोस्ट तुम्हें कोई नुकसान पहुँचाए बिना मंज़ूर कर दी जाती है।
- Mandy tellmelo का सिस्टम खाता है: न कोई इंसान, न AI, बल्कि टीम के तय नियम। Mandy लिंक जाँचती है, नई पोस्ट दिखने से पहले उन पर एक नज़र डालती है, टीम के लिए रिपोर्ट को क्रम में लगाती है और सुझाव भेजती है; जिन पोस्ट में कुछ खटकता है, उन पर फ़ैसला टीम करती है। Mandy पोस्ट और जवाब भी लिखती है: नए सदस्यों का स्वागत करती है, जवाबों के लिए धन्यवाद देती है, चर्चित #टैग पर सवाल पूछती है, तय मौक़ों पर लिखती है, हफ़्ते के चैलेंज की घोषणा करती है, हफ़्ते पर पीछे नज़र डालती है, जवाबों का सार देती है और पोस्ट को उभारती है, किसी समूह में सिर्फ़ तब जब समूह का नेतृत्व इसे चालू करे। ये टेक्स्ट वह टीम के वाक्यों से जोड़कर बनाती है; हर टेक्स्ट पर अपने आप बनाया गया होने का निशान होता है और वह tellmelo की सामग्री है। स्वागत, धन्यवाद और तुम्हारी पोस्ट का उभार तुम सेटिंग्स → सूचनाएँ में बंद करते हो; जो Mandy को म्यूट या ब्लॉक करता है, उसे उससे जवाब नहीं मिलते। Mandy को संदेश नहीं भेजे जा सकते।
आसान भाषा में
अगर कुछ नियम तोड़ता है, तो नतीजा गंभीरता के हिसाब से संकेत से लेकर खाते को ब्लॉक करने तक हो सकता है। हर फ़ैसला कारण के साथ आता है और “खाते की स्थिति” में दिखता है, उस दिन के साथ जब वह ख़त्म होगा; तुम हर फ़ैसले के ख़िलाफ़ अपील कर सकते हो, तब एक इंसान उसकी जाँच करता है।
तस्वीरें, वीडियो और GIF अपलोड होते समय अपने-आप जाँचे जाते हैं; अगर जाँच किसी पोस्ट को ग़लती से रोक दे, तो वह बिना किसी नुक़सान के खोल दी जाती है।
यह व्याख्या पढ़ने में मदद करती है और कानूनी पाठ का हिस्सा नहीं है। ऊपर वाला पाठ ही लागू होता है।
§ 7 अधिकारों के उल्लंघन की रिपोर्ट
अगर कोई सामग्री तुम्हारे अधिकारों का उल्लंघन करती है, तो रिपोर्ट फ़ॉर्म या संपर्क फ़ॉर्म से बताओ; हर सामग्री को तुम tellmelo के अंदर भी रिपोर्ट कर सकते हो। जाने-पहचाने उल्लंघन तुरंत हटाए जाते हैं (§§ 8–10 DDG)।
भुगतान वाली सेवाएँ और कार्यक्रम
§ 8 सदस्यता, चिंगारियाँ, तोहफ़े और शॉप
- सदस्यता (“समर्थक”, संगठनों के लिए “संगठन”) अतिरिक्त टूल और ऊँची सीमाएँ देती है; चिंगारियाँ उन समूहों का साथ देती हैं जिनके तुम सदस्य हो। दायरा, क़ीमत, अवधि, वैधता और रद्दीकरण tellmelo ख़रीद से पहले दिखाता है; यह जानकारी इन शर्तों के साथ भुगतान की गई अवधि के लिए लागू है।
- प्लान पॉइंट और इन्वेंटरी: जो कुछ तुम्हारे पास है, यानी प्लान पॉइंट, चिंगारियाँ और शॉप आइटम, वह तुम्हारी इन्वेंटरी में रहता है। एक प्लान पॉइंट तुम्हारे खाते के प्रकार की सदस्यता का एक महीना है। सदस्यता हर भुगतान पर अपने पॉइंट वहाँ डालती है, मासिक में एक, सालाना में बारह; एक बार की ख़रीद के रूप में 1 और 12 पॉइंट के पैक मिलते हैं, जो रिन्यू नहीं होते। पॉइंट तब रिडीम होते हैं जब तुम्हारी सदस्यता का समय ख़त्म होता है (पहले से यही तय है, इन्वेंटरी में