Kullanım koşulları
Güncellenme: 7 Kasım 2026
Bu bir çeviridir. Bağlayıcı olan Almanca sürümdür. Bu metin ondan ayrılırsa Almanca metin geçerlidir. Dili sayfanın altından değiştirebilirsin.
İçindekiler
Bu koşullar tellmelo kullanımını ve iki tarafın hak ve yükümlülüklerini düzenler.
Bu sürümdeki yenilikler
Neyin değiştiğinin kısa özeti; geçerli olan aşağıdaki metindir.
- § 9: Aylık puanı ve ilk iki sıraya ödülleri olan Akış Düellosu yenidir.
- § 2: Haftanın gönderisi anahtarı Ayarlar → Katılım altındadır.
- § 2: Yeni ya da büyük ölçüde değiştirilmiş işlevler adım adım gelebilir; önce üyelerin bir kısmına ya da gruplara; onları daha erken alma hakkı yoktur.
- § 6: Gruplar üyeleri susturabilir, atabilir ve bir süreliğine ya da kalıcı olarak yasaklayabilir; yetkisi olan roller aracılığıyla da.
- § 4: Galeriye gönderdiğin widget’ları ve tasarımları, ekip onayladıktan sonra diğer üyeler kullanabilir; botlar bir incelemeden sonra dizine girer.
Temel ilkeler
§ 1 Kapsam ve sözleşme tarafı
Bu koşullar bu adresteki ve uygulamalarındaki tellmelo için geçerlidir. Sözleşme tarafı: Blackline Development Inh. Sebastian Ostermeier (bkz. künye). Bir işlevin ayrıntılı olarak neler yapabildiğini, ne kadar ve ne süreyle, tellmelo onu kullandığın yerde, bu koşullar çerçevesinde gösterir.
§ 2 Hizmet ve akış
Temel kullanım ücretsizdir. Erişilebilirlik hakkı yoktur; tellmelo bakımı yapılan ve arızalanabilen tek bir sunucuda çalışır. İşleten, senin için makul olduğu ölçüde işlev ekleyebilir, değiştirebilir ya da kaldırabilir; ödenmiş hizmetler ödenen süre boyunca korunur (§ 8). Yeni ya da büyük ölçüde değiştirilmiş işlevleri adım adım açabilir; önce üyelerin bir kısmı için ya da ekip, aboneler veya erken erişimi olan üyeler gibi gruplar için; bir işlevi daha erken alma hakkı yoktur. Hizmetin bütünüyle sona erdirilmesini, verilerini indirebilmen için en az 30 gün önceden duyurur.
Akışın sıralanması. “Senin için” gönderileri şu ana parametrelere göre sıralar: yazarı takip edip etmediğin, gönderinin #etiketlerinin ve sunucunun tanıdığı konuların senin konularına ne kadar uyduğu (öğrenilen ya da girilen), hakkında ne kadar konuşulduğu, gönderinin ne kadar yeni olduğu, çevrenden gelip gelmediği, ekibin onu öne çıkarıp çıkarmadığı ve yazarın ortak ya da doğrulanmış olup olmadığı. Ağırlıklandırmayı Ayarlar → Akışın altında ayarlarsın; “Daha fazla”, “Daha az” ve süreli isteklerle konuları ayrıca yönlendirirsin. Özel günler ve ekibin öne çıkardığı konular ilgili #etiketlere daha fazla ağırlık verebilir; “Senin için”de yalnızca zaten senin konuların arasında olan konularda. “Takip” ve “En yeni” yalnızca zamana göre sıralar. En az 7 gün uğramadıysan “Senin için”de bir gün boyunca takip ettiğin hesapların gönderileri daha yukarıda yer alır; ekip bunu kapatabilir. Abonelik, kıvılcımlar, hediyeler ve mağaza ürünleri erişim getirmez.
Ortaklar, doğrulama ve öne çıkarma. Ortakları işleten seçer; doğrulanmış hesaplarda arkasında kimin olduğunu bir insan kontrol etmiştir (§ 3); ikisi de işaretlidir. İkisinin gönderileri de “Senin için”de yalnızca zaten ilgilendiğin konularda ve yalnızca genişlik kaydırıcının izin verdiği ölçüde yükselir; kaydırıcı tamamen açıksa hiç yükselmez. Ortaklık ve doğrulama birlikte yalnızca bir kez sayılır ve hiçbir zaman konunla uyumdan daha ağır basmaz. Ortaklıklar, doğrulama ve öne çıkarmalar için ödeme yapılmaz; bu değişirse gönderide işaretlenir ve burada değiştirilir.
Geri tutma. Hiçbir kuralı ihlal etmeyen ama artık önerilmemesi gereken gönderileri, örneğin sınırda kalan spam ya da reklamları, tık tuzaklarını veya zincir mektupları ekip geri tutabilir. Bu durumda bunlar “Senin için”de, “Keşfet”te, “Popüler #etiketler” (trendler) altında, “Merhaba de” bölümünde ve haftanın gönderisinde görünmez; profilde, “Takip” ve “En yeni”de, aramada ve bağlantıları üzerinden görünür kalır. Bunu her zaman hemen bildirim ve e-postayla, gerekçesiyle öğrenirsin; bunun için puan verilmez. Buna “Hesap durumu” altında itiraz edebilirsin (§ 6). İtiraz kabul edilirse ya da ekip gönderiyi serbest bırakırsa gönderi yeniden normal şekilde önerilir ve bunu öğrenirsin. Kuralları ihlal eden gönderiler geri tutulmaz, bir vaka olarak karara bağlanır (§ 6).
Haftanın gönderisi. tellmelo her pazar tüm üyelere akışta, önceki haftanın en çok karşılık bulan beş herkese açık gönderisini oylamaya sunar: beğeniler bir, yanıtlar iki, yeniden paylaşımlar üç kez sayılır; kişi başına en fazla bir gönderi, geri tutulan gönderiler ya da gözetim altındaki hesaplar asla. Aralıkta yılın tüm kazananları yılın gönderisi finalinde yarışır; kazananlar herkese açık yıl albümüne girer. Oylama “Senin için” sıralamasını değiştirmez. Gönderilerini Ayarlar → Katılım → Haftanın gönderisi altında tamamen çıkarırsın, tek tek olanları akışta geri çekersin.