बदला जा सकता है) या जब तुम ख़ुद रिडीम करते हो; हर पॉइंट सदस्यता का समय एक महीना बढ़ा देता है। अगर कोई रिडीम न करे, तो सदस्यता का समय ख़त्म हो जाता है; पॉइंट बने रहते हैं। हर खाते पर एक बार सात दिन का एक ट्रायल पॉइंट मिलता है; इसे तोहफ़े में नहीं दिया जा सकता, और अगर तुम इसे 30 दिनों के भीतर रिडीम न करो तो यह ख़त्म हो जाता है। बिना अंतिम तारीख़ वाली सदस्यता को पॉइंट की ज़रूरत नहीं होती। अंतिम तारीख़ वाला जो सदस्यता समय तुम्हें तोहफ़े में या टीम से मिला है, उसका चालू महीने से आगे का हिस्सा tellmelo प्लान पॉइंट के रूप में तुम्हारी इन्वेंटरी में रख देता है; समय उतना ही रहता है।
- चिंगारी सदस्यता: चिंगारियाँ एक बार में या मासिक चिंगारी सदस्यता में मिलती हैं। यह हर महीने चुनी गई संख्या में चिंगारियाँ जमा करती है, जो ख़रीदी गई चिंगारियों की तरह मानी जाती हैं, और जब तक तुम उसे रद्द न करो, हर बार एक महीने के लिए रिन्यू होती है; तुम उसे कभी भी भुगतान किए गए महीने के अंत के लिए रद्द कर सकते हो, इन्वेंटरी में या “अनुबंध यहाँ रद्द करो” से। एक बार में ख़रीदने पर एक चिंगारी चिंगारी सदस्यता से 10 % महँगी पड़ती है; चालू सदस्यता होने पर वह दोनों ही तरह से 10 % सस्ती पड़ती है। हर खाते के लिए एक ही चिंगारी सदस्यता होती है; App Store में ली गई चिंगारी सदस्यता तुम Apple के पास रद्द करते हो।
- शॉप आइटम प्रोफ़ाइल फ़्रेम, ऐसे इफ़ेक्ट जो तुम्हारी अपनी कवर तस्वीर को बदले बिना उसके ऊपर दिखते हैं, और तुम्हारे प्रोफ़ाइल कार्ड के लिए लुक हैं। आइटम सिर्फ़ रूप बदलता है। तुम उसे एक बार ख़रीदते हो और जब तक तुम्हारा खाता और tellmelo मौजूद हैं, उसे रखते हो; तुम्हें उसे tellmelo में इस्तेमाल करने का गैर-अनन्य, अहस्तांतरणीय अधिकार मिलता है, और तुम उसे कभी भी लगाते या हटाते हो। संचालक किसी आइटम की बिक्री बंद कर सकता है या नए आइटम पेश कर सकता है; ख़रीदे गए आइटम तुम्हारे ही रहते हैं। जब तक तुम्हारे पास किसी कलेक्शन का कोई भी आइटम नहीं है, तब तक तुम पूरा कलेक्शन एक साथ ख़रीद सकते हो; तब वह उसके आइटम अलग-अलग ख़रीदने से सस्ता पड़ता है। सदस्यता वाले सदस्य शॉप में कम भुगतान करते हैं; कलेक्शन पर दोनों छूट जुड़ जाती हैं; कितनी, यह क़ीमत के पास लिखा होता है। ऐप्स में कोई आइटम Google या Apple तब बेचते हैं, जब वह वहाँ मंज़ूर हो जाता है (देखो “ऐप में ख़रीद”)।
- ख़ास आइटम: लिमिटेड आइटम सिर्फ़ बताई गई संख्या में और, अगर बताया गया हो, सिर्फ़ बताई गई अवधि में मिलते हैं; हर पीस पर एक नंबर होता है। कोई पीस तुम्हारा तभी पक्का होता है जब भुगतान पहुँच जाए; अगर उससे पहले आख़िरी पीस दिया जा चुका हो, तो tellmelo पूरी रक़म रिफ़ंड कर देता है। लिमिटेड आइटम सिर्फ़ ब्राउज़र में मिलते हैं, किसी कलेक्शन में नहीं और पोस्ट के नीचे जगहों के रूप में भी नहीं। अनोखे लुक हर ख़रीद के लिए एक अलग कॉम्बिनेशन दिखाते हैं, एक ऐसे नंबर के साथ जो सिर्फ़ एक बार दिया जाता है; शॉप का प्रीव्यू एक उदाहरण दिखाता है। एक्सक्लूसिव आइटम संचालक सिर्फ़ चुने हुए सदस्यों या समूहों को पेश करता है; सिर्फ़ वही उन्हें देखते और पाते हैं। सेटिंग्स → दिखावट और ऐप में तुम शॉप के लुक छिपा सकते हो, अपने और समूहों के भी; वे तुम्हारे ही रहते हैं। टीम तुम्हें कोई आइटम मुफ़्त में तोहफ़े में दे सकती है और तुम्हारे लिए लगा सकती है; वह ख़रीदे हुए आइटम की तरह तुम्हारा होता है। यह तुम्हें सूचना और ईमेल से पता चलता है और तुम शॉप में तय करते हो कि उसे रखोगे या जो पहले लगाया था, उस पर लौटोगे; जवाब न देने पर वह लगा रहता है।
- पैक, सेल और कूपन: एक पैक प्लान पॉइंट, चिंगारियाँ और शॉप आइटम को एक क़ीमत पर साथ देता है; पॉइंट तुम्हारे खाते के प्रकार की सदस्यता के होते हैं, चिंगारियाँ ख़रीदी गई चिंगारियों की तरह मानी जाती हैं। जिस पैक में कोई ऐसा आइटम हो जो तुम्हारे पास पहले से है, उसे ख़रीदा नहीं जा सकता। सेल दिखाई गई अवधि के लिए क़ीमतें घटाती है, और एक कूपन कोड हर सदस्य के लिए एक बार चलता है; दोनों बाकी छूटों में जुड़ते हैं, कुल मिलाकर ज़्यादा से ज़्यादा 90 %, और सिर्फ़ ब्राउज़र में लागू होते हैं। ऐप्स में पैक तब मिलते हैं जब Google या Apple उन्हें मंज़ूरी दे दें, उनकी क़ीमतों पर और बिना सेल और कूपन के।
- समूहों के लिए लुक: किसी समूह का नेतृत्व (जिसने उसे बनाया और जो उसे साथ में संभालते हैं) ब्राउज़र में समूह के लिए शॉप आइटम ख़रीद सकता है; अनुबंध का पक्ष वह है जो ख़रीदता है। तब आइटम समूह का हो जाता है, नेतृत्व बदलने पर भी, और समूह के साथ हटा दिया जाता है; समूह को संभालने वाला हर व्यक्ति उसे लगा और हटा सकता है। समूह इफ़ेक्ट सिर्फ़ समूहों के लिए हैं, लिमिटेड आइटम समूहों के लिए नहीं। “स्टैटिक लुक” या “सभी लुक” फ़ायदे से समूह ये लुक बिना ख़रीदे लगाता है, जब तक उसका नेतृत्व फ़ायदा चालू रखे (§ 9); एक्सक्लूसिव आइटम सिर्फ़ तब, जब वह उनकी सूची में हो। प्रोफ़ाइल कार्ड का लुक समूह अपने हेडर पर लगाता है।
- ऐप में ख़रीद तुम Google Play या App Store से करते हो, Google या Apple विक्रेता के रूप में; साथ में उनकी शर्तें भी लागू हैं, ख़ासकर भुगतान, नवीनीकरण, रद्दीकरण, वापसी और रिफ़ंड पर।
- iOS ऐप का बीटा: बीटा (TestFlight) में ख़रीद Apple के टेस्ट एनवायरनमेंट में टेस्ट ख़रीद होती है: Apple कोई पैसा नहीं लेता, और tellmelo कुछ जमा नहीं करता। टेस्ट करने के धन्यवाद के तौर पर किसी खाते की पहली टेस्ट ख़रीद एक बार एक प्लान पॉइंट देती है। जब Apple किसी नए वर्ज़न की जाँच कर रहा हो, तब संचालक टेस्ट ख़रीद को कुछ समय के लिए असली ख़रीद की तरह जमा कर सकता है।