Kısaca açıklandı
Erişilebilirlik: tellmelo tek bir sunucuda çalışır. Sunucu bakımdaysa ya da arızalanırsa tellmelo bir süre erişilemez; bu yüzden sürekli erişilebilirlik hakkı yoktur. tellmelo tamamen sona erecekse bunu en az 30 gün önceden öğrenir ve verilerini indirebilirsin.
Akışın: Konularının, yeni gönderilerin, çevrenin, ortakların ya da doğrulanmış hesapların ne kadar ağır basacağını Ayarlar → Akışın altında kendin ayarlarsın. Para erişim getirmez: Abonelik, kıvılcımlar, hediyeler ve mağaza ürünleri hiçbir gönderiyi yükseltmez. Ortaklar ve doğrulanmış hesaplar işaretlidir ve yalnızca zaten ilgilendiğin konularda, en fazla kaydırıcının izin verdiği ölçüde yukarı çıkar; ortaklıklar, doğrulama ve öne çıkarmalar için kimse ödeme yapmaz.
Geri tutma yalnızca hiçbir kuralı ihlal etmeyen gönderileri kapsar, örneğin sınırda kalan spam. Bu gönderiler artık önerilmez (örneğin “Senin için”de, “Keşfet”te, “Popüler #etiketler” altında), ama profilde, “Takip” ve “En yeni”de, aramada ve bağlantıları üzerinden görünür kalır. Bunu her zaman gerekçesiyle öğrenirsin ve itiraz edebilirsin. Bir gönderi kuralları ihlal ederse geri tutulmaz, bir vaka olarak karara bağlanır.
Bu açıklama okumayı kolaylaştırır ve hukuki metnin parçası değildir. Geçerli olan yukarıdaki metindir.
Hesap ve içerikler
§ 3 Hesap
- Bir hesap kişiseldir; devredilemez ve satılamaz. Giriş bilgilerinden, geçiş anahtarlarından ve girişleri onayladığın cihazlardan sen sorumlusun; yalnızca kendin başlattığın girişleri onayla. Kötüye kullanım şüphesinde şifreni değiştir ve işletene bildir.
- Asgari yaş 16’dır. 13 ile 15 yaş arasında hesap ancak bir veli ya da vasinin onayıyla açılır (GDPR md. 8); bu kişi süreleri olan bir gözetim belirleyebilir. 13 yaşın altında hesap yoktur.
- Tamamen otomatik işletilen bir hesabı, örneğin bir botu, Ayarlar → Kurum altında “Otomatik” olarak işaretlersin. Otomasyonlar, işletenin yetki verdiği roller için vardır; bir otomasyonun yaptıklarından kendi eylemlerin gibi sorumlusun, sınırlarını tellmelo sayfada belirtir.
- Başka bir hesap adına hareket eden (ekip ya da destek erişimi) ya da widget, webhook’lar, bağlantı sayfası, API ve site anahtarları veya başka sitelere giriş için bir uygulama gibi araçlar kullanan kişi bu koşullara uyar. Hesap kendi adına olanlardan sorumludur; bir aracı kuran kişi, onu kullanan web sitesinden, sunucudan ya da siteden sorumludur. API üzerinden asla ödeme yapılmaz. Üyelerin diğer web siteleri için de izin verdiği GIF’leri ve videoları yalnızca tellmelo oynatıcısı ya da adresleri üzerinden, paylaşan kişinin adıyla gösterirsin ve bir öğe artık kullanılamaz olduğunda artık göstermezsin; dosyaları kendi koleksiyonun olarak kopyalayamaz ya da satamazsın. API anahtarını sunucunda gizli tutarsın.
- Doğrulamayı ve rozetleri başvuru üzerine bir insan verir; bunlara hak yoktur. Sahte, değiştirilmiş ya da başkasına ait bir belge sunan ya da yanlış bilgi veren reddedilir ya da verilmiş bir doğrulamayı kaybeder ve hesap askıya alınabilir (§ 6). Koşullar ortadan kalkarsa doğrulama geri alınabilir.
- Başka sitelere giriş: Onayınla başka bir site yalnızca kullanıcı adını, doğrulanmış e-posta adresini ve kendine özel bir kimliği alır (gizlilik); siteden sağlayıcısı sorumludur. Uygulama başvurusu yapan kişi onu doğru tanımlar, bilgileri yalnızca giriş için kullanır, kendi gizlilik politikasına sahiptir ve uygulamanın gizli anahtarını gizli tutar; aksi hâlde uygulama askıya alınır.
- Hesabını istediğin zaman silebilirsin. Hesap hemen kilitlenir ve 30 gün sonra kesin olarak silinir; o zamana kadar giriş yaparak silmeyi geri alırsın.
§ 4 Yazdıkların
İçerikler üzerindeki haklar. İçeriklerin üzerindeki haklar sende kalır. İşletene yalnızca gösterim için gerekeni tanırsın: saklamak, görselleri, videoları, GIF’leri ve sesleri dönüştürmek ve diğer üyelere göstermek; “Herkese açık profil” ile ayrıca internette herkese açık olarak, “Arama motorlarında bulunabilir” ile ayrıca arama motorlarına; aynısı herkese açık grup sayfaları için de geçerlidir. Bunun ötesinde yalnızca açıkça paylaşıma açtıkların geçerlidir:
- Herkes için, örneğin medya kitaplığında bir GIF ya da video: Tüm üyeler onu tellmelo üzerinde adınla birlikte gösterebilir.
- Takipçilerin için kendi emojiler: Seni takip eden kişiler onları tellmelo üzerindeki kendi metinlerinde gösterebilir.
- Diğer web sitelerinde de, paylaşıma açılmış bir GIF ya da video için: Diğer web siteleri ve programlar onu tellmelo oynatıcısı, adresleri ve arayüzüyle, adınla birlikte gösterebilir.
Her paylaşımı istediğin zaman geri alabilirsin. tellmelo üzerinde içeriği zaten gösteren gönderiler ve metinler onu korur; diğer web sitelerinde tellmelo onu birkaç dakika içinde artık göstermez ve o sitelerin kendilerinin kaydettikleri tellmelo dışındadır. İçeriğin silinmesiyle tüm haklar sona erer. Bunun ötesinde içeriklerin değerlendirilmez, alt lisansa verilmez, model eğitimi için kullanılmaz ve satılmaz. Paylaştığın, aktardığın ya da paylaşıma açtığın her şey üzerinde, görseller, müzik ve alıntılar dahil, gerekli haklara sahip olduğunu taahhüt edersin.