- इन्वेंटरी में सदस्यताएँ और ऑर्डर: वहाँ तुम्हारी चालू सदस्यताएँ और बिलों व क्रेडिट नोट के साथ तुम्हारे ऑर्डर होते हैं, और वहीं तुम कोई सदस्यता भुगतान की गई अवधि के अंत के लिए रद्द करते हो; तब तक तुम रद्दीकरण वापस ले सकते हो, Google Play से ली गई सदस्यता में Google Play में। App Store से ली गई सदस्यता तुम Apple के पास रद्द करते हो। हर ऑर्डर के बारे में तुम टीम को सवाल भेज सकते हो, जैसे 48 घंटे बीत जाने के बाद रिफ़ंड के बारे में; इस पर टीम हर मामले में अलग से फ़ैसला करती है, और इससे कोई दावा नहीं बनता। तुम्हारे क़ानूनी अधिकार, “अनुबंध यहाँ रद्द करो” से वापसी और रद्दीकरण समेत, बने रहते हैं।
- तोहफ़े: तुम दूसरे सदस्यों को चिंगारियाँ या सदस्यता का समय तोहफ़े में दे सकते हो, अधिकार होने पर शॉप आइटम भी, ये सब अपनी पोस्ट के नीचे लेने के लिए जगहों के रूप में भी। अनुबंध का पक्ष वह है जो तोहफ़ा देता है; तोहफ़ा पाने वाले सदस्य को पता चलता है कि तोहफ़ा किसने दिया, और तोहफ़े में मिला आइटम ख़रीदे हुए आइटम की तरह उसका होता है। तोहफ़े में मिला सदस्यता समय अपने आप नहीं बढ़ता और इन्वेंटरी में प्लान पॉइंट के रूप में आता है। निगरानी वाले खाते को सीधे सिर्फ़ उसके अभिभावक तोहफ़े देते हैं; पोस्ट के नीचे की जगहें कोई भी खाता ले सकता है, लेकिन शॉप आइटम वाली जगह सिर्फ़ वही खाता, जिसके पास वह आइटम अभी नहीं है और जिसके लिए शॉप खुला है। न ली गई जगहें, पोस्ट या तुम्हारा खाता हटने पर, वापस की जाती हैं। अपनी इन्वेंटरी से तुम प्लान पॉइंट, ख़रीदी गई या तोहफ़े में मिली चिंगारियाँ और कभी न लगाए गए शॉप आइटम तोहफ़े में दे सकते हो, लेकिन मुफ़्त चिंगारियाँ (जैसे मासिक वाली) और ट्रायल पॉइंट नहीं। जो तुम्हें तोहफ़े में मिलता है, उसे तुम सात दिन तक आगे तोहफ़े में नहीं दे सकते; एक बार लगाया गया आइटम तुम्हारे पास ही रहता है। तोहफ़ा वापस नहीं लिया जा सकता।
- तुरंत शुरुआत पर वापसी नहीं: चिंगारियाँ (चिंगारी सदस्यता में हर महीने), पैक से मिले प्लान पॉइंट, पैक और तोहफ़े तुरंत जोड़ दिए जाते हैं, शॉप आइटम तुरंत उपलब्ध करा दिए जाते हैं। ख़रीद से पहले तुम साफ़ तौर पर सहमति देते हो कि सेवा वापसी की अवधि ख़त्म होने से पहले शुरू हो, और पुष्टि करते हो कि इससे तुम्हारा वापसी का अधिकार ख़त्म हो जाता है (§ 356(5) BGB); पुष्टि तुम्हें ईमेल से मिलती है। सदस्यता पर तुम्हारा वापसी का अधिकार इससे प्रभावित नहीं होता।
- 48 घंटे के भीतर रिफ़ंड: इससे अलग, तुम अपनी ख़ुद की ख़रीद को भुगतान के 48 घंटे के भीतर इन्वेंटरी में, अपनी मर्ज़ी से और बिना कारण बताए वापस कर सकते हो: शॉप आइटम, लगाए हुए भी; किसी पैक या सदस्यता के भुगतान से मिले प्लान पॉइंट, जब तक उनमें से कोई तोहफ़े में न दिया गया हो या तुमने ख़ुद रिडीम न किया हो (ख़ुद-ब-ख़ुद रिडीम हुआ पॉइंट बिना इस्तेमाल का माना जाता है; उसका सदस्यता समय रिफ़ंड के साथ ख़त्म हो जाता है, और सदस्यता आगे रिन्यू नहीं होती); चिंगारियाँ, चिंगारी सदस्यता के किसी महीने की भी, जहाँ तक वे अभी किसी समूह या सदस्य को नहीं गई हैं, अनुपात में (Google Play में, जो सिर्फ़ पूरी ख़रीद का रिफ़ंड करता है, सिर्फ़ तब तक जब तक उनमें से कोई दी न गई हो), और लौटाने के बाद चिंगारी सदस्यता रिन्यू नहीं होती; पैक, जब तक उनमें से कुछ इस्तेमाल न हुआ हो या तोहफ़े में न दिया गया हो। दूसरों को दिए गए तोहफ़े इसमें शामिल नहीं हैं। पैसा भुगतान के उसी तरीके से लौटता है। App Store की ख़रीद का रिफ़ंड सिर्फ़ Apple करता है; रिफ़ंड तुम वहीं माँगते हो, iOS ऐप में सीधे इन्वेंटरी से।
- सदस्यता, प्लान पॉइंट, चिंगारियों, तोहफ़ों और शॉप आइटम की ख़रीद से आगे कोई पैसे की क़ीमत नहीं है, इन्हें tellmelo के बाहर न किसी को दिया जा सकता है, न बदला जा सकता है और न भुनाया जा सकता है। ख़त्म हो चुकी चिंगारियाँ और ट्रायल पॉइंट वापस नहीं होते। अगर कोई ख़रीद रिफ़ंड होती है, तो उसने जो दिया था वह ख़त्म हो जाता है, उसमें से तोहफ़े में दिया गया भी; रिफ़ंड हुआ शॉप आइटम हटा दिया जाता है, और रिफ़ंड हुए लिमिटेड पीस या अनोखे लुक का नंबर दोबारा नहीं दिया जाता। अगर तोहफ़ा पाने वाला खाता हट जाए या किसी उल्लंघन के कारण निलंबित हो, तो तोहफ़ा बिना रिफ़ंड ख़त्म हो जाता है।
- नाबालिग सिर्फ़ अपने अभिभावकों की सहमति से या उन साधनों से ख़रीदते हैं जो उन्हें इसी काम के लिए या अपनी मर्ज़ी से इस्तेमाल के लिए दिए गए हों (§§ 107, 110 BGB)।
- सदस्यता ख़त्म होने पर उसके टूल नहीं चलते। जो तुमने उनसे बनाया, वह छह महीने रहता है और नई सदस्यता के साथ लौट आता है; उसके बाद हटा दिया जाता है, दो हफ़्ते पहले एक ईमेल के साथ। पोस्ट, संदेश और खाता बने रहते हैं।
आसान भाषा में
प्लान पॉइंट: 1 पॉइंट सदस्यता का 1 महीना है। सदस्यता हर भुगतान पर तुम्हारी इन्वेंटरी में पॉइंट डालती है; पॉइंट तुम एक बार में भी ख़रीद सकते हो। तुम्हारा समय ख़त्म होने पर अगला पॉइंट ख़ुद-ब-ख़ुद रिडीम हो जाता है; अगर तुम ख़ुद रिडीम करना चाहो, तो इसे इन्वेंटरी में बदल दो।
शॉप आइटम तुम एक बार ख़रीदते हो और जब तक तुम्हारा खाता और tellmelo मौजूद हैं, उन्हें रखते हो। तुम्हें उन्हें tellmelo में इस्तेमाल करने का अधिकार मिलता है; वे सिर्फ़ रूप बदलते हैं, कोई पहुँच नहीं देते और tellmelo के बाहर न किसी को दिए जा सकते हैं, न बदले जा सकते हैं और न भुनाए जा सकते हैं। कभी न लगाए गए आइटम, पॉइंट और ख़रीदी गई चिंगारियाँ तुम दूसरे सदस्यों को तोहफ़े में दे सकते हो।
सोचने के लिए 48 घंटे: अपनी ख़ुद की ख़रीद तुम इन्वेंटरी में 48 घंटे तक वापस कर सकते हो, जब तक उसमें से कुछ तोहफ़े में न दिया गया हो या ख़ुद रिडीम न किया गया हो।
वापसी क्यों नहीं है: चिंगारियाँ, तोहफ़े और शॉप आइटम तुम्हें तुरंत मिल जाते हैं। क्योंकि इससे सेवा वापसी की अवधि ख़त्म होने से पहले शुरू हो जाती है, ख़रीद से पहले तुम साफ़ तौर पर सहमति देते हो कि तुम्हारा वापसी का अधिकार ख़त्म हो जाता है (§ 356(5) BGB); पुष्टि ईमेल से आती है।
ऐप्स में Google या Apple बेचते हैं; वहाँ उनके नियम भी लागू होते हैं, वापसी और रिफ़ंड के बारे में भी।
यह व्याख्या पढ़ने में मदद करती है और कानूनी पाठ का हिस्सा नहीं है। ऊपर वाला पाठ ही लागू होता है।