Bilgiler ve sorumluluk. Bir içerik hakkında verilen bilgiler, örneğin bir görselin yapay zekâyla oluşturulup oluşturulmadığı, isteğe bağlıdır ama doğru olmalıdır; ekip bir bildirimden sonra bunları düzeltebilir. Ortak bir gönderiden üzerinde adı olan herkes sorumludur. Yakın arkadaşlara yönelik gönderileri moderasyon için ekip de görür. İçeriklerin ne kadar uzun, ne kadar büyük ve kaç tane olabileceğini tellmelo oluştururken belirtir.
Kendi kısa bağlantıların. Gönderiler tmlo.app altındaki kısa adreslerle, rastgele bir kodla paylaşılır. Abonelikle kendi bir gönderine bunun yerine kendi seçtiğin bir ad verebilirsin. Addan sen sorumlusun (§§ 5 ve 6): Başkalarının haklarını ihlal etmemeli ve tellmelo ya da başka bir kişi veya kurum kaynaklı olduğu izlenimini uyandırmamalıdır. Abonelik sona ererse verilmiş adlar kalır, yenileri verilmez; bir ad gönderisiyle birlikte sona erer. İşleten kendi adları geçici olarak yalnızca erken erişimi olan üyelere sunabilir.
Botlar. Bir bot oluşturan, kendi içerikleri gibi botun yaptığı her şeyden sorumludur. Bir bot yalnızca gruptaki amacı için gerekenleri okur ve saklar, bunları üçüncü kişilere aktarmaz, kimseye istenmeden yazmaz, kendini insan gibi göstermez ve hiçbir sınırı aşmaya çalışmaz. İşletmeci bir botu ve oluşturanını askıya alabilir (§ 6).
Galeri. Galeriye gönderdiğin widget’ları ve tasarımları ekip inceler; hiçbir hak doğmadan reddedebilir, bir notla geri gönderebilir, öne çıkarabilir ve yeniden kaldırabilir. Onaylananları, galeride oldukları sürece tüm üyeler tellmelo içindeki sayfalarında kullanabilir; bunun için onlara basit, ücretsiz bir kullanım hakkı tanırsın ve bunu tanımaya yetkili olduğunu taahhüt edersin. Bir widget hiçbir şeyi taklit edemez, veri toplayamaz, rahatsız edemez ve sınırları aşamaz; içeriklerin için geçerli kurallar burada da geçerlidir (§§ 5, 6). Botlar da dizinde ancak ekibin incelemesinden sonra yer alır. İnterneti kullanan bir widget bunu gönderirken belirtmelidir; yalnızca içerik gösterebilir, hiçbir şey indirtemez, üyelerin verilerini toplayamaz ya da aktaramaz ve kötü amaçlı yazılım ya da işaretsiz reklam içeremez. Bir widget indirme denerse tellmelo onu ilgili üyede engeller ve ekip yeniden inceler. Değerlendirmeler ve yorumlar dürüst olmalı ve girişle ilgili olmalıdır. Kendi girişlerini değerlendiremez, değerlendirme satın alamaz, takas edemez veya birden fazla hesapla veremezsin. Ekip hakaret içeren, reklam amaçlı veya konu dışı yorumları gizleyebilir.
Yerel editörlük. Haber sayfasındaki makaleler için ayrıca şunlar geçerlidir:
- Ekip tek tek üyeleri bir bölge için yerel editör olarak yazmaya davet edebilir; rol ancak kişi kabul ettiğinde başlar. Buna hak yoktur; ekip rolü istediği zaman sona erdirebilir.
- Yerel editörler makalelerinden kendileri sorumludur ve gazetecilik ilkelerine (§ 19 MStV), özellikle özen yükümlülüğüne uyar: Haberleri yayımlamadan önce içerik, kaynak ve doğruluk açısından kontrol ederler. Sonradan yapılan önemli değişiklikleri bir düzeltme notuyla belirtirler.
- Adın yanında bölgeyle birlikte yerel editörlük rozeti yer alır. Makaleler kişisel profile değil, yerel editörlüğe aittir; yayımlanan makaleler ve haber sayfası, yazarın profili arama motorlarına kapalı olsa bile herkese açıktır ve arama motorlarına açıktır.
- Günde bir kez bir makale 12 saat boyunca son dakika olarak öne çıkarılabilir; ekip son dakika haberlerini sona erdirebilir ya da tamamen kapatabilir.
- Üyeler makaleleri gerekçe belirterek bildirebilir. Ekip bu koşullara ya da yürürlükteki hukuka aykırı makaleleri kaldırır ve yazara gerekçesini bildirir.
Kısaca açıklandı
Paylaştıkların senin olmaya devam eder. tellmelo onları yalnızca kaydedebilir, dönüştürebilir ve senin görünür kıldığın ya da paylaşıma açtığın ölçüde gösterebilir. İçeriklerin satılmaz, alt lisansa verilmez ve model eğitimi için kullanılmaz; bir şeyi silersen bu haklar sona erer.
Buna karşılık, yüklediğin şeylerin haklarına sahip olmalısın; görseller, müzik ve alıntılar da buna dahildir.
Bu açıklama okumayı kolaylaştırır ve hukuki metnin parçası değildir. Geçerli olan yukarıdaki metindir.