§ 9 बिना दावे वाले कार्यक्रम
tellmelo मुफ़्त कार्यक्रम देता है, जैसे सब सदस्यों के लिए हर महीने चिंगारियाँ, पर्याप्त चिंगारियों वाले समूहों के लिए फ़ायदे (नेतृत्व इन्हें समूह की चिंगारियों से चालू करता है), निमंत्रण के इनाम, सक्रिय हफ़्तों के लिए वफ़ादारी की लय, पोस्ट, प्रतिक्रियाओं और फ़ॉलोअर के साथ ऊपर चढ़ने वाले बैज, पुष्ट ग़लती की रिपोर्टों के लिए बग हंटर, 2027 से पहले के सदस्यता समय के लिए Early Supporter (सदस्यता का समय ख़त्म होने के तीन महीने बाद ख़त्म हो जाता है), आगमन काल कैलेंडर (उसके ड्रॉ पर ड्रॉ की शर्तें लागू हैं), मासिक इनामों वाला फ़ीड ड्यूल (नीचे) और तोहफ़े देने के कोटे वाली पार्टनरशिप। एक कोटा (सदस्यता के महीने, चिंगारियाँ, पीस की संख्या के साथ शॉप के लुक) पार्टनर की इन्वेंटरी में रहता है और सदस्यों को तोहफ़े देने और पोस्ट के नीचे की जगहों के लिए है, ख़ुद पार्टनर के लिए नहीं; जो अभी तक तोहफ़े में नहीं दिया गया, उसे संचालक वापस ले सकता है, और कोटा पार्टनरशिप के साथ ख़त्म हो जाता है। सभी कार्यक्रमों पर लागू है:
- शर्तें, स्तर, इनाम, वैधता और ख़त्म होना tellmelo कार्यक्रम में ही दिखाता है, जैसे सेटिंग्स → भागीदारी → इनाम में। जो हासिल हुआ, वह वहाँ बताए नियमों के हिसाब से तब तक रहता है जब तक शर्तें पूरी हैं; उसके ख़त्म होने से पहले एक सूचना और एक समय-सीमा मिलती है।
- कार्यक्रमों, आने वाले स्तरों और इनामों पर कोई दावा नहीं है। संचालक किसी कार्यक्रम को आगे के लिए बदल, रोक या ख़त्म कर सकता है; जो पहले मिल चुका है, वह वादे के मुताबिक़ चलता है।
- इनामों की कोई पैसे की क़ीमत नहीं, इन्हें न दूसरे को दिया जा सकता है, न भुनाया जा सकता है, और ये कोई पहुँच नहीं देते। समूहों के फ़ायदे सिर्फ़ रूप-रंग और टूल से जुड़े हैं; किसी समूह की चिंगारियाँ कम पड़ें तो फ़ायदे 14 दिन चालू रहते हैं, फिर सबसे बाद में चालू किए गए पहले बंद होते हैं।
- जो शर्तों को नक़ली ढंग से पूरा दिखाता है, जैसे अपने, दूसरों के या ख़रीदे गए खातों से या स्वचालित रूप से, वह इससे पाई चीज़ खो देता है, और खाता निलंबित हो सकता है (§ 6)।
फ़ीड ड्यूल। जब तक संचालक इसे पेश करता है, सदस्य फ़ीड ड्यूल में अंदाज़ा लगाते हैं कि दो सार्वजनिक पोस्ट में से किसे बेहतर प्रतिक्रिया मिली, अकेले या दूसरों के ख़िलाफ़। जर्मन समय के अनुसार हर महीने की अपनी रेटिंग होती है, जो 1000 से शुरू होती है और ऐप में बताए गए नियमों के अनुसार हर खेल के साथ बदलती है; लीडरबोर्ड में दस खेलों के बाद जगह मिलती है। महीना ख़त्म होने के बाद स्थान 1 को एक महीने की सदस्यता मिलती है, जो प्लान पॉइंट के रूप में इन्वेंटरी में रहती है और दूसरे प्लान पॉइंट की तरह रिडीम की या तोहफ़े में दी जा सकती है, और स्थान 2 को दो चिंगारियाँ, जो एक महीने तक मान्य रहती हैं। बराबर रेटिंग पर खेलों की ज़्यादा संख्या फ़ैसला करती है, फिर यह कि रेटिंग पहले किसने हासिल की। इनाम उसे मिलता है जो महीना ख़त्म होने के बाद इनाम दिए जाते समय लीडरबोर्ड पर हो; निगरानी वाले खाते सिर्फ़ अकेले खेलते हैं और इनाम नहीं पाते। अगर खेल महीने के अंत से पहले ख़त्म हो जाता है, तो महीने को तब तक हासिल स्थिति के आधार पर आँका जाता है। खेल के दौरान खाते के दूसरे सत्र और API कुंजियाँ लॉक रहती हैं। खेल के दौरान जवाब ढूँढना, आपसी साठगाँठ, दूसरे खाते या स्वचालित मदद बिंदु 4 के अनुसार शर्तों को नक़ली ढंग से पूरा दिखाना माने जाते हैं; इस तरह पाया गया इनाम वापस ले लिया जाता है।
§ 10 “खोजे गए” कार्यक्रम
“खोजो” में कुछ सदस्य “खोजे गए” निशान, अपनी प्रोफ़ाइल और अपनी चुनी हुई सार्वजनिक पोस्ट के साथ दिखते हैं। चुनाव नियमित गतिविधि से होता है: पिछले हफ़्तों के कितने दिन किसी ने लिखा और दूसरों ने कैसी प्रतिक्रिया दी, हर दिन की ऊपरी सीमा के साथ, ताकि न एक दिन की बहुत सारी पोस्ट और न इक्का-दुक्का पोस्ट से जगह मिले; टीम हाथ से भी बुला सकती है। निलंबित और स्वचालित खाते और हाल में सज़ा पाए खाते नहीं चुने जाते। जगह सिर्फ़ तुम्हारी हाँ से मिलती है, निगरानी वाले खातों में माता-पिता की हाँ से; “फिर मत पूछो” के बाद और निमंत्रण नहीं आते। जगह होने पर तुम अपना परिचय सजाते हो, जैसे एक मुख्य पोस्ट और एक परिचय के साथ; इसके लिए पोस्ट के नियम लागू हैं (§ 4)। जगहें अनुमान न लगाए जा सकने वाले अंतराल पर फिर से बाँटी जाती हैं और तब ख़त्म होती हैं जब तुम हटते हो, गतिविधि न होने पर, किसी सज़ा से या टीम के फ़ैसले से; उसके बाद तुम्हारी प्रोफ़ाइल 30 दिन तक और “पहले खोजे गए” में रहती है। “नए सदस्य” में “खोजो” सार्वजनिक पोस्ट वाले नए सदस्यों को भी दिखाता है, उनके सिवा जो अब निमंत्रण नहीं चाहते। इस कार्यक्रम पर § 9 लागू है।
क़ानूनी
§ 11 दायित्व
संचालक जानबूझकर किए गए काम और घोर लापरवाही के लिए और जीवन, शरीर या स्वास्थ्य को चोट के लिए असीमित रूप से उत्तरदायी है। साधारण लापरवाही में वह सिर्फ़ ज़रूरी अनुबंध दायित्वों के उल्लंघन के लिए उत्तरदायी है (वे दायित्व जिनकी पूर्ति से ही अनुबंध का पालन संभव होता है और जिनके पालन पर तुम भरोसा कर सकते हो), अनुबंध के लिए सामान्य, पहले से अनुमान लगाए जा सकने वाले नुक़सान तक सीमित। उत्पाद दायित्व क़ानून (Produkthaftungsgesetz) के तहत दायित्व इससे प्रभावित नहीं होता।
संचालक सदस्यों की सामग्री के लिए उत्तरदायी नहीं है और उसकी निगरानी करना ज़रूरी नहीं है (§ 7(2) DDG)। बाहरी लिंक पहले एक सूचना पर ले जाते हैं कि साइट tellmelo की नहीं है; संचालक उसकी सामग्री को अपना नहीं मानता। अगर सूचना में किसी जाँच का ज़िक्र है, तो वह बताए गए दिन की उसकी स्थिति दिखाती है। दूसरे सदस्यों के विजेट, इंटरनेट से सामग्री लाने वाले भी, संचालक के नहीं हैं; वह उन्हें गैलरी में लेने से पहले जाँचता है, पर उनकी या दूसरी साइटों की सामग्री को अपनी नहीं मानता। इंटरनेट वाले विजेट की अनुमति देनी है या नहीं, यह तुम खुद तय करते हो; दूसरी साइटों या ऐसे विजेट से आने वाली सामग्री, सेवाओं और नुकसान के लिए संचालक सिर्फ़ ऊपर के वाक्यों के अनुसार ज़िम्मेदार है।