§ 5 Neler yasak
Özellikle yasak olanlar:
- suç teşkil eden içerikler, halkı kin ve düşmanlığa tahrik, şiddet tasvirleri ve anayasaya aykırı örgütlerin simgeleri;
- çizim ya da yapay zekâyla üretilmiş olanlar da dahil, pornografik ve açık cinsel içerikli tasvirler;
- gönderilerde, yanıtlarda, profillerde ve gruplarda cinselleştirilmiş tasvirler, örneğin mahrem bölgelere ya da göğüslere odaklanan kışkırtıcı pozlar, cinsel uyarılma amaçlı çıplaklık ve fetiş içerikleri, ayrıca cinsel hizmet reklamları ve bu tür tekliflere bağlantılar; sanatsal, eğitsel, sağlıkla ilgili ya da belgesel bağlamdaki tasvirler ve emzirme serbest kalır. Reşit olmayanların her türlü cinselleştirilmiş tasviri istisnasız yasaktır;
- taciz, tehdit ve bireylere ya da gruplara karşı çağrılar;
- hakkın olmadan başkalarının içerikleri ve rızaları olmadan başkalarının kişisel verileri;
- reklam, zincir mektuplar, spam ve otomasyonlar üzerinden de dahil otomatik toplu gönderim;
- örneğin birden çok, başkasına ait ya da satın alınmış hesapla sahte beğeni, erişim, etkinlik ya da davet;
- başka bir kişi, kuruluş ya da makam gibi davranmak;
- hesap türü hakkında yanlış bilgiler, örneğin arkasında işletme olmayan bir işletme hesabı;
- hakaret eden, yanıltan ya da başkalarının haklarını ihlal eden adlar ve kullanıcı adları;
- ekibin engellediği sitelere bağlantılar, farklı yazımla, kısa bağlantılar ya da yönlendirmeler üzerinden de;
- aksi hâlde gerçek sanılabilecek, işaretlenmemiş uydurma ya da yapay zekâyla üretilmiş içerikler;
- hizmeti bozma ya da aşırı yükleme, sınırları ya da ekibin kararlarını aşma veya başkalarının hesaplarına girme girişimleri.
Moderasyon
§ 6 Moderasyon
- İhlaller ağırlığına göre bir uyarı notuna, resmî bir uyarıya, içeriğin kaldırılmasına, bir kısıtlamaya (örneğin 24 saat başına bir gönderi sınırı), rozetlerin ve ödüllerin kaybına ya da hesabın askıya alınmasına yol açar; ağır ya da tekrarlanan ihlallerde önceden uyarı olmadan da.
- Her karar gerekçelendirilir ve sona ereceği günle birlikte “Hesap durumu” altında yer alır. Her karara itiraz edebilirsin; itirazı bir insan inceler.
- Zararlı olarak sınıflandırılan ya da bilinen oltalama, dolandırıcılık veya kötü amaçlı yazılım sitelerinin bir listesinde yer alan siteler engellenir: Bunlara giden bağlantılar açılmaz ve paylaşılamaz. Her sınıflandırmayı yeniden incelettirebilirsin. Bir engeli aşan, hesabın kalıcı olarak askıya alınması riskini alır.
- #etiketler. Ekip #etiketleri trendlerden çıkarabilir, engelleyebilir ya da yeniden adlandırabilir; yeniden adlandırmada gönderiler ve #etiketin takibi yeni ada taşınır.
- Gruplar. Kurucular ve yardımcı yöneticiler, bu koşullarla çelişmediği ölçüde kendi kurallarını koyabilir; katılan ya da başvuran bunlara uymayı kabul eder. Kendi gruplarında gönderileri gerekçeyle çıkarabilirler. Onlar ve yetki verilen roller sohbet mesajlarını kaldırabilir, kendi altlarındaki üyeleri susturabilir (bir dakikadan bir haftaya: yalnızca okuma) ve gerekçeyle atabilir (yeniden katılabilirler) ya da yasaklayabilir (bir süre ya da kaldırılana kadar katılım yok). Bunlar işletenin değil, grubun kararlarıdır; bu koşulların ihlallerini bundan bağımsız olarak ekibe bildirebilirsin.
- Bir bütün olarak gruplar. Bir grup kendisi bu koşulları ihlal ederse ya da yönetimi ihlalleri yerinde bırakırsa ekip, gerekçeli olarak ve belirli bir süre sonra düşen puanlarla grup hakkında karar verebilir. Puanlara göre grup kısıtlanır (artık bulunamaz, yeni üye yok, gönderiler yalnızca üyelere), askıya alınır (yalnızca okuma) ya da kapatılır. Yönetim her kararı gerekçesiyle öğrenir ve itiraz edebilir.
- Topluluktan moderatörler. 18 yaşını doldurmuş üyeler, işleten başvuruları açtığı sürece moderatör olmak için başvurabilir; kabul edilme hakkı yoktur. Buna başvuru sırasında gösterilen taahhüt, bir test, kimlik kopyasının incelenmesi ve bir eğitim dahildir. Moderasyon ücretsiz, gönüllü bir iştir; iş ya da hizmet ilişkisi doğmaz. Moderatörler bu koşullara göre ve kendilerini ilgilendiren konularda değil karar verir ve bu sırada gördüklerini gizli tutar. İstedikleri zaman bırakabilirler; işleten iş birliğini gerekçe göstererek sona erdirebilir ve ağır ihlalde ayrıca 1. fıkraya göre işlem yapabilir.
- Yardımcılar ve davetler. 16 yaşını doldurmuş üyeler, daha kısa bir test ve eğitimle ve bir kimlik kopyasının incelenmesiyle yardımcı olabilir. Yardımcılar gönderileri ve profilleri geçici olarak yayından kaldırıp moderasyona sunabilir; moderasyon karar verene kadar içerik görünmez. İşleten üyeleri moderatör ya da yardımcı olarak davet edebilir; bu durumda başvuru gerekmez, ama test, kimlik ve eğitim gerekir. Bunun dışında yardımcılar için moderatörlerle aynı kurallar geçerlidir; rolü kötüye kullanan onu kaybeder.
- Otomatik görsel denetimi. Görseller, videolar ve GIF’ler yüklenirken pornografik ve açık cinsel içerikli tasvirler açısından otomatik olarak denetlenir (§ 5); uçtan uca şifreli sohbetlerdeki fotoğraflar ise daha tarayıcıda, şifrelemeden önce. Tespit edilen bir görsel içeren gönderi ancak bir insan onayladığında görünür; yanıt, mesaj, profil ya da grup görseli olarak böyle bir görsel kabul edilmez. Denetim yanılabilir: Haksız yere bekletilen bir gönderi senin için hiçbir dezavantaj olmadan onaylanır.
- Mandy, tellmelo platformunun sistem hesabıdır: ne bir insan ne de yapay zekâ, ekibin sabit kuralları. Mandy bağlantıları denetler, yeni gönderilere görünmeden önce kısaca bakar, bildirimleri ekip için sıralar ve ipuçları gönderir; dikkat çeken gönderiler hakkında ekip karar verir. Mandy gönderiler ve yanıtlar da yazar: Yeni üyeleri karşılar, yanıtlar için teşekkür eder, hareketli #etiketler hakkında sorar, belirli vesilelerle yazar, haftanın meydan okumasını duyurur, haftaya geri bakar, yanıtları özetler ve gönderileri öne çıkarır; bir grupta yalnızca yönetim bunu açarsa. Bu metinleri ekibin cümlelerinden oluşturur; her biri otomatik oluşturulmuş olarak işaretlenir ve bir tellmelo içeriğidir. Karşılamayı, teşekkürü ve gönderilerinin öne çıkarılmasını Ayarlar → Bildirimler altında kapatırsın; Mandy’yi sessize alan ya da engelleyen ondan yanıt almaz. Mandy’ye mesaj gönderilemez.
Kısaca açıklandı
Bir şey kuralları ihlal ederse sonuç, ağırlığına göre bir uyarı notundan hesabın askıya alınmasına kadar uzanır. Her karar gerekçelendirilir ve sona ereceği günle birlikte “Hesap durumu” altında yer alır; her birine itiraz edebilirsin, o zaman bir insan inceler.
Görseller, videolar ve GIF’ler yüklenirken otomatik olarak kontrol edilir; kontrol bir gönderiyi haksız yere geri tutarsa gönderi hiçbir zarar olmadan serbest bırakılır.
Bu açıklama okumayı kolaylaştırır ve hukuki metnin parçası değildir. Geçerli olan yukarıdaki metindir.
§ 7 Hak ihlallerini bildirme
Bir içerik haklarını ihlal ediyorsa bunu bildirim formu ya da iletişim formu üzerinden bildir; ayrıca her içeriği tellmelo içinde bildirebilirsin. Bilinen hak ihlalleri gecikmeden kaldırılır (§§ 8–10 DDG).
Ücretli hizmetler ve programlar
§ 8 Abonelikler, kıvılcımlar, hediyeler ve mağaza
- Abonelikler (“Destekçi”, kurumlar için “Kurum”) ek araçlar ve daha yüksek sınırlar sağlar; kıvılcımlar üyesi olduğun grupları destekler. Kapsamı, fiyatı, süreyi, geçerliliği ve iptali tellmelo satın almadan önce gösterir; bu gösterim bu koşullarla birlikte ödenen süre için geçerlidir.
- Abonelik puanları ve envanter: Sahip olduğun şeyler, yani abonelik puanları, kıvılcımlar ve mağaza ürünleri, envanterinde durur. Bir abonelik puanı, hesap türüne ait aboneliğin bir ayıdır. Bir abonelik her ödemede puanlarını oraya bırakır, aylıkta bir, yıllıkta on iki; tek seferlik olarak 1 ve 12 puanlık, yenilenmeyen paketler vardır. Puanlar, abonelik süren dolar dolmaz (varsayılan ayar, envanterde değiştirilebilir) ya da sen kendin kullandığında kullanılır; her puan abonelik süresini bir ay uzatır. Kimse kullanmazsa abonelik süresi biter; puanlar kalır. Hesap başına bir kez yedi günlük bir deneme puanı vardır; hediye edilemez ve 30 gün içinde kullanmazsan düşer. Bitiş tarihi olmayan bir abonelik puana ihtiyaç duymaz. Hediye olarak ya da ekipten aldığın, bitiş tarihi olan abonelik süresini tellmelo, içinde bulunulan ayı aşan kısım için abonelik puanı olarak envanterine koyar; süre aynı kalır.
- Kıvılcım aboneliği: Kıvılcımlar tek seferlik ya da aylık kıvılcım aboneliğiyle alınabilir. Abonelik her ay seçilen sayıda kıvılcımı tanımlar, bunlar satın alınmış kıvılcımlar gibi geçerlidir, ve sen iptal edene kadar her seferinde bir ay uzar; istediğin zaman ödenen ayın sonu itibarıyla, envanterde ya da “Sözleşmeleri buradan iptal et” üzerinden iptal edebilirsin. Tek seferlik satın alındığında bir kıvılcım, kıvılcım aboneliğindekinden %10 daha pahalıdır; devam eden bir abonelikle her iki durumda da %10 daha ucuzdur. Her hesapta yalnızca bir kıvılcım aboneliği olabilir; App Store’da başlatılan bir aboneliği Apple üzerinden iptal edersin.
- Mağaza ürünleri profil çerçeveleri, kendi kapak görselinin yerini almadan onun üzerinde duran efektler ve profil kartın için görünümlerdir. Bir ürün yalnızca görünümü değiştirir. Onu bir kez satın alırsın ve hesabın ve tellmelo var olduğu sürece sende kalır; onu tellmelo içinde kullanmak için basit, devredilemez bir hak alırsın ve istediğin zaman kullanır ya da çıkarırsın. İşleten bir ürünün satışını sona erdirebilir ya da yenilerini sunabilir; satın alınan ürünler sende kalır. Bir koleksiyon, henüz ürünlerinden hiçbirine sahip değilsen bütünüyle satın alınabilir ve o zaman ürünlerinin tek tek fiyatlarından daha ucuzdur. Aboneliği olan üyeler mağazada daha az öder; bir koleksiyonda iki indirim toplanır; ne kadar olduğu fiyatın yanında yazar. Uygulamalarda bir ürünü, orada onaylandığı anda Google ya da Apple satar (bkz. “Uygulamalardaki satın almalar”).
- Sıra dışı ürünler: Sınırlı ürünler yalnızca belirtilen adette ve gerekirse yalnızca belirtilen dönemde vardır; her parça bir numara taşır. Bir parça ancak ödeme ulaştığında kesin olarak senindir; sonuncusu daha önce verilmişse tellmelo tutarın tamamını iade eder. Sınırlı ürünler yalnızca tarayıcıda vardır, bir koleksiyonda ve bir gönderinin altındaki yerler olarak yoktur. Eşsiz görünümler her satın alma için yalnızca bir kez verilen bir numarayla kendine özgü bir düzenleme gösterir; mağazadaki önizleme bir örnek gösterir. Özel ürünleri işleten yalnızca seçilmiş üyelere ya da gruplara sunar; yalnızca onlar görür ve alır. Ayarlar → Görünüm ve uygulama altında mağaza görünümlerini gizleyebilirsin, kendi görünümlerini ve grupların görünümlerini de; bunlar sende kalır. Ekip sana bir ürünü ücretsiz hediye edip senin için kullanıma koyabilir; satın alınmış gibi senin olur. Bunu bildirim ve e-postayla öğrenirsin ve mağazada onu tutmaya mı yoksa önceden kullandığına geri dönmeye mi karar verirsin; yanıt vermezsen kullanımda kalır.