आसान भाषा में
जानबूझकर किए गए काम, घोर लापरवाही और जीवन, शरीर या स्वास्थ्य को नुक़सान के लिए संचालक पूरी तरह ज़िम्मेदार है। मामूली लापरवाही में वह सिर्फ़ तब ज़िम्मेदार है जब वह कोई ज़रूरी कर्तव्य तोड़ता है, यानी ऐसी चीज़ जिस पर तुम्हें tellmelo में भरोसा कर पाना चाहिए, और तब आम, पहले से अंदाज़ा लगाए जा सकने वाले नुक़सान के लिए।
दूसरे सदस्य जो पोस्ट करते हैं, उसकी ज़िम्मेदारी उन्हीं की है; संचालक को हर पोस्ट पहले से जाँचने की ज़रूरत नहीं है। बाहरी लिंक पहले एक सूचना खोलते हैं कि वह पेज tellmelo का नहीं है।
यह व्याख्या पढ़ने में मदद करती है और कानूनी पाठ का हिस्सा नहीं है। ऊपर वाला पाठ ही लागू होता है।
§ 12 समाप्ति
तुम कभी भी अपना खाता मिटाकर अनुबंध ख़त्म कर सकते हो। संचालक 14 दिन की सूचना के साथ ख़त्म कर सकता है, गंभीर उल्लंघन पर बिना सूचना के। उससे पहले तुम अपना डेटा डाउनलोड कर सकते हो; तुरंत ब्लॉक के बाद तुम्हें वह संपर्क फ़ॉर्म से अनुरोध करने पर मिलता है।
आसान भाषा में
तुम कभी भी अपना खाता मिटाकर जा सकते हो। संचालक 14 दिन की सूचना के साथ तुम्हारा अनुबंध ख़त्म कर सकता है, गंभीर उल्लंघन पर तुरंत। अपना डेटा तुम हर हाल में पा सकते हो: पहले डाउनलोड के रूप में, तुरंत ब्लॉक के बाद संपर्क फ़ॉर्म से अनुरोध करने पर।
यह व्याख्या पढ़ने में मदद करती है और कानूनी पाठ का हिस्सा नहीं है। ऊपर वाला पाठ ही लागू होता है।
§ 13 इन शर्तों में बदलाव
इन शर्तों के दायरे में नए या बदले फ़ंक्शन इन्हें नहीं बदलते। अगर शर्तें ख़ुद बदलती हैं, तो इसकी घोषणा तुम्हारे खाते के पते पर ईमेल से होती है और यह बताई गई तारीख़ से आगे के इस्तेमाल पर लागू होती है। इससे कोई सहमति नहीं मानी जाती; चुप रहना सहमति नहीं है। अगर तुम सहमत नहीं हो, तो इस्तेमाल बंद करो और उससे पहले अपना डेटा डाउनलोड कर लो। सिर्फ़ भाषा के सुधारों की अलग से घोषणा नहीं होती। ऊपर की तारीख़ लागू संस्करण बताती है।
आसान भाषा में
नए फ़ंक्शन शर्तें नहीं बदलते, जब तक वे उनके दायरे में रहते हैं। अगर शर्तें ख़ुद बदलती हैं, तो तुम्हें पहले ईमेल से पता चलता है। चुप रहना सहमति नहीं माना जाता; अगर तुम सहमत नहीं हो, तो इस्तेमाल बंद करो और उससे पहले अपना डेटा डाउनलोड कर लो।
यह व्याख्या पढ़ने में मदद करती है और कानूनी पाठ का हिस्सा नहीं है। ऊपर वाला पाठ ही लागू होता है।
§ 14 अंतिम प्रावधान
जर्मन क़ानून लागू होता है। अगर कोई प्रावधान अमान्य है, तो बाक़ी मान्य रहते हैं। उपभोक्ताओं के लिए क़ानूनी अधिकार क्षेत्र लागू होते हैं; व्यवसायों के मामले में अधिकार क्षेत्र संचालक का मुख्यालय है। संचालक उपभोक्ता मध्यस्थता बोर्ड की कार्यवाही में भाग नहीं लेता और ऐसा करने के लिए बाध्य नहीं है।