- Paketler, kampanyalar ve kuponlar: Bir paket, abonelik puanlarını, kıvılcımları ve mağaza ürünlerini tek bir fiyatta bir araya getirir; puanlar hesap türünün aboneliğine aittir, kıvılcımlar satın alınmış kıvılcımlar gibi geçerlidir. Sende zaten olan bir ürünü içeren paket satın alınamaz. Kampanyalar fiyatları gösterilen süre boyunca düşürür, bir kupon kodu üye başına bir kez geçerlidir; ikisi de diğer indirimlere eklenir, toplamda en fazla %90, ve yalnızca tarayıcıda geçerlidir. Uygulamalarda paketler, Google ya da Apple onları onayladığı anda, onların fiyatlarıyla ve kampanya ve kupon olmadan vardır.
- Gruplar için görünümler: Bir grubun yönetimi (grubu kuran ve birlikte yöneten kişiler) tarayıcıda grup için mağaza ürünleri satın alabilir; sözleşme tarafı satın alan kişidir. Ürün bundan sonra, yönetim değişse de grubun olur ve grupla birlikte silinir; grubu yöneten herkes onu kullanabilir ve çıkarabilir. Grup efektleri yalnızca gruplar için vardır, sınırlı ürünler gruplar için yoktur. Bir grup, yönetimi ilgili avantajı açık tuttuğu sürece “sabit görünümler” ya da “tüm görünümler” avantajıyla bu görünümleri satın almadan kullanır (§ 9); özel ürünleri yalnızca bunların listesinde yer alıyorsa. Bir grup, profil kartı için bir görünümü grup başlığında taşır.
- Uygulamalardaki satın almaları Google Play ya da App Store üzerinden, satıcı olarak Google ya da Apple ile yaparsın; ayrıca onların koşulları, özellikle ödeme, yenileme, iptal, cayma ve iade konusunda geçerlidir.
- iOS uygulamasının betası: Betadaki (TestFlight) satın almalar Apple’ın test ortamındaki test satın almalarıdır: Apple ücret almaz ve tellmelo hiçbir şey tanımlamaz. Test ettiğin için teşekkür olarak bir hesabın ilk test satın alması bir defaya mahsus bir abonelik puanı getirir. Apple yeni bir sürümü incelerken işleten test satın almalarını geçici olarak gerçek satın almalar gibi tanımlayabilir.
- Envanterde abonelikler ve siparişler: Devam eden aboneliklerin ve faturalar ile iade faturalarıyla birlikte siparişlerin orada durur ve bir aboneliği orada ödenen sürenin sonu itibarıyla iptal edersin; o zamana kadar iptali geri alabilirsin, Google Play üzerinden alınmış bir abonelikte Google Play’de. App Store’dan alınmış bir aboneliği Apple üzerinden iptal edersin. Her sipariş için ekibe bir soru gönderebilirsin, örneğin 48 saat geçtikten sonra bir iade hakkında; buna ekip her durumda ayrı karar verir, bundan bir hak doğmaz. Cayma ve “Sözleşmeleri buradan iptal et” üzerinden iptal de dahil olmak üzere yasal hakların saklıdır.
- Hediyeler: Diğer üyelere kıvılcım ya da abonelik süresi, yetkin varsa mağaza ürünleri de hediye edebilirsin; her birini kendi gönderinin altında alınacak yerler olarak da. Sözleşme tarafı hediye eden kişidir; hediye alan üye hediyenin kimden olduğunu öğrenir ve hediye edilen bir ürün satın alınmış gibi onun olur. Hediye edilen abonelik süresi kendiliğinden uzamaz ve envantere abonelik puanı olarak gelir. Gözetim altındaki bir hesaba doğrudan yalnızca velileri ya da vasileri hediye verebilir; bir gönderinin altındaki yerleri her hesap alabilir, mağaza ürünü içeren bir yeri ise yalnızca o ürüne henüz sahip olmayan ve mağazanın kendisine açık olduğu kişi. Alınmayan yerler, gönderi ya da hesabın silinirse iade edilir. Envanterinden abonelik puanlarını, satın aldığın ya da hediye olarak aldığın kıvılcımları ve hiç kullanmadığın mağaza ürünlerini hediye edebilirsin; ücretsiz kıvılcımları (örneğin aylık olanları) ve deneme puanını ise edemezsin. Hediye olarak aldığın şeyi yedi gün boyunca başkasına hediye edemezsin; bir kez kullandığın ürün sende kalır. Bir hediye geri alınamaz.
- Hemen başlamada cayma yok: Kıvılcımlar (kıvılcım aboneliğinde her ay), paketlerden gelen abonelik puanları, paketler ve hediyeler hemen tanımlanır, mağaza ürünleri hemen kullanıma sunulur. Satın almadan önce hizmetin cayma süresi dolmadan başlamasını açıkça kabul eder ve böylece cayma hakkının sona erdiğini onaylarsın (§ 356/5 BGB); onayı e-postayla alırsın. Aboneliklerdeki cayma hakkın bundan etkilenmez.
- 48 saat içinde iade: Bundan bağımsız olarak, kendi satın aldığın bir şeyi ödemeden sonraki 48 saat içinde envanterde gönüllü olarak ve gerekçe göstermeden iade edebilirsin: mağaza ürünleri, kullanılmış olanlar da dahil; bir paketten ya da bir abonelik ödemesinden gelen abonelik puanları, hiçbiri hediye edilmediği ya da senin tarafından kullanılmadığı sürece (otomatik kullanılan bir puan kullanılmamış sayılır; abonelik süresi iadeyle sona erer ve abonelik artık yenilenmez); kıvılcımlar, kıvılcım aboneliğinin bir ayına ait olanlar da dahil, henüz bir gruba ya da bir üyeye gitmedikleri ölçüde, orantılı olarak (yalnızca bütün satın almaları iade eden Google Play’de yalnızca hiçbiri verilmediği sürece), kıvılcım aboneliği iadeden sonra artık yenilenmez; paketler, hiçbir parçası kullanılmadığı ya da hediye edilmediği sürece. Başkalarına verilen hediyeler hariçtir. Para, ödeme yolundan geri döner. App Store satın almalarını yalnızca Apple iade eder; iadeyi orada, iOS uygulamasında doğrudan envanterden talep edersin.
- Abonelikler, abonelik puanları, kıvılcımlar, hediyeler ve mağaza ürünlerinin satın almanın ötesinde parasal değeri yoktur; tellmelo dışında devredilemez, değiştirilemez ve paraya çevrilemez. Süresi dolan kıvılcımlar ve deneme puanları iade edilmez. Bir satın alma iade edilirse verdiği şey, ondan hediye edilenler de dahil, sona erer; iade edilen bir mağaza ürünü çıkarılır ve iade edilen sınırlı bir parçanın ya da eşsiz bir görünümün numarası yeniden verilmez. Hediye alan bir hesap silinir ya da bir ihlal nedeniyle askıya alınırsa hediye iadesiz düşer.
- Reşit olmayanlar yalnızca velilerinin ya da vasilerinin onayıyla veya kendilerine bu amaçla ya da serbestçe kullanmaları için bırakılan imkânlarla satın alma yapar (§§ 107, 110 BGB).
- Bir abonelik bittiğinde araçları çalışmaya devam etmez. Onlarla oluşturduğun şeyler altı ay kalır ve yeni bir abonelikle geri gelir; sonra silinir, iki hafta önce bir e-posta gelir. Gönderiler, mesajlar ve hesap kalır.
Kısaca açıklandı
Abonelik puanları: 1 puan, 1 aylık aboneliktir. Bir abonelik her ödemede envanterine puan bırakır; puanları tek seferlik olarak da satın alabilirsin. Süren dolunca sıradaki puan kendiliğinden kullanılır; kendin kullanmayı tercih edersen bunu envanterde değiştirirsin.
Mağaza ürünlerini bir kez satın alırsın ve hesabın ve tellmelo var olduğu sürece sende kalır. Onları tellmelo içinde kullanma hakkı alırsın; yalnızca görünümü değiştirir, erişim getirmez ve tellmelo dışında devredilemez, değiştirilemez ya da paraya çevrilemez. Hiç kullanılmamış ürünleri, puanları ve satın alınmış kıvılcımları diğer üyelere hediye edebilirsin.
Düşünmek için 48 saat: Kendi satın aldığın bir şeyi, hiçbir parçası hediye edilmediği ya da kendin kullanmadığın sürece envanterde 48 saat boyunca iade edebilirsin.
Neden cayma hakkı yok: Kıvılcımları, hediyeleri ve mağaza ürünlerini hemen alırsın. Hizmet böylece cayma süresi dolmadan başladığı için, satın almadan önce cayma hakkının sona ermesini açıkça kabul edersin (§ 356/5 BGB); onay e-postayla gelir.
Uygulamalarda satışı Google ya da Apple yapar; orada ayrıca onların kuralları, cayma ve iade konusunda da, geçerlidir.
Bu açıklama okumayı kolaylaştırır ve hukuki metnin parçası değildir. Geçerli olan yukarıdaki metindir.
§ 9 Hak doğurmayan programlar
tellmelo ücretsiz programlar sunar; örneğin tüm üyeler için aylık kıvılcımlar, yeterince kıvılcımı olan gruplar için avantajlar (yönetimleri grubun kıvılcımlarıyla açar), davet ödülleri, etkin haftalar için sadakat ritmi, gönderiler, tepkiler ve takipçilerle seviye atlayan rozetler, onaylanan hata bildirimleri için Hata avcısı, 2027’den önceki abonelik süresi için Early Supporter (abonelik süresinin bitişinden üç ay sonra sona erer), Advent takvimi (çekilişi için çekiliş koşulları geçerlidir), aylık ödülleriyle Akış Düellosu (aşağıda) ve hediye kontenjanlarıyla ortaklıklar. Bir kontenjan (abonelik ayları, kıvılcımlar, adet sayısıyla mağaza görünümleri) ortağın envanterinde durur ve üyelere hediye etmek ve gönderilerin altındaki yerler içindir, ortağın kendisi için değil; henüz hediye edilmemiş olanı işleten geri alabilir ve kontenjan ortaklıkla birlikte sona erer. Tüm programlar için şunlar geçerlidir:
- Koşulları, seviyeleri, ödülleri, geçerliliği ve sona ermeyi tellmelo programda gösterir; örneğin Ayarlar → Katılım → Ödüller altında. Ulaşılanlar, koşullar sağlandığı sürece orada belirtilen kurallara göre kalır; sona ermeden önce bir bildirim ve bir süre verilir.
- Programlar, gelecekteki seviyeler ve ödüller üzerinde hak yoktur. İşleten bir programı gelecek için değiştirebilir, duraklatabilir ya da sonlandırabilir; zaten alınanlar söz verildiği gibi işler.
- Ödüllerin parasal değeri yoktur; devredilemez, paraya çevrilemez ve erişim getirmez. Grupların avantajları yalnızca görünümü ve araçları etkiler; bir grubun kıvılcımları artık yetmezse avantajlar 14 gün açık kalır, ardından en son açılanlar önce kapanır.
- Koşulları sahte şekilde sağlayan, örneğin kendi, başkasına ait ya da satın alınmış hesaplarla veya otomatik olarak, bununla elde ettiğini kaybeder ve hesap askıya alınabilir (§ 6).
Akış Düellosu. İşleten sunduğu sürece üyeler Akış Düellosu’nda iki herkese açık gönderiden hangisinin daha çok karşılık bulduğunu tek başına ya da başkalarına karşı tahmin eder. Alman saatine göre her ayın kendi puanı vardır; puan 1000’den başlar ve uygulamada açıklanan kurallara göre her oyunla değişir; liderlik tablosuna on oyundan itibaren girilir. Ay bittikten sonra 1. sıra, envanterde abonelik puanı olarak duran ve diğer abonelik puanları gibi kullanılabilen ya da hediye edilebilen bir abonelik ayı, 2. sıra ise bir ay geçerli iki kıvılcım alır. Puanlar eşitse daha yüksek oyun sayısı, ardından puana daha önce ulaşan belirler. Ödülleri, ay bittikten sonra verildikleri anda liderlik tablosunda yer alanlar alır; gözetim altındaki hesaplar yalnızca tek başına oynar ve ödül almaz. Oyun ay bitmeden sona ererse ay, o ana kadar ulaşılan duruma göre değerlendirilir. Bir oyun sırasında hesabın diğer oturumları ve API anahtarları kilitlenir. Oyun sırasında yan tarafta bakmak, anlaşmalar, ikinci hesaplar ya da otomatik yardımlar 4 numaralı madde uyarınca koşulları sahte şekilde sağlama sayılır; bu şekilde elde edilen ödül geri alınır.
§ 10 Keşfedildi programı
Keşfet bölümünde bazı üyeler “Keşfedildi” işareti, profilleri ve herkese açık gönderilerinden bir seçkiyle yer alır. Seçim düzenli etkinliğe göre yapılır: birinin son haftaların kaç gününde yazdığı ve başkalarının buna nasıl tepki verdiği, gün başına sınırlı olarak; böylece ne bir günde çok sayıda gönderi ne de tek tük gönderiler bir yer kazandırır; ekip elle de davet edebilir. Askıya alınmış ve otomatik hesaplar ile yakın zamanda yaptırım almış hesaplar seçilmez. Bir yer yalnızca senin evetinle, gözetim altındaki hesaplarda ebeveynlerin evetiyle oluşur; “Bir daha sorma” sonrasında başka davet gelmez. Yerin olduğunda portreni düzenlersin, örneğin öne çıkan bir gönderi ve bir tanıtımla; bunun için gönderilere ilişkin kurallar geçerlidir (§ 4). Yerler öngörülemeyen aralıklarla yeniden dağıtılır ve sen ayrıldığında, etkinlik olmadığında, bir yaptırımla ya da ekip tarafından sona erer; ardından profilin 30 güne kadar daha “Önceden keşfedilenler” altında durur. Keşfet ayrıca “Yeni gelenler” altında herkese açık gönderisi olan yeni üyeleri gösterir; artık davet almak istemeyenler hariç. Program için § 9 geçerlidir.
Hukuk
§ 11 Sorumluluk
İşleten kast ve ağır ihmalden, ayrıca yaşam, beden ya da sağlığın zarar görmesinden sınırsız sorumludur. Basit ihmalde yalnızca temel sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinden (yerine getirilmesi sözleşmenin uygulanmasını ancak mümkün kılan ve uyulacağına güvenebileceğin yükümlülükler), öngörülebilir ve sözleşmeye özgü zararla sınırlı olarak sorumludur. Ürün Sorumluluğu Yasası’na göre sorumluluk saklıdır.
İşletmeci üyelerin içeriklerinden sorumlu değildir ve onları denetlemek zorunda değildir (§ 7/2 DDG). Dış bağlantılar önce sitenin tellmelo hizmetine ait olmadığını belirten bir uyarıya götürür; işletmeci o sitenin içeriklerini benimsemez. Uyarı bir incelemeden söz ediyorsa, belirtilen gündeki durumu yansıtır. Diğer üyelerin widget’ları, internetten içerik yükleyenler de dahil, işletenden gelmez; işleten onları galeriye almadan önce inceler, ancak onların ve üçüncü tarafların sitelerinin içeriklerini benimsemez. İnternet erişimli bir widget’a izin verip vermeyeceğine sen karar verirsin; üçüncü taraf sitelerden ya da bu tür widget’lardan kaynaklanan içerik, hizmet ve zararlardan işleten yalnızca yukarıdaki cümlelere göre sorumludur.
Kısaca açıklandı
İşletmeci kast, ağır ihmal ve yaşam, beden ya da sağlığa verilen zararlardan tam sorumludur. Basit ihmalde yalnızca temel bir yükümlülüğü, yani tellmelo’da güvenebilmen gereken bir şeyi ihlal ederse sorumludur ve o zaman da tipik, öngörülebilir zarar için.
Diğer üyelerin paylaştıklarından kendileri sorumludur; işletmeci her gönderiyi önceden kontrol etmek zorunda değildir. Dış bağlantılar önce sayfanın tellmelo’ya ait olmadığına dair bir uyarı açar.
Bu açıklama okumayı kolaylaştırır ve hukuki metnin parçası değildir. Geçerli olan yukarıdaki metindir.
§ 12 Fesih
Hesabını silerek her an feshedersin. İşletmeci 14 gün önceden bildirerek, ağır ihlallerde bildirimsiz feshedebilir. Öncesinde verilerini indirebilirsin; anında engelleme durumunda onları istek üzerine iletişim formu üzerinden alırsın.
Kısaca açıklandı
Hesabını silerek istediğin zaman ayrılabilirsin. İşleten seninle sözleşmeyi 14 gün önceden bildirerek, ağır ihlallerde hemen feshedebilir. Verilerine her durumda ulaşırsın: öncesinde indirme olarak, anında engellemeden sonra ise istek üzerine iletişim formu aracılığıyla.
Bu açıklama okumayı kolaylaştırır ve hukuki metnin parçası değildir. Geçerli olan yukarıdaki metindir.
§ 13 Bu koşullardaki değişiklikler
Bu koşulların çerçevesindeki yeni ya da değişen işlevler onları değiştirmez. Koşulların kendisi değişirse bu, hesabının adresine e-postayla duyurulur ve belirtilen günden itibaren sonraki kullanım için geçerli olur. Bundan bir onay çıkarılmaz; sessizlik kabul sayılmaz. Kabul etmiyorsan kullanımı sonlandır ve önce verilerini indir. Yalnızca biçimsel değişiklikler ayrıca duyurulmaz. Yukarıdaki tarih geçerli sürümü gösterir.
Kısaca açıklandı
Yeni işlevler, koşulların çerçevesinde kaldığı sürece koşulları değiştirmez. Koşulların kendisi değişirse bunu önceden e-postayla öğrenirsin. Sessiz kalmak onay sayılmaz; kabul etmiyorsan kullanımı sona erdirir ve öncesinde verilerini indirirsin.
Bu açıklama okumayı kolaylaştırır ve hukuki metnin parçası değildir. Geçerli olan yukarıdaki metindir.
§ 14 Son hükümler
Alman hukuku geçerlidir. Bir hüküm geçersizse diğerleri geçerliliğini korur. Tüketiciler için yasal yetkili mahkemeler geçerlidir; tacirlere karşı yetkili mahkeme işletmecinin merkezidir. İşletmeci bir tüketici hakem kurulu önündeki süreçlere katılmaz ve buna yükümlü değildir